Departamento de Policía de Oxnard

La protección de nuestra Comunidad con un servicio excepcional

Muestrame el menuCerrar menú
Presentar un informe policial Hacer un reporte Únete al equipo

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Enero 29, 2022 (12:40 AM)

TEMA: un oficial de patrulla observó un vehículo que aceleraba en el área de Fifth Street y G Street

SOSPECHOSOS: Catarino Corral, 18-residente de Oxnard años de edad,

Nombre retenido, 18-residente de Oxnard años de edad,

UBICACIÓN: First Street and Marquita Street

CONTACTO: Robin Whitney, patrulla comandante

(805) 385-7771 | robin.whitney@oxnardpd.org

En enero 29, 2022, en aproximadamente 12:40 a.m., un oficial de patrulla observó un vehículo que aceleraba en el área de Fifth Street y G Street. A traffic stop was conducted and the Officer observed open alcoholic containers in the vehicle. The two occupants of the vehicle were detained. Durante una búsqueda del vehículo, officers located two handguns. A loaded 9mm handgun was located under the driver’s seat and an unloaded .22 caliber revolver was found in the center console. Officers arrested both occupants of the vehicle. Suspect Catarino Corral, edad 18, was arrested for felony charges related to the possession of the loaded firearm. Corral is prohibited from possessing firearms due to a previous criminal conviction. el segundo sospechoso (Nombre omitido) was arrested for misdemeanor charges related to the possession of the unloaded revolver.

Si alguien tiene información sobre este caso u otra actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o en línea a través de la página web del Departamento de Policía de Oxnard: www.oxnardpd.org, y haciendo clic en Informe de actividades sospechosas. Puede permanecer en el anonimato si decide hacerlo. Puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio: www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

Firearms.jpeg

Firearms.jpeg

*ACTUALIZACIÓN*

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Enero 27, 2022 5:00 p.m.

TEMA: Lesión seria de Colisión de Tráfico

UBICACIÓN: Victoria Avenue al norte de Doris Avenue, Oxnard

DRIVER / VEHÍCULO: 43-años de edad, varón de Oxnard, California

2001 Volvo semirremolque y remolque

DRIVER / VEHÍCULO: 21-años de edad, varón de Oxnard, California

1996 Saturno SL2 sedán

CONTACTO: Corbin Hames, Oficial de tráfico

(805) 385-7750 | corbin.hames@oxnardpd.org

Actualización (Consulte la información de colisión original a continuación.)

En enero 27, 2022, the Oxnard Police Department traffic investigators received notice from the Ventura County Medical Examiner’s Office that the 21-year-old male driver of the Saturn SL2 sedan involved in the collision succumbed to his injuries. Traffic investigators are continuing with the investigation to determine the cause of the collision. Cualquier persona que tenga información sobre esta colisión se insta a comunicarse con el Oficial de Tráfico Hames en Corbin (805) 385-7750 o por correo electrónico a corbin.hames@oxnardpd.org.

En enero 20, 2022, en aproximadamente 10:13 p.m., Los oficiales de Oxnard y el personal de EMS respondieron a una colisión de tráfico que involucró a un 2001 Semirremolque y remolque Volvo y un 1996 Saturn sedán que ocurrió en Victoria Avenue al norte de Doris Avenue. Los oficiales determinaron que el conductor del semirremolque intentó hacer un giro en U desde el sur hacia el norte de Victoria Avenue, sin embargo, fue golpeado por el sedán Saturn que viajaba hacia el norte en Victoria Avenue.. El conductor del sedán Saturn, identificado como un hombre de 21 años de Oxnard, sufrió heridas graves y fue transportado al Centro Médico del Condado de Ventura, donde se encuentra en estado crítico. El conductor del semirremolque, identificado como un hombre de 43 años de Oxnard, resultó ileso y cooperó con la investigación.

Los investigadores de tráfico respondieron al lugar y se hicieron cargo de la investigación.. La investigación está en curso. Se insta a cualquier persona que tenga información sobre esta colisión a comunicarse con el oficial Corbin Hames al (805) 385-7750 o por correo electrónico a corbin.hames@oxnardpd.org.

Buena noches:

Por colisión de tráfico, Third Street en dirección oeste en Campton se desviará hasta nuevo aviso. Gracias por su comprensión.
Comandante. Kevin Baysinger
Buenos días –

Las calles han sido despejadas, y ahora están abiertos.
Gracias –

el martes, Ene 18, 2022 en 8:55 PM Baysinger, Kevin <kevin.baysinger@oxnardpd.org> escribió:
Buena noches:

Por colisión de tráfico, Third Street en dirección oeste en Campton se desviará hasta nuevo aviso. Gracias por su comprensión.
Comandante. Kevin Baysinger

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Enero 19, 2022

TEMA: Distracted Driving Enforcement results

CONTACTO: José Díaz, Oficial superior

(805) 385-7749 | jose.diaz@oxnardpd.org

37 Citations Issued During Distracted Driving Enforcement Operation

Thirty-seven drivers were cited for violating California’s hands-free cell phone law during a distracted driving enforcement operation on January 18, 2022.

During the enforcement operation from 2 p.m. a 6 p.m., twenty-five drivers were cited for texting, twelve drivers were cited for using their phone without a hands-free device and six were cited for other violations.

California has had distracted driving laws on the books since 2008. Under the hands-free cell phone law, drivers are not allowed to hold their phone or other electronic device while driving. They can only use their phone in a hands-free manner.

Si tiene una llamada telefónica importante o necesita programar direcciones, deténgase en un lugar de estacionamiento seguro. Antes de conducir, silencia tu teléfono o colócalo en un lugar donde no puedas alcanzar.

In addition to phones, other distractions include eating, putting on makeup, reaching for objects on the floor, changing clothes or using a car’s in-dash touchscreen.

La financiación de este programa fue proporcionada por una subvención de la Oficina de Seguridad Vial de California, través de la Administración Nacional de Seguridad Vial.


image.png image.png

image.png

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Enero 20, 2022 (4:00 PM)

TEMA: Sospechoso de embestir vehículo policial ocupado después de persecución, was in Possession of a Firearm

SOSPECHOSOS: Jorge Garcia, 18-residente de Oxnard años de edad,

UBICACIÓN: 1200 blk North H St., Oxnard

CONTACTO: Tim Kelley, Comandante

(805) 857-5297 | timothy.kelley@Oxnardpd.org

En enero 20, 2022, en aproximadamente 4:00 p.m., oficiales de la Unidad de Aplicación Especial de Oxnard (Unidad de pandillas) intentó realizar una parada de tráfico en un vehículo por una presunta infracción de tráfico en H St. y Gonzales Rd. El conductor del vehículo, Jorge Garcia, acelerado lejos de la parada de tráfico. A pursuit ensued as Garcia sped south on H St. failing to obey traffic signs. Garcia wove in and out of traffic, lost control of his vehicle and collided with the eastern curb line in the 1200 blk of North H St.

As the pursuing officers began exiting their vehicle, Garcia put his vehicle in reverse and intentionally rammed the police vehicle. Officers tackled Garcia a short distance away. mientras en el suelo, Garcia continued to fight with officers while attempting to reach near his waistband area. Officers ultimately got Garcia under control and recovered a loaded 9-millimeter Glock-style Polymer 80 pistola semiautomática. Polímero 80 Sujetos detenidos por posesión de armas de fuego, sin números de serie, y deben fabricarse aún más para convertirlos en armas de fuego que funcionen. este polímero 80 handgun was modified and fit the definition of “assault weapon”, un delito adicional.

Garcia was medically cleared and booked into the Ventura County Jail for assault with a deadly weapon (for ramming the occupied police unit), evadir delito grave, resistiendo el arresto, and for possessing an unregistered handgun. One of the arresting officers received a moderate injury during the arrest and was treated at St. John&rsquo;s Hospital.

Unidad de Ejecución especial del Departamento de Policía de Oxnard se ha comprometido a reducir los crímenes de pandillas y la violencia armada en la ciudad de Oxnard a través de la aplicación estricta de las leyes específicamente la orientación conocida, pandilleros activos que residen en la ciudad. Si alguien tiene información sobre este caso u otra actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o en línea a través de la página web del Departamento de Policía de Oxnard: www.oxnardpd.org, y haciendo clic en Informe de actividades sospechosas. Puede permanecer en el anonimato si decide hacerlo. Puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio: www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

image.png

image.png22-4670.JPG

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Enero 20, 2022 10:13 p.m.

TEMA: Lesión seria de Colisión de Tráfico

UBICACIÓN: Victoria Avenue al norte de Doris Avenue, Oxnard

DRIVER / VEHÍCULO: 43-años de edad, varón de Oxnard, California

1996 Volvo semirremolque y remolque

DRIVER / VEHÍCULO: 21-años de edad, varón de Oxnard, California

2005 Saturno SL2 sedán

CONTACTO: Corbin Hames, Oficial de tráfico

(805) 385-7750 | corbin.hames@oxnardpd.org

En enero 20, 2022, en aproximadamente 10:13 p.m., Los oficiales de Oxnard y el personal de EMS respondieron a una colisión de tráfico que involucró a un 2001 Semirremolque y remolque Volvo y un 1996 Saturn sedán que ocurrió en Victoria Avenue al norte de Doris Avenue. Los oficiales determinaron que el conductor del semirremolque intentó hacer un giro en U desde el sur hacia el norte de Victoria Avenue, sin embargo, fue golpeado por el sedán Saturn que viajaba hacia el norte en Victoria Avenue.. El conductor del sedán Saturn, identificado como un hombre de 21 años de Oxnard, sufrió heridas graves y fue transportado al Centro Médico del Condado de Ventura, donde se encuentra en estado crítico. El conductor del semirremolque, identificado como un hombre de 43 años de Oxnard, resultó ileso y cooperó con la investigación.

Los investigadores de tráfico respondieron al lugar y se hicieron cargo de la investigación.. La investigación está en curso. Se insta a cualquier persona que tenga información sobre esta colisión a comunicarse con el oficial Corbin Hames al (805) 385-7750 o por correo electrónico a corbin.hames@oxnardpd.org.

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Enero 18, 2022 (2:25 PM)

TEMA: Menor arrestado por posesión de arma de fuego

SOSPECHOSOS: Nombre retenido, 16-años de edad, residente de Oxnard

UBICACIÓN: 2800 Bloque de N. Oxnard Blvd., Oxnard

CONTACTO: Sharon Giles, Comandante

(805) 385-7600 | Sharon.Giles@Oxnardpd.org

En enero 18, 2022 en aproximadamente 1:00 p.m., oficiales del Departamento de Policía de Oxnard realizaron una parada de tráfico en un vehículo en el 2800 Bloque de North Oxnard Blvd. Los oficiales se pusieron en contacto con los ocupantes y se enteraron de que varios de los sujetos masculinos estaban en libertad condicional con términos de búsqueda.. Los agentes registraron el vehículo y localizaron una pistola cargada debajo del asiento del conductor.. El conductor es un menor de 16 años.. Fue arrestado por varios delitos menores.

Si alguien tiene información sobre este caso u otra actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o en línea a través de la página web del Departamento de Policía de Oxnard: www.oxnardpd.org, y haciendo clic en Informe de actividades sospechosas. Puede permanecer en el anonimato si decide hacerlo. Puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio: www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

Sharon Giles, Comandante
Departamento de Policía de Oxnard
Servicios de Patrulla
Dom-mié, Turno de dia (0600-1600)
Sharon.Giles@Oxnardpd.org

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Enero 14, 2022 (6:40 PM)

TEMA: detención arma de fuego

SOSPECHOSOS: Carlos Candelas, 23-años de edad, residente de Port Hueneme

UBICACIÓN: C St. en la Calle Sexta, Oxnard

CONTACTO: Tim Kelley, Comandante

(805) 857-5297 | timothy.kelley@Oxnardpd.org

En enero 14, 2022, en aproximadamente 6:40 p.m., oficiales de la Unidad de Aplicación Especial de Oxnard (Unidad de pandillas) estaban llevando a cabo la aplicación de la ley de pandillas uniformadas. Officers conducted a traffic stop on a vehicle for a suspected traffic infraction at C St. and Sixth St. The officers contacted the driver, Carlos Candelas, and two additional passengers. Officers immediately identified one of the occupants in the vehicle as an Oxnard criminal street gang member, who was on probation for vandalism with court ordered search terms.

Officers removed the occupants and searched the vehicle. Officers located a loaded 9-millimeter Glock-style Polymer 80 semi-automatic handgun in the vehicle. Polímero 80 Sujetos detenidos por posesión de armas de fuego, sin números de serie, y deben fabricarse aún más para convertirlos en armas de fuego que funcionen. Officers arrested Candela for possessing the handgun, and booked him for felony firearm related charges.

Unidad de Ejecución especial del Departamento de Policía de Oxnard se ha comprometido a reducir los crímenes de pandillas y la violencia armada en la ciudad de Oxnard a través de la aplicación estricta de las leyes específicamente la orientación conocida, pandilleros activos que residen en la ciudad. Si alguien tiene información sobre este caso u otra actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o en línea a través de la página web del Departamento de Policía de Oxnard: www.oxnardpd.org, y haciendo clic en Informe de actividades sospechosas. Puede permanecer en el anonimato si decide hacerlo. Puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio: www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

image.png

image.png22-3119.JPG

FECHA: Robo: Enero, 2022, 8:15 P.M.

Arrestar: Enero 14, 2022, 1:00 P.M.

TEMA: Sospechoso de robo armado Detenido

UBICACIÓN: Robo: Tienda iSmoke, 321 Sur C Street Oxnard, California

Arrestar: Cárcel del Condado de Ventura, 800 Sur Victoria Avenue, Ventura, California

CONTACTO: Mike Velásquez, Detective

(805) 385-8287

michael.velasquez@oxnardpd.org

En enero 3, 2022 en aproximadamente 8:15 P.M., oficiales del Departamento de Policía de Oxnard fueron enviados a un robo a mano armada que acababa de ocurrir en el iSmoke Shop, situado en 321 Sur C Street. Cuando llegaron los agentes, supieron que dos sospechosos ingresaron a la tienda y uno de ellos blandió un arma de fuego y apuntó al empleado de la tienda mientras que el segundo sospechoso robó dinero de la caja registradora. Ambos sospechosos huyeron del negocio con el dinero..

Investigadores de la Unidad de Delitos Violentos asumieron la responsabilidad de la investigación. Durante el curso de la investigación, Los investigadores pudieron determinar que Efraín Magallón, residente de Oxnard de 27 años, fue uno de los responsables del robo.. En enero 14, 2022 en aproximadamente 1:00 P.M., los investigadores respondieron a la cárcel del condado de Ventura para contactar a Magallon, quien estaba bajo custodia por cargos no relacionados. Fue detenido por robo a mano armada. La investigación sigue en curso. Se alienta a cualquier persona que tenga información sobre este incidente a comunicarse con el Detective Mike Velásquez al (805) 385-8287 o michael.velasquez@oxnardpd.org.

La Unidad de Delitos Violentos del Departamento de Policía de Oxnard está comprometida a reducir los crímenes de pandillas y la violencia armada en la Ciudad de Oxnard a través de la estricta aplicación de leyes específicamente dirigidas a conocidos, pandilleros activos que residen en la ciudad. Si alguien tiene información con respecto a la actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, or online via the Oxnard Police Department's website: www.oxnardpd.org, y haciendo clic en Informe de actividades sospechosas. Puede permanecer en el anonimato si decide hacerlo. También puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio: www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Enero 17, 2022 / 11:00 A.M.