Noticias

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: 15 de marzo, 2023 (6:14 PM)

TEMA: Driver Arrested for Carrying Concealed P80 Semi-automatic Firearm

SOSPECHOSOS: Brandon Hernandez, 19-residente de Oxnard años de edad,

UBICACIÓN: H St. en Calle Segunda, Oxnard

CONTACTO: Bakari Myers, Sargento

On March 15th, en aproximadamente 6:14 p.m., oficiales de la Unidad de Aplicación Especial de Oxnard (Unidad de pandillas) conducted a traffic stop on a vehicle near the intersection of H St. and Second St. The officers could smell a strong odor of marijuana emitting from the vehicle. El controlador, identified as Brandon Hernandez, was removed from the vehicle so that officers could conduct the search. Los agentes registraron el vehículo y localizaron un 9-Polímero estilo Glock milimétrico 80 pistola semiautomática underneath the driver’s seat. Polímero 80 Sujetos detenidos por posesión de armas de fuego, sin números de serie, y deben fabricarse aún más para convertirlos en armas de fuego que funcionen. Hernandez was arrested for possessing the handgun. Los oficiales inspeccionaron el arma y encontraron que estaba cargada..

Unidad de Ejecución especial del Departamento de Policía de Oxnard se ha comprometido a reducir los crímenes de pandillas y la violencia armada en la ciudad de Oxnard a través de la aplicación estricta de las leyes específicamente la orientación conocida, pandilleros activos que residen en la ciudad. Si alguien tiene información sobre este caso u otra actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o en línea a través de la página web del Departamento de Policía de Oxnard: www.oxnardpd.org, y haciendo clic en Informe de actividades sospechosas. Puede permanecer en el anonimato si decide hacerlo. Puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio: www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: 15 de marzo, 2023 (9:23 PM)

TEMA: Juvenile Passenger Arrested for Carrying Concealed P80 Semi-automatic Firearm

SOSPECHOSOS: 16-residente de Oxnard años de edad,

UBICACIÓN: Oxnard Blvd.. en la avenida Deodar., Oxnard

CONTACTO: Bakari Myers, Sargento

(805) 797-6202 | [email protected]

On March 15th, en aproximadamente 9:23 p.m., oficiales de la Unidad de Aplicación Especial de Oxnard (Unidad de pandillas) conducted a traffic stop on a vehicle near the intersection of Oxnard Blvd. and Deodar Ave. por una presunta infracción de tráfico. The driver was unlicensed. The occupants were removed so that the vehicle could be searched prior to being towed. Los oficiales localizaron un cargado 9-Polímero estilo Glock milimétrico 80 pistola semiautomática underneath the passenger’s seat during the inventory search. Polímero 80 Sujetos detenidos por posesión de armas de fuego, sin números de serie, y deben fabricarse aún más para convertirlos en armas de fuego que funcionen. Los oficiales inspeccionaron el arma y encontraron que estaba cargada.. The juvenile was arrested for felony handgun possession and transported to the Oxnard Juvenile Justice Center.

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Marzo 16, 2023

TEMA: St. El día de Patrick DUI Enforcement

CONTACTO: Mike Wood, Corporal

(805) 385-7749 | [email protected]

Be a Saint on St. El día de Patrick. Plan Ahead and

Celebrate Responsibly with a Designated Sober Driver

Don't push your luck this St. Patrick's Day by letting impaired drivers drive. The Oxnard Police Department will be on alert for suspected impaired drivers and reminds the community to celebrate responsibly by not driving under the influence.

Additional officers will be on patrol March 17 desde 7 p.m. a 2 a.m. en busca de conductores sospechosos de conducir bajo la influencia del alcohol y/o drogas.

Según la Administración Nacional de Seguridad Vial (NHTSA), St. Patrick’s Day is one of the deadliest times on our nation’s roads. En 2020, más que 11,000 people in the U.S. died in drunk-driving crashes.

The Oxnard Police Department would like to remind the community that alcohol is not the only substance that can cause impairment. Marijuana, prescription medications, or over-the-counter drugs may also impair. Investigue y comprenda cómo ciertos medicamentos pueden afectar su capacidad para conducir.

La financiación de este programa es proporcionado por una subvención de la Oficina de Seguridad Vial de California, través de la Administración Nacional de Seguridad Vial.

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: 16 de marzo, 2023 (5:36 PM)

TEMA: Conductor arrestado por posesión de arma de fuego robada; Pasajero arrestado por posesión de arma de fuego oculta

SOSPECHOSOS: Timoteo Cortés, 28-residente de Oxnard años de edad,

Aiden Orozco, 19-residente de Oxnard años de edad,

UBICACIÓN: Perkins Rd. at Clara St., Oxnard

CONTACTO: Bakari Myers, Sargento

(805) 797-6202 | [email protected]

En marzo de 16^ª, en aproximadamente 5:36 p.m., oficiales de la Unidad de Aplicación Especial de Oxnard (Unidad de pandillas) conducted a traffic stop on a vehicle for a suspected traffic violation at Perkins Rd. and Clara St. While contacting the driver, identified as Timothy Cortez, officers could smell a strong odor of burnt marijuana and also observed a marijuana pipe with burnt marijuana residue in the vehicle. As officers opened the driver door to remove Cortez from the vehicle, officers observed a semi-automatic handgun in the map pocket of the driver door. Cortez was arrested for possessing the concealed handgun. Officers conducted a record check on the serial number to the handgun and learned that it had been reported stolen in the city of Ventura. Officers removed the right front passenger, Aiden Orozco, from the vehicle to complete the vehicle search. Officers found a second semi-automatic handgun concealed underneath the right front passenger seat. Orozco was also arrested for firearms possession.

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Marzo 17, 2023
TEMA: La policía de Oxnard publica un video de información comunitaria sobre incidentes críticos del oficial involucrado en el tiroteo, e información adicional
UBICACIÓN: 100 Bloque de West Fourth Street, Oxnard
SOSPECHOSO: Adam Bárcenas, Mujer hispana, 60-años de edad, residente de Oxnard
CONTACTO: Alex Arnett, Comandante | (805) 385-7620 | [email protected]

El Departamento de Policía de Oxnard ha publicado un video informativo comunitario sobre incidentes críticos del oficial involucrado en el tiroteo que ocurrió aproximadamente a las 6:00 A.M. el domingo, Marzo 12, 2023.

El público puede ver el video Informe comunitario sobre incidentes críticos en el canal de YouTube del Departamento de Policía de Oxnard.: https://youtu.be/8IHy6iYPh2w . El enlace al video informativo comunitario sobre incidentes críticos también estará disponible en el Facebook del Departamento de Policía de Oxnard., Gorjeo, y cuentas de instagram.

Inmediatamente antes del incidente del tiroteo, tres oficiales del Departamento de Policía de Oxnard estaban realizando una investigación de DUI en el lado norte de la 100 cuadra de West Fourth Street, entre 'A' Street y el bulevar Oxnard. Oficiales Shayn Schwartz, alexus santos, y Bryce Parker estaban terminando la investigación. El oficial Santos estaba parado en la acera con un miembro del público cuando el sospechoso, Adam Bárcenas, se acercó rápidamente desde el oeste. Bárcenas no estuvo involucrado en la investigación de DUI. Bárcenas les gritaba a los oficiales, afirmando repetidamente que los odiaba. Bárcenas empuñaba una barra de acero, aproximadamente cinco pies de largo, con ambas manos. Licenciado en Letrasrcenas siguio gritando a los oficiales mientras avanzaba hacia ellos. Los oficiales Santos y Parker sacaron sus armas Taser, y el oficial Schwartz sacó su arma de servicio. Se ordenó al miembro del público que se alejara del peligro., y los oficiales ordenaron a Bárcenas que bajara la barra. Bárcenas ignoró las órdenes de los oficiales y siguió avanzando hacia los oficiales de manera agresiva y amenazante..

Bárcenas avanzó hacia el oficial Schwartz, y el oficial Schwartz disparó cuatro tiros con su arma de fuego. Tres de las cuatro balas alcanzaron a Bárcenas. Bárcenas recibió un disparo en la cara interna del muslo derecho, su cadera izquierda y su torso superior izquierdo. Simultáneamente, La oficial Santos disparó su Taser. Las sondas Taser impactaron en Bárcenas, pero incrustado en la ropa de Bárcenas y no penetró en su piel. El oficial Parker no disparó su Taser.

Después del tiroteo, los oficiales prestaron los primeros auxilios hasta que el personal de EMS llegó a la escena. Bárcenas fue transportado al Centro Médico del Condado de Ventura, y fue declarado muerto aproximadamente 8:30 A.M.

Los testigos en la escena brindaron declaraciones a los detectives..

los oficiales, así como al público presente en el lugar, no sufrieron daños durante el incidente.

Los tres oficiales están asignados a la División de Patrulla del departamento.. En el momento de este comunicado de prensa, los oficiales están en licencia administrativa pagada, que es el procedimiento estándar.

El oficial Schwartz ha sido oficial de policía en el Departamento de Policía de Oxnard desde abril 2022. Antes de convertirse en oficial de policía de Oxnard, El oficial Schwartz fue empleado como oficial de policía en el Departamento de Policía de Burbank desde agosto 2018 hasta marzo 2022.

El oficial Santos ha sido oficial de policía en el Departamento de Policía de Oxnard desde abril. 2020.

El oficial Parker ha sido oficial de policía de Oxnard desde abril. 2022, pero fue empleado como diputado en el Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles desde octubre 2019 hasta marzo 2022 antes de unirse al Departamento de Policía de Oxnard.

Ninguno de los oficiales involucrados ha estado involucrado previamente en un tiroteo..

El jefe de policía de Oxnard, Jason Benites, comentó sobre el proceso de investigación de incidentes fatales que involucran a oficiales: “Cada vez que hay un oficial involucrado en un tiroteo, o los oficiales están involucrados de otra manera en un incidente fatal, se inician tres investigaciones separadas:

Primero, la Unidad de Investigaciones de Crímenes Mayores del Departamento de Policía de Oxnard lleva a cabo una investigación exhaustiva de todo el incidente. Una vez completado, esta investigación será enviada a la Oficina del Fiscal de Distrito para revisión legal. La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Ventura supervisa esta investigación mientras se lleva a cabo.; su oficina fue notificada del tiroteo, y respondieron rápidamente para su investigación.

Segundo, nuestra División de Estándares Profesionales lleva a cabo una investigación administrativa separada que determinará si las acciones de los oficiales fueron legales y dentro de la política. Esta investigación de asuntos internos también incluirá una revisión de las tácticas que se utilizaron durante este incidente.. También revisamos las políticas aplicables..

Tercero, también habrá una investigación por parte de la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Ventura para determinar si el uso de la fuerza estuvo legalmente justificado, también conocido como ‘homicidio justificable’. También es importante señalar que ha sido su práctica de larga data emitir un informe público al final de su investigación”.

Los detectives están solicitando que cualquier persona que pudo haber sido testigo del incidente, o tiene información adicional para contactar a la Detective Meagan Tobey al (805) 385-7755 o [email protected].

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Marzo 10, 2023 / 3:15PM

TEMA: arresto por arma de fuego

SOSPECHOSOS: Oliver Nunez Ortega, 35 residente de Oxnard años de edad

UBICACIÓN: Bulevar Oxnard y Orchard Place, Oxnard

CONTACTO: Kevin Baysinger, Comandante

(805) 385-7600 [email protected]

En marzo de 10, 2023 en alrededor 3:15PM, officers were dispatched to a possible DUI driver at the above location. Upon locating the described vehicle, officers contacted the only occupant, Ortega, who was seated in the passenger seat of the vehicle. Officers observed two firearms on the floorboard of the vehicle; one of which was later determined to be a bb gun. The second was a loaded firearm with a high capacity magazine. Ortega was arrested for multiple firearms violations, and public intoxication.

Si alguien tiene información sobre este caso u otra actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o en línea a través de la página web del Departamento de Policía de Oxnard: www.oxnardpd.org, y haciendo clic en Informe de actividades sospechosas. Puede permanecer en el anonimato si decide hacerlo. Puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio: www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico. Fotografías de reserva para arresto por delito grave de adultos disponibles en el sitio web del departamento: www.oxnardpd.org que ocurrió ocho días antes cuando los oficiales de la Unidad de Ejecución Especial arrestaron a Hernández por violar los términos de su libertad condicional & la seguridad, que ocurrió ocho días antes cuando los oficiales de la Unidad de Ejecución Especial arrestaron a Hernández por violar los términos de su libertad condicional / que ocurrió ocho días antes cuando los oficiales de la Unidad de Ejecución Especial arrestaron a Hernández por violar los términos de su libertad condicional.

ALERTA DE TRÁFICO

Fourth St. entre calle A. y B St. está cerrado. A St. entre Calle Tercera. y calle cuarta. también está cerrado por una investigación policial de un oficial involucrado en disparar. More details will be released in a full media release later today. Se recomienda a los automovilistas evitar la zona.

Thank you in advance,

Luis McArthur, Comandante.

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Domingo, Marzo 12, 2023

TEMA: Oficial involucrado Shooting

UBICACIÓN: 100 Bloque de West Fourth Street, Oxnard

VÍCTIMA: Oficial de policía de Oxnard, Nombre omitido

SOSPECHOSO: 60-años de edad masculino, Residente de Oxnard, Nombre omitido

CONTACTO: Alex Arnett, Comandante

(805) 385-7620 | alex.arnett @ oxnardpd.org

Aproximadamente 6:00 a.m. on March 12, 2023, three Oxnard Police Officers were conducting a DUI investigation in the 100 cuadra de West Fourth Street.

Durante la investigación, the 60-year old male suspect, who was not involved in the traffic stop, abruptly ran towards the officers while in possession of a five foot long steel bar. The suspect was wielding the bar in a threatening manner with both hands. The officers gave the male verbal commands to stop and to put the bar down. The male ignored the officer's commands, and continued to advance on the officers while still wielding the steel bar in a threatening manner. Two of the police officers drew their department issued tasers, and one police officer drew his service weapon. The suspect advanced to within just a few feet of one of the police officers, prompting the officer involved shooting.

The suspect was struck by gunfire. The officers immediately rendered aid to the suspect until emergency medical personnel arrived. The suspect was transported to the Ventura County Medical Center, and despite the lifesaving efforts of the medical staff, was pronounced deceased at approximately 8:30 a.m.

los oficiales, as well as the members of the public who were present, were not harmed.

The driver and passengers involved in the DUI investigation provided detailed statements to detectives.

Las cámaras corporales de los agentes captaron todo el incidente.. The Oxnard Police Department will share this footage in a critical incident briefing video later this week.

Según el protocolo estándar de disparos con intervención policial, the officers have been placed on administrative leave as the investigation progresses.

La Unidad de Delitos Mayores del Departamento de Policía de Oxnard, en conjunto con la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Ventura, está investigando el incidente. Los detectives están solicitando que cualquier persona que pudo haber sido testigo del incidente, o tiene información adicional para contactar a la Detective Meagan Tobey al (805) 385-7755 o [email protected].

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Marzo 7, 2023, en 4:30 P.M.

TEMA: Sospechoso arrestado por diciembre 2022 Muerte a tiros

UBICACIÓN: 1200 Bloque Gonzales Road, Oxnard

VÍCTIMA: John Carrillo 20 años, Residente de Oxnard

SOSPECHOSO: miguel ortega. 23-residente de Oxnard años de edad,

CONTACTO: Jess Aragón, Sargento

(805) 385-7632 | [email protected]

En diciembre 5, 2022, en alrededor 12:50 A.m., Los oficiales del Departamento de Policía de Oxnard respondieron a una llamada de una víctima de un tiroteo en el 1200 cuadra de West Gonzales Road. Cuando llegaron los agentes, they located a 20-year-old male, later identified as John Carrillo, sufriendo una herida de bala. Los Servicios Médicos de Emergencia llegaron rápidamente y comenzaron las medidas de salvamento. Desafortunadamente, Carrillo succumbed to his injuries and was pronounced deceased at the scene.

After a four-month long investigation, investigators were able to obtain sufficient evidence that identified Michael Ortega as the person responsible for the murder of John Carrillo. This was through the hard work of investigators from the Oxnard Police Department’s Major Crimes Unit, Violent Crimes Unit and officers assigned to the Special Enforcement Unit.

En marzo de 7, 2023, en alrededor 1:00 P.M., investigators from the Oxnard Police Department’s Major Crimes Unit arrested Michael Ortega for murder. Ortega was in custody at Ventura County Main Jail on unrelated charges when investigators arrested him for the murder of John Carrillo. Ortega is being held without bail on the murder charge.

Además, investigators with the Violent Crimes Unit arrested Ortega and charged him with two counts of assault with a deadly weapon that stemmed from a separate incident that occurred the night prior to the murder of John Carrillo.

Los investigadores aún están buscando más información sobre este incidente y están alentando a cualquiera que haya escuchado o visto algo a que se comunique con Detective Justin Songer at (805) 385-7680. también, Se recomienda a cualquier persona que tenga información sobre este caso u otra actividad delictiva que se comunique con el Departamento de Policía de Oxnard al (805) 385-7600, or online via the Oxnard Police Department's website:www.oxnardpd.org, y haciendo clic en Informe de actividades sospechosas. Puede permanecer en el anonimato si decide hacerlo. También puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio: www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Marzo 7, 2023, 4:30 P.M.

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Marzo 8, 2023 / 11:07 PM

TEMA: Sujeto arrestado por posesión de arma de fuego después de persecución de vehículo

SOSPECHOSOS: Javier Cortez; 21 residente de Oxnard años de edad,

UBICACIÓN: 1200 bloque de W. Persona prohibida arrestada por posesión de escopeta de cañón corto, Oxnard

CONTACTO: Rocky Márquez, Comandante

(805) 385-7600 [email protected]

En marzo de 8^ª en alrededor 11:07 PM, oficiales del Departamento de Policía de Oxnard realizaron una parada de tráfico por una violación del código de vehículos en el 1200 bloque de W. calle cicuta. en Oxnard. El conductor del vehículo, Javier Cortez, no cedió el paso a los oficiales y fue arrestado después de una breve persecución vehicular. Una búsqueda del vehículo produjo parafernalia de narcóticos y una escopeta calibre 12 cargada.. Cortez fue acusado de intentar evadir a la policía y cargos relacionados con múltiples armas de fuego..