OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA
COMUNICADO DE PRENSA
INCIDENTE: | Policía de Oxnard Inauguraciones "sombreros" Campaña de Prevención del Delito |
PREPARADO POR: | Comandante Tom Chronister |
DETALLES:
El Departamento de Policía de Oxnard dio a conocer un nuevo componente a su existente Crimen de Negocios Gratis program called, "Hats Off to Beat Crime." The purpose of the program is to reduce robbery and violence in retail establishments.
La Hats Off program is adapted from a successful crime prevention effort undertaken by the Folkestone Police Station in Kent, Inglaterra. De acuerdo con el agente de policía John Weller del Folkestone Vecindad [ortografía sic-británica] Policing Unit, la Hats Off esfuerzo se remonta algunos 300 año. "I found out that King Carlos III of Spain introduced a similar program in the 1700s where he banned the wearing a broad-brimmed hats, which were being used to conceal the identity of criminals." (Citación: The History of Spain by Peter Pierson, pp.78-79, published by Greenwood,2008.)
El concepto detrás de Oxnard Hats Off campaña no es muy diferente de la de la antigua España. Many commercial robberies in our city occur with suspects concealing their faces with hats, hoodies or helmets. El 8" por 10" etiqueta a todo color (como se ilustra arriba) está disponible para cualquier negocio basado en Oxnard. Está situado cerca de las entradas de la empresa como un recordatorio a los clientes para eliminar la ropa antes de entrar en la cabeza.
Refusing to remove hats, hoodies or helmets does not constitute a crime in of itself, but business owners do have the right to refuse service to persons so dressed. California law makes the obstruction or intimidation of businesses or its employees a misdemeanor.* Therefore, business owners have discretion in who they choose to serve based on apparel and the threat of criminal activity.
"Usted tiene que preguntarse por qué una persona entrar en un negocio con el rostro oculto," says Detective Marty Ennis, Crime Free coordinator with the Oxnard Police Department. "If you’re not a crook, why would you want to look like one?"
La policía de Oxnard recomiendan que los propietarios prestan particular atención a los clientes que ocultan sus rostros. "Los empleados se encuentran dentro de los derechos a pedir a un cliente para cumplir con el signo," dijo Ennis. "If the customer refuses to cooperate, the store employee can ask the customer to leave. If the customer refuses to leave, the police should be called because the situation has escalated to a possible criminal act." Las personas que no cooperen con las peticiones razonables de los empleados de la empresa pueden ser objeto de arresto.
Las empresas interesadas en el Hats Off campaña o el Crimen de Negocios Gratis programa puede ponerse en contacto con el detective Martin Ennis en (805) 385-8349 o MartinEnnis@OxnardPD.org. Información adicional está disponible en línea en http://www.oxnardpd.org/crimefreebusiness/.