Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES: 

Policía de Oxnard está investigando un tiroteo que tuvo lugar aproximadamente a las 5:20 a.m. en el área de Cedar St. / G St. La información preliminar indica que una de 35 años edad, fue baleado por desconocidos sospechosos con un arma de fuego no determinada. Mientras los oficiales respondían a la escena, they learned that the victim was being transported in a private vehicle (BMW) a St. Centro Médico de John Regional, when the driver, a 32-year old female, became involved in an injury traffic collision with a Ford Focus at Fifth St./Rose Ave. El 50-años de edad, conductor masculino del Ford sufrió heridas leves y fue transportado al Centro Médico del Condado de Ventura (VCMC). La víctima del tiroteo también fue transportado a VCMC y su condición es desconocida en este momento. No hay información adicional disponible en este momento. Un comunicado de prensa se emitirá más tarde por los investigadores una vez que la investigación ha progresado más.

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Servicio de Warrant
FECHA / HORA:	12-13-10, 3:32 PM
UBICACIÓN:	3300 bloque de la calle Clinton
VÍCTIMA(S):	Ninguno
SOSPECHOSO(S):	Julie Adair, 11-25-85, de Oxnard
FE(ES):	Ninguno
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	N / A
PÉRDIDA:
PREPARADO POR:	Brett A. Herrero, Sargento
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Brett A. Herrero, Sargento 805-385-7600

DETALLES:

En 12/13/2010, en aproximadamente 3:30 PM, Officers from the Oxnard Police Department were serving an arrest warrant at a home in the 3300 bloque de la calle Clinton, Oxnard. Julie Adair, the wanted subject, fled from the residence toward an alley behind the home. Un oficial estaba de pie en el callejón cuando observó Dzul abrir la puerta trasera, en un intento de escapar. When Dzul saw the officer, he fled back into the residence leaving the rear gate open. As the officer attempted to follow Dzul, but not yet making entry into the rear yard of the residence, he was confronted by two pit-bull dogs. El oficial se encontraba todavía en el callejón cuando los perros avanzaron rápidamente hacia él de una manera muy agresiva. The officer retreated, but the dogs continued to charge at him. The officer removed his service weapon and fired two rounds, striking each dog once in an attempt to stop their aggressive attack. Uno de los perros había fallecido en el lugar. El otro perro fue tomada por los oficiales de seguridad Oxnard Animal para recibir tratamiento médico. Dzul se entregó a los oficiales y fue trasladado a la Cárcel del Condado de Ventura de la orden de detención.

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Víctima de disparo
FECHA / HORA:	12-16-2010 0513 Horas
UBICACIÓN:	1300 a 1400 bloque del Sur G Street, Oxnard CA.
VÍCTIMA(S):	Fidencio Hernandez 35yrs, Oxnard Residente
SOSPECHOSO(S):	Desconocido
FE(ES):	Adrian Mendoza 33yrs, Oxnard Residente Dawn Magallanes 32yrs, Oxnard Residente
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	Desconocido
PÉRDIDA:	N / A
PREPARADO POR:	Detective Alex Arnett
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Alex Arnett 486-6297 alex.arnett @ oxnardpd.org

DETALLES:

En 12-16-10, en aproximadamente 0500 horas, Oxnard Police Officers responded to Fifth Street and Rose Avenue for a traffic collision. While investigating the incident, the officers learned that the above listed subjects were victims of a shooting which occurred in the 1300 a 1400 bloque del Sur G Street. El vehículo, which was being driven by Magallanes, was transporting victim Hernandez to the hospital when she became involved in the traffic collision. The other passenger, Adrian Mendoza, suffered minor injuries as a result of the collision, as was the 50-year old male driver of the other vehicle. Posteriormente Magallanes fue arrestado y acusado de conducir delito grave bajo la influencia del alcohol y causar lesiones. Hernández fue trasladado al Centro Médico del Condado de Ventura, donde se encontraba en condición estable con una herida de bala en la cara. La lesión no está en peligro la vida.

Los investigadores aún están tratando de determinar si el tiroteo fue relacionada con pandillas.

Una investigación está en curso.

Cualquier persona con información sobre este caso llamar Detective Alex Arnett en (805) 486-6297, o si usted desea permanecer anónimo puede llamar a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en (805) 385-8255.

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Papá al Mar Medio Maratón
FECHA / HORA:	Domingo, December 12th, 2010 0800-1200
UBICACIÓN:	Ciudad de Oxnard
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Brian Woolley, Coordinador de Tráfico (805) 385-7749

DETALLES:

The Third Annual Santa to the Sea Half Marathon is scheduled for this Sunday morning, December 12th. La carrera comienza a las 8:00 A.M. frente a Santa en Ventura Boulevard y viaja a través de la Ciudad de Oxnard donde termina en la línea de meta junto a Marine Emporium Landing ubicado en 3600 South Harbor Boulevard. Encima 1,300 corredores participarán en la carrera de este año.

Los oficiales del Departamento de Policía de Oxnard será el manejo del control de tráfico a lo largo del curso de la carrera y los automovilistas deben esperar retrasos significativos en varias intersecciones de la ciudad. These intersections include Rice Avenue at Sturgis Road, Rose Avenue at Camino Del Sol, Fifth Street en Hobson Camino, Ventura Road en la calle Nueve, Wooley Road en Patterson Carretera, Victoria Avenue en la carretera Wooley, and Harbor Boulevard at Wooley Road. Se alienta a los automovilistas que deseen viajar hacia el norte y hacia el sur de la ciudad para utilizar Oxnard bulevar, ya que no se verá afectada por la raza. Todos los caminos se espera que se abra de nuevo por 12:00 P.M.

For any questions related to the race or traffic flow during the race, por favor, póngase en contacto con Oficial Superior de Brian Woolley en (805) 385-7749 o por correo electrónico a brianwoolley@oxnardpd.org.

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Agresión Sexual
FECHA / HORA:	12/8/2010 0813 Horas
UBICACIÓN:	Roosevelt Avenue y Colonia Camino
VÍCTIMA(S):	Nombre retenido por 293 PC 25 residente de Oxnard hembra años
SOSPECHOSO(S):	Ríos, Martin Hernandez (Fecha de nacimiento 8-28-90) 20 edad, Residente de Oxnard
FE(ES):	N / A
VEHICULO SOSPECHOSO(S):
PÉRDIDA:
PREPARADO POR:	Detective Denise Shadinger
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Denise Shadinger: 385-7662 deniseshadinger@oxnardpd.org Detective Rachel Burr: 385-7609 (Hablando español) rachelburr@oxnardpd.org

DETALLES:

En 12/8/2010, en 0813 horas, officers from the Oxnard Police Department responded to the call of a sexual battery in the area of Roosevelt Avenue and Colonia Road. The victim and several witnesses chased the suspect in the neighborhood, but lost him before the police arrived. Un perímetro se estableció y el área fue registrada. Las autoridades ubicaron la ropa del sospechoso y un teléfono celular.

After follow-up investigation the suspect was identified as Martin Hernandez Rios, un residente de Oxnard. Los detectives del Departamento de Policía de Oxnard hicieron contacto con Ríos’ familia. Ríos’ miembros de la familia lo llevaron al Departamento de Policía de Oxnard alrededor del mediodía. Ríos fue detenido en última instancia, para la agresión sexual. Ríos se encuentra actualmente en libertad condicional por un 2010 arrestar.

Si alguien fue testigo del incidente en la zona de la Avenida Roosevelt y Colonia Camino; or feels they may have been a victim of a similar crime in that area, please contact Detective Denise Shadinger at 385-7662 o detective Rachel Burr en 385-7609.

La foto de la reserva de que el sospechoso se mantiene en reserva hasta que los investigadores tratan de localizar a otros testigos o víctimas.

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Robo con un arma
FECHA / HORA:	12-6-2010 en 6:20 P.M.
UBICACIÓN:	300 block Cordova Street, Oxnard
VÍCTIMA(S):	27 Años de edad, residente de Oxnard
SOSPECHOSO(S):	S-1: H / M 24 año, 5'7, 150 libras, Wearing a Dark colored baseball hat, gray or white shirt and blue jeans. S-2: H / M 24 año, 6’0, 200libras, wearing a Black baseball hat, black shirt, pantalones negros Veh: Blanco, Unknown year Honda 4 Puertas Compacto
FE(ES):
VEHICULO SOSPECHOSO(S):
PÉRDIDA:
PREPARADO POR:	Detective Ed Baldwin
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Charles Buttell 385-7665 CharlesButtell@oxnardpd.org

DETALLES:

En 12-6-2010, en aproximadamente 1820 horas, los oficiales respondieron a la 300 Bloque de la calle Córdoba en relación con un robo con un arma que acababa de ocurrir. Se pusieron en contacto a la víctima, quien les dijo que él salió de su camioneta y se enfrentó a dos sospechosos. Los sospechosos habían salido de un Honda blanco 4 puerta del vehículo. Los dos sospechosos se enfrentaron a él y en un principio pidieron dinero. When the victim refused, one suspect pulled out an unknown type firearm and demanded the suspect give him all of his money. El segundo sospechoso tomó dinero de la víctima y el teléfono celular. Ambos sospechosos huyeron en el vehículo.

Se insta a cualquier persona con información sobre este incidente para llamar al Departamento de Policía de Oxnard oa la Línea de Delitos Violentos en 805-982-7070. Para dar una información anónima puede llamar a Crime Stoppers al 800-222-TIPS (8477)

La investigación continúa.

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Arresto robo con monedas de lavandería
FECHA / HORA:	Diciembre 7, 2010 11:30 AM
UBICACIÓN:	1300 Bloque de Edgewood Way
VÍCTIMA(S):	Varias compañías con monedas de lavandería en todo Oxnard
SOSPECHOSO(S):	Luis Arenas (Fecha de nacimiento 11-18-86) 24 edad, Residente de Oxnard Fotos Página adjunto 2
FE(ES):	N / A
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	N / A
PÉRDIDA:	Cantidad no divulgada
PREPARADO POR:	Sargento Terry Burr
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Lo. Luis Mancha (805) 385-7664 luismancha@oxnardpd.org

DETALLES:

En 12-7-10 en torno 11:30 esta mañana los investigadores del Departamento de Policía de Oxnard sirvieron una orden de registro en el 1300 bloque de Edgewood Way. La presente orden se refería a varios robos con monedas de lavandería en la zona.

Oxnard está experimentando un aumento en los robos con monedas lavandería. Varias propiedades han instalado equipos de vigilancia de video de los crímenes que tienen lugar. Esto es lo que ocurrió antes de la orden de arresto de hoy; investigadores recibieron material de vigilancia de robos recientes e identificaron al sospechoso en cuestión de días.

Durante el orden de registro de bienes robados se recuperó. El sospechoso fue arrestado y acusado de 2 que cuenta robo. De vigilancia y de gestión fotos abajo.

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Robo, Asalto a mano armada, La conspiración para cometer robo, Detención ilegal
FECHA / HORA:	12-3-2010 en 10:16 P.M.
UBICACIÓN:	Fairbourne Pl. / Perkins Rd.
VÍCTIMA(S):	37 Años de edad, residente de Oxnard
SOSPECHOSO(S):	17 Año viejo Oxnard juvenil, Juan Manuel Elizarradas, 20 años de edad, residente de Oxnard Enrique Lozano, 20 años de edad, residente de Oxnard Juan Diego Orozco, 19 años de edad, residente de Oxnard Cesar Ochoa, 26 años de edad, residente de Oxnard
PREPARADO POR:	Detective Ed Baldwin
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Roger Garcia 385-7688 rogergarcia@oxnardpd.org

DETALLES:

En 12-3-2010 en aproximadamente 2215 horas, Officers from the Oxnard Police Department responded to a Robbery that had just occurred in the area of Fairbourne Lane and Perkins Road. Los agentes llegaron poco después de la llamada y la víctima le dijeron que fue robado por 4 sujetos que finalmente huyeron en una camioneta de color oscuro. La víctima fue capaz de proporcionar una matrícula parcial para el vehículo sospechoso.

Funcionario Motor Jeremy Nodine observó un vehículo que coincide con la descripción en el área de la carretera y la carretera Saviers Bard. Se encontró que el vehículo para tener 5 temas que coinciden con la descripción de los sospechosos. Durante la investigación, cuatro de los sujetos fueron identificados positivamente por la víctima y la propiedad de la víctima fue localizado en el vehículo.

Todos los sujetos en el vehículo fueron detenidos por los distintos cargos. El nombre de la víctima no se da a conocer en este momento, ya que es una investigación en curso y es de la víctima en el miedo a las represalias.

Se cree que estos individuos también estaban implicados en varios robos adicionales que se no se denuncian. Si usted o alguien que usted conoce ha sido víctima de un robo, por favor comuníquese con el Departamento de Policía de Oxnard oa la línea de los crímenes violentos en 805-982-7070. Para dar una información anónima puede llamar a los Crime Stoppers del Condado de Ventura al 800-222-TIPS (8477).

Se insta a cualquier persona con información para ponerse en contacto con el detective Roger García en 385-7688 o al correo electrónico rogergarcia@oxnardpd.org.

Enrique Lozano

Juan Orozco

Cesar Ochoa

Juan Elizarraras

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES: 

Los oficiales están en escena de un accidente de tráfico en el área de la lesión de Rose Avenue y Cesar Chavez Drive. Un vehículo se volcó y ambas partes fueron transportados a St. Hospital Johns con lesiones no mortales. Unidad de tráfico del Departamento de Policía de Oxnard está manejando la investigación. Hacia el Sur Rose Avenue de Gonzales Road estará cerrada para la próxima 30 acta. Existe una considerable desaceleración en los carriles hacia el norte de tráfico.

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Robo Comercial
FECHA / HORA:	11-21-10/ Tiempo Desconocido
UBICACIÓN:	1300 Bloque de Edgewood Way
VÍCTIMA(S):	Webb Servicios de lavandería
SOSPECHOSO(S):	Desconocido
FE(ES):	Ninguno
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	Ninguno
PÉRDIDA:	Desconocido
PREPARADO POR:	Detective Principal Luis Mancha
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Principal Luis Mancha 805-385-7664 o luis.mancha @ oxnardpd.org

DETALLES:

En noviembre 21, 2010 el Departamento de Policía de Oxnard recibió un reporte de robo que se produjo a una lavandería equipada con lavadoras que funcionan con monedas. El servicio de lavandería se encuentra en el 1300 Bloque de Edgewood Way.

El sospechoso, an unknown male was captured on video surveillance using an unknown tool to gain access to the coin reservoir on a washing machine.

The operator of this particular laundry room, Webb Laundry Services has taken measures to better secure their facilities and has started to add surveillance cameras to some of their facilities.
Los investigadores están pidiendo que los propietarios o responsables de lavadoras que funcionan con monedas de tomar medidas adicionales para asegurar sus instalaciones. Investigators suggest that money from the machines be removed daily, laundry rooms should be locked and accessed by tenants only, set up surveillance cameras and consider installing new technologies such as cashless systems that use prepaid cards.

Los investigadores están buscando información por parte del público al tratar de identificar al sospechoso que fue capturado en video vigilancia. Se pide a cualquier persona con información puede llamar a la Oficina de Delitos contra la Propiedad del Departamento de Policía de Oxnard a 385-7605 o detective Luis Mancha en 385-7664.

Para aquellos que deseen proporcionar información anónima puede proporcionar a Crime Stoppers al (800) 222-consejos.