Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE	Disparo
FECHA / HORA	Febrero 22, 2012 en 5:50 p.m.
UBICACIÓN	1900 Block of Lantana Street
VÍCTIMA	Nombre retenido / masculino, 25, Residente de Oxnard
SOSPECHOSO	Mujer hispana (no hay una descripción adicional)
PREPARADO POR	Sargento Terry Burr, Departamento de Policía de Oxnard Terry.Burr @ oxnardpd.org
CONTACTO	Mónica Muñoz Gerente de Asuntos Comunitarios / PIO (805) 385-7631 monica.munoz @ oxnardpd.org

DETALLES

En febrero 22, 2012, en alrededor 6 p.m., la víctima llegó al Centro Médico Regional de San Juan en vehículo privado. Había sufrido una lesión mortal de no vida en la pierna. Los oficiales respondieron a la escena y en el hospital y se contactó a varios testigos. Ellos dijeron que el tiroteo se produjo en el 1900 bloque de Lantana calle.
 
La víctima dijo que el sospechoso abrió fuego después se intercambiaron palabras entre la pareja. Tras el tiroteo el sospechoso huyó al oeste en el callejón. Los oficiales no saben el motivo del tiroteo en este momento.
 
Si alguien tiene información acerca de este incidente para llamar a Oxnard PD en (805) 385-7740 o detective Jaime Miranda (805) 385-7665. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.
 

###
 

 
 
 
FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN:  2/22/12 en 8:52 p.m.
 
 

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Disparo
FECHA / HORA:	7-9-11 2121 horas
UBICACIÓN:	300 block of East Fir Ave
SOSPECHOSO(S):	Desconocido
PREPARADO POR:	Sargento Christopher Williams
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Lo. Mike Marostica (805) 486-6228 [email protected]

DETALLES:

En julio 9, 2011 en aproximadamente 9:21 PM, oficiales respondieron a una llamada de una víctima de disparos en el 300 bloque del Este de la Avenida Abeto. Cuando llegaron los oficiales localizaron a la víctima, who was shot once in the lower leg. La víctima fue transportada al Centro Médico del Condado de Ventura., where he is in stable condition.

Se determinó que la balacera ocurrió dentro de un negocio abandonado, the suspect drove up in an older grey model van. The suspect exited the vehicle, yelled out a gang slogan, and shot the victim. El vehículo sospechoso fue visto por última vez conduciendo en dirección este por la Avenida Abeto.

If anyone has information, they are encouraged to contact Det. Mike Marostica en (805) 486-6228 o permanecer en el anonimato y llamar a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en 1(800) 222-CONSEJOS.

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE	Arrest of robbery suspects
FECHA / HORA	Febrero 22, 2012 en 7:30 a.m.
UBICACIÓN	Various locations in Oxnard
PREPARADO POR	Sargento Christopher Williams Christopher.Williams @ oxnardpd.org
CONTACTO	Mónica Muñoz Gerente de Asuntos Comunitarios / PIO (805) 385-7631 monica.munoz @ oxnardpd.org

 

(Oxnard, California) Departamento de Policía de Oxnard anuncia la detención de tres jóvenes de sexo masculino para un caso de robo que se produjo en enero 22, 2012.
 
En enero 22, 2012 en alrededor 7:30 p.m., the male, juvenile victim was walking through Camino Del Sol Park when he was confronted by three Hispanic male juveniles. The suspects forced the victim to give them his skateboard, his shoes and a flannel jacket. After taking the victim’s property, all three suspects fled the area. La víctima no resultó herido durante el robo.
 
Los investigadores de la Unidad de Oxnard PD crímenes violentos (VCU) identificado a uno de los sospechosos de robo. En febrero 16, 2012 en alrededor 7:00 a.m., VCU members served a search warrant at the suspect’s residence, ubicado en el 100 bloque del Sur Hayes Avenida. Varios artículos de valor probatorio se incautaron de la residencia. El sospechoso no se encontraba en la residencia, pero más tarde fue localizado y arrestado.  
 
Los investigadores identificaron posteriormente los otros dos sospechosos pendientes. En febrero 22, 2012 en alrededor 7:00 a.m., VCU investigators and other OPD officers conducted two additional search warrants, one in the 200 bloque de Magnolia Avenue y la segunda en el 100 bloque del sur de la Avenida Roosevelt. La evidencia adicional fue capturado en ambos lugares y los dos menores sospechosos pendientes fueron arrestados.
 
Los tres menores sospechosos fueron trasladados a la cárcel juvenil por robo.
 

###
 

 FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN:  2/22/12 11:45 A.M.
 

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Artefacto explosivo casero
FECHA / HORA:	7-10-11 0830 horas
UBICACIÓN:	2300 block of Greenbrook Drive
SOSPECHOSO(S):	Desconocido
PREPARADO POR:	El sargento Humberto Jimenez
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Sargento Christopher Williams [email protected]

DETALLES:

En julio 10, 2011 en aproximadamente 8:30 AM, Officer Scott Matalon was patrolling the 2300 block of Greenbrook Drive, when he observed a suspicious container on the side of the road. El recipiente era un recipiente de plástico de un galón con un fusible de mecha en la tapa. Suspecting that it was an explosive device, the street was blocked off for public safety. Además, the Oxnard Fire Department Hazardous Materials and the Ventura County Sheriff’s Bomb Squad responded and rendered the device safe. Más tarde se determinó que un artefacto explosivo casero.

If anyone has information, they are encouraged to contact Sergeant Christopher Williams at (805) 486-6211 o permanecer en el anonimato y llamar a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en 1(800) 222-CONSEJOS.

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Robo, Falso Encarcelamiento, Conspiración
FECHA / HORA:	7/10/11, 10:00 PM
UBICACIÓN:	100 block of West Sixth Street
SOSPECHOSO(S):	Evaristo Palma (27 años), Francisco Salazar (19 años)
PREPARADO POR:	Detective Jaime Miranda
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Lo. Jaime Miranda (805) 385-7665 jaime.miranda "Oxnardpd.org

DETALLES:

En julio 10, 2011 en aproximadamente 10:00 PM, officers were flagged down by a citizen reporting a robbery that had just occurred. Los ciudadanos señalaron que el vehículo sospechoso, ya que estaba saliendo de la zona de. Officers stopped the vehicle and identified the driver as Evaristo Palma, and his passenger Francisco Salazar.

Más tarde se determinó que un 20 años de edad hembra se paseaba en el 100 bloque de West Sixth St, cuando se le acercó por la espalda por los sospechosos. Los sospechosos agarraron a la víctima por los brazos y trató de apartarla. After a brief struggle the victim was able to break free, but the suspects removed some personal belongings from her and fled towards their vehicle. La víctima inmediatamente notificó a varios ciudadanos que se encontraban en las inmediaciones. Los ciudadanos persiguieron a los sospechosos y pudieron pare a Oficial Greg Reynolds, quien se encontraba en la zona.

A traffic stop was conducted on the suspect vehicle, and the victim’s property was located inside the suspect vehicle. Ambos sospechosos fueron arrestados sin incidentes. The suspects were later booked into the Ventura County Main Jail for robbery, false imprisonment and conspiracy.

Los investigadores todavía están investigando este caso y cualquier persona con información se le anima a ponerse en contacto con Det. Jaime Miranda (805) 385-7665 o permanecer en el anonimato y llamar a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en 1(800) 222-CONSEJOS.

2011 Estadísticas de Crimen

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE	Commercial robbery
FECHA / HORA	Febrero 19, 2012 en alrededor 9:40 a.m.
UBICACIÓN	Oro & Emporium Joyería 714 Norte Ventura carretera, Oxnard
SOSPECHOSO	Dark skinned Hispanic male, 5’9”-5’11”, athletic build, black hooded sweatshirt, pantalones negros
PREPARADO POR	Officer Robert Fuller
CONTACTO	Mónica Muñoz Gerente de Asuntos Comunitarios / PIO (805) 385-7631 monica.munoz @ oxnardpd.org

En febrero 19, 2012, en alrededor 9:40 a.m., la víctima llegó a Oro & Emporium Joyería para abrir el negocio. La víctima escuchó el sonido de alguien que lo seguía en el negocio. Cuando la víctima se dio la vuelta vio a un hombre hispano de la celebración de una pistola semiautomática negro. El sospechoso apuntó el arma hacia la víctima y le exigió dinero. El sospechoso huyó con una cantidad no revelada de dinero en efectivo y joyas. The suspect is a Hispanic male, 5‘9” a 5'11” con un cuerpo atlético. Llevaba una sudadera con capucha negro y pantalón negro.
 
Si alguien tiene información acerca de este incidente para llamar a Oxnard PD en (805) 385-7740. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.
 

###
 

 
 
FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN:  2/19/12 en 1:15 p.m.

 

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Sobriedad y controlador de Checkpoint Licencia
FECHA / HORA:	Viernes, Julio 8, 2011 6:00 P.M. a 12:00 A.M.
UBICACIÓN:	Ciudad de Oxnard
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Brian Woolley, Coordinador de Tráfico (805) 385-7749

DETALLES:

The Oxnard Police Department will be conducting a multi-location sobriety and driver’s license checkpoint on Friday, Julio 8, 2011, desde 6:00 P.M. a 12:00 A.M. El punto de control se llevará a cabo en la ciudad de Oxnard, y está financiado por una beca de la Oficina de Seguridad Vial de California a través de la Administración Nacional de Seguridad Vial.

En los primeros seis meses de 2011, el Departamento de Policía de Oxnard ha investigado casi 100 colisiones que involucran alcohol. Este es un 13% reducción en comparación con los primeros seis meses de 2010. Although we are pleased with this reduction, encima 390 Conductores de DUI han sido detenidos este año en la ciudad de Oxnard. El Departamento de Policía de Oxnard se compromete a mejorar la seguridad vial y reducir el número de accidentes relacionados con el alcohol para hacer que nuestros caminos y comunidad más segura. We will continue to conduct DUI checkpoints, Patrullas de saturación DUI, and DUI warrant operations this year.

Cómo informar de un conductor ebrio

1. Llamada 911 y decirles que usted desea reportar un conductor ebrio. **Usted no tiene que dar su nombre.
2. Give a complete description of the vehicle, such as make, modelo, color and license plate number.
3. Give the exact location of the vehicle, including the name of the road, cross streets and the direction they’re traveling.
4. Describir la manera en que está siendo impulsado el vehículo.
5. No trate de detener el coche o detener al conductor. Deja eso a un oficial de la ley.

As a reminder, the fines, fees and attorney costs associated with a first time DUI conviction in Ventura County can reach over $10,000. Suspensión de la licencia de conducir y un aumento en las primas de seguros de vehículos son también consecuencias potenciales.

Para cualquier pregunta relacionada con DUI y la aplicación del tráfico, por favor, póngase en contacto con Oficial Superior de Brian Woolley en (805) 385-7749 o por correo electrónico a [email protected].

 

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD PD / VENTURA COUNTY SHERIFF
COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE	Narcotics arrest by Ventura County Combined Agencies Team (VCAT)
FECHA / HORA	Febrero 15, 2012 at noon
UBICACIÓN	Seventh Street and Hobson Way, Oxnard
SOSPECHOSO	José Luis Naranjo Heredia, 46, Residente de Oxnard
PREPARADO POR	El sargento Mike Van Atta

Detectives del Condado de Ventura Agencias Combinadas Equipo (VCAT) and the Oxnard PD narcotics unit made an arrest on Wednesday resulting in the seizure of just under four pounds of heroin. Una investigación en curso, reveló que José Luis Naranjo Heredia, 46, distribuía heroína en toda la ciudad de Oxnard. Naranjo Heredia se puso en contacto en el área de Hobson y séptimas calles en febrero 15, 2012. An Oxnard PD K-9 located a quantity of heroin concealed in Heredia’s vehicle.

Detectives subsequently served a search warrant at Heredia’s residence and located an additional three and a half pounds of heroin along with other materials associated with the packaging of heroin for distribution. La heroína incautada tiene un valor potencial en la calle de $136,000.00.

VCAT is a multi agency taskforce comprised of investigators from the Ventura County Sheriff’s Department, Departamento de Policía de Oxnard, Ventura County District Attorney’s office and the Drug Enforcement Administration (DEA).
 
El público tiene que ser consciente de los peligros del consumo de heroína. Heroína, an opiate narcotic, is an illegal and highly addictive drug. Heroína y otros opiáceos cualidades adictivas primarias se ejercen sobre las regiones del cerebro y del sistema nervioso central que son responsables de la sensación de placer de "recompensa” y la "física / síndrome de dependencia psicológica.” Heroin itself, as well as the drug abusing lifestyle, may suppress the body’s immune system. This suppression makes users at higher risk for infections, some life threatening. Los consumidores de drogas intravenosas representan el mayor porcentaje de VIH (SIDA) y la población infectada de hepatitis.
 
Cualquier persona con información sobre los responsables de la distribución de drogas ilícitas en cualquier lugar en el condado de Ventura debe notificar a su agencia de policía local.
 

###

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Arresto de Sospechosos robo a mano armada
FECHA / HORA:	6/30/11 1300 horas
UBICACIÓN:	1500 Block Graves Ave. y 1900 Block North “C” Calle
VÍCTIMA(S):	Nombres retenidos, Oxnard residents
SOSPECHOSO(S):	(S1) Steven Rodríguez, 21 residente de Ventura años de edad  (S2) 14 residente de Oxnard años de edad
PÉRDIDA:	Los teléfonos celulares, EE.UU. moneda
PREPARADO POR:	Sargento Christopher Williams
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Jeff McGreevy (805) 385-3982 o Jeffery.McGreevy @ oxnardpd.org

DETALLES:

En 6-23-2011, during the early morning hours, two separate armed robberies occurred in the north end of the city. El primer robo se produjo en el 1500 Bloque de Graves Avenue y la segunda se produjo en el 1900 bloque del Norte "C” Calle. Durante los dos robos el sospechoso estaba armado con un arma.

Durante la investigación, members of Oxnard Police Department’s Violent Crimes Unit (VCU) fueron capaces de identificar los dos sospechosos. They were identified as Steven Rodriguez, un 21 residente de Ventura años de edad, y un 14 años de edad de menores. No podemos divulgar el nombre del menor, debido a su edad.

En 6/29/11, Rodríguez fue arrestado en Santa Paula en su lugar de empleo. Fue fichado en la cárcel del Condado de Ventura por robo y conspiración para cometer un robo. En 6/30/11, la 14 años de edad juvenil fue contactado en su residencia y detenido por robo y conspiración para cometer un robo. Él fue presentada en el Pabellón de Menores.