Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Persecución de vehículo & Colisión
FECHA / HORA:	Miércoles, Agosto 22, 2012 en 12:36 a.m.
UBICACIÓN:	Colisión – 1500 bloque de la calle J del Sur
SOSPECHOSO(S):	Ramulo Alejandro Rodriguez / 21 años de edad
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	’04 Chevrolet Impala (vehículos robados recuperados)
PREPARADO POR:	El sargento Jon Keller (805) 385-7746 jon.keller@oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	El sargento Jon Keller (805) 385-7746 jon.keller@oxnardpd.org

DETALLES:
El miércoles, Agosto 22, 2012 en 12:36 a.m., Policía de Oxnard intentaron detener a un vehículo sospechoso en la intersección de Kamala Street y "E” Street. The driver, Suspect Rodriguez, failed to stop, resulting in a short pursuit covering less than one mile. Rodriguez collided with a block wall in the 1500 bloque del Sur "J” Calle, after failing to negotiate a turn. The above described suspect vehicle was reported stolen the previous day from the 500 block of Hobson Way in Oxnard.
 
Suspect Rodriguez was medically treated then booked into Ventura County Jail for the felony charges of stolen vehicle and recklessly evading police.
 
Un gran porcentaje de vehículos robados se producen como consecuencia de los vehículos no se corrige con el motor en marcha. Drivers are reminded to safeguard their keys, not leave their keys in the ignition, or their vehicles unattended while the engine is running.  
 
FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN:  8-22-12 / 5:30 a.m.
 

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Robo con fractura
FECHA / HORA:	Agosto 21, 2012 0200 horas
UBICACIÓN:	5200 block Longfellow Way
SOSPECHOSO(S):	Alejandro Romero/18 years old/Resident of Port Hueneme
PREPARADO POR:	Sergeant Michael Gregson
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Kathy Ennis (805) 385-7634 kathy.ennis @ oxnardpd.org

DETALLES:
En agosto 21, 2012, en aproximadamente 2 a.m., Oxnard PD recibió una llamada de un robo de garaje en curso en el 5200 bloque de Longfellow Way. Cuando llegaron los agentes contactaron a Alejandro Romero salir de un garaje abierto.  Officers located bolt cutters and pad locks that had been removed from garages in the area. He was arrested for burglary and possession of burglary tools.
 
Si alguien tiene información acerca de este incidente para llamar a la detective Kathy Ennis en (805) 385-7634.  Si desea permanecer en el anonimato, puede llamar a Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN:  8/21/12 1600 horas.

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Robo (de mano dura)
FECHA / HORA:	8-18-12, 1350 Horas
UBICACIÓN:	100 Block of East 5ª Calle, Ideal Furniture
VÍCTIMA(S):	Employees of the business
SOSPECHOSO(S):	Masculino, 20-25 año, 5-7, short black hair, tattoos
PÉRDIDA:	Gold metal necklace, $3,400 estimación de la víctima
PREPARADO POR:	M. Meyer, Comandante
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	M. Meyer, (805) 385-7600

DETALLES:
En 8-18-12, en 1350 horas, a male, 20 a 25 año, 5-7, short black hair, tattoos entered Ideal Furniture, ubicado en el 100 bloque del Este 5^ªCalle. Este tema le preguntó a un empleado si (el tema) podía mirar a un collar de metal de oro por valor de $3,400 (estimación de la víctima). As the employee held the necklace, the subject grabbed the necklace. Un forcejeo con el sospechoso en última instancia, tomando el collar y huir a pie.
 
Empleados de la tienda persiguieron pero no pudieron aprehender al sospechoso. Los empleados regresaron y notificaron a la Oxnard PD. Los agentes respondieron y se contactó con los empleados. Una búsqueda del sospechoso no tuvo éxito.
 
Una investigación continúa.
 
FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN:  8-18-12, 1710 horas

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	(Fundar) Missing adultos
FECHA / HORA:	Agosto 14, 2012 0600 horas
UBICACIÓN:	Ventura Boulevard at Las Posas Road, Camarillo
VÍCTIMA(S):	Harold Rakowiecki, 60 año, Residente de Oxnard
PREPARADO POR:	Steven M. Ramírez II, Sargento
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Oxnard Police and Fire Emergency Communications Center (805) 385-7740

DETALLES:
En 08/14/12 en 6:00 a.m. falta adulto Harold Rakowiecki fue localizado por el Condado de Ventura Sheriff Diputados, cerca de la intersección de Ventura Blvd.. at Las Posas Rd., in the City of Camarillo. Mr. Rakowiecki was found to be in good health and was reunited with local family members.
 
El Departamento de Policía de Oxnard quiere agradecer a todos los que ayudaron en la búsqueda de Sr.. Rakowiecki. If you have any further questions, please contact the Oxnard Police Department Dispatch Center at (805) 385-7740.
 
 FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN:  8/14/12, 0800  horas
 

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Missing adultos
FECHA / HORA:	Agosto 13, 2012 0925 horas
UBICACIÓN:	800 bloque de la calle del sur E
VÍCTIMA(S):	Harold Rakowiecki, 60 año, Residente de Oxnard
PREPARADO POR:	Brian Woolley, Sargento
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Oxnard Police and Fire Emergency Communications Center (805) 385-7740

DETALLES:
En 08/12/2012 en 2:00 p.m. Harold Rakowiecki estaba en casa y habló con la familia por teléfono. En 08/13/2012 en 9:25 a.m., Rakowiecki’s family called the Oxnard Police Department to report him missing. Rakowiecki is known to walk to area beaches, the Oxnard Transportation Center, and the Camarillo Airport.
 
Sr.. Rakowiecki is described as a white male adult, 6’ alto, 190 lbs., Pelo castaño, blue eyes, with a tattoo of a skull on one of his forearms. He was last seen wearing an unknown color shirt, gray shorts with stripes on the sides, and sandals.
 
El Departamento de Policía de Oxnard está pidiendo la ayuda del público para localizar al Sr.. Harold Rakowiecki. If you have any information regarding his whereabouts, please contact the Oxnard Police Department Dispatch Center at (805) 385-7740.
 
 

  FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN:  8/13/12, 1315 horas

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Injury Collision
FECHA / HORA:	8-9-12/2016 Horas
UBICACIÓN:	Viñedo en la avenida Simon Way
VÍCTIMA(S):	73-year old male-name withheld
PÉRDIDA:	Minor head injuries
PREPARADO POR:	Marty Meyer, Commander/Jack Kujawa, Sargento
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Alex Rangel, (805) 385-7631

DETALLES:
En 8-9-12, en 2016 horas, officers responded to the intersection of Vineyard Avenue at Simon Way re: una posible lesión de golpear y correr colisión. Un tractor semi y remolque que se desplaza a una velocidad lenta de la velocidad chocó con otro vehículo. El camión se alejó. Un automovilista que había sido testigo de la colisión siguió el semi mientras viajaba en la autopista 101. El conductor fue capaz de llamar la atención del conductor del camión y aconsejar lo que había ocurrido. El conductor del camión estaba regresando a la escena en la unidad de cogeneración interceptó el camión grande.
 
Los oficiales determinaron que el conductor del camión no tenía conocimiento de la colisión hasta que sea notificado por el testigo. Una vez conscientes de la colisión, el conductor del camión regresó a la escena del accidente.
 
El conductor del otro vehículo era un varón de 73 años que sufrió heridas leves en la cabeza.
 
La causa de la colisión está bajo investigación. Ni conductor se encontraba bajo los efectos del alcohol o las drogas.
 
FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN:  8-9-12/0230 horas

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Injury Collision
FECHA / HORA:	8-9-12/1901 Horas
UBICACIÓN:	Hull Place at “M” Calle
VÍCTIMA(S):	Five-year old male-name withheld
PÉRDIDA:	Significant, but non-life-threatening injuries
PREPARADO POR:	Marty Meyer, Commander/Jack Kujawa, Sargento
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Alex Rangel, (805) 385-7631

DETALLES:
En 8-9-12, en 1901 horas, officers responded to the intersection of Hull Place and “M” Calle re: un accidente con lesiones. A vehicle travelling at a slow rate of speed struck a five-year old pedestrian causing significant, but non-life-threatening injuries. El niño fue llevado a un hospital local para recibir tratamiento. El conductor del vehículo implicado no estaba bajo la influencia de alcohol o drogas.
 
Una investigación continúa.
 
FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN:  8-9-12/0230 horas

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Daño grave colisión
FECHA / HORA:	Agosto 6, 2012 / 1138 horas
UBICACIÓN:	Camino Del Sol and McKinley Avenue
Conductor – 1:	Masculino, 16, Residente de Oxnard (Nombre omitido)
Vehículo – 1:	Teal 1992 Honda Civic
PREPARADO POR:	Maria Peña, Traffic Collision Investigator
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Oficial Superior María Peña (805) 385-7750 Maria.pena @ oxnardpd.org

DETALLES:
En agosto 6, 2012, en alrededor 11:38 a.m., Oxnard PD officers responded to Camino Del Sol east of Garfield Avenue after receiving a call of an injury traffic collision. Once on scene, officers and EMS personnel found a Honda Civic had collided into a tree in the center divider. The occupants of the Honda, un 16 años de edad masculino (Nombre omitido), un 14 años de edad masculino (Nombre omitido) y un 14 años de edad femenina (Nombre omitido), were trapped in the vehicle and injured. All three occupants were transported to Ventura County Medical Center with moderate to serious injuries.
 
La investigación preliminar indica que el Honda Civic y el otro vehículo viajaban hacia el oeste por Camino Del Sol hacia la Avenida McKinley a una alta tasa de velocidad.  As the vehicles approached McKinley Avenue, the Honda swerved to avoid a collision with a mini-van and lost control. El Honda luego chocó de frente con el árbol en el divisor central. Los ocupantes de la Honda se desprendió del auto por el ccsme.
 
Los dos ocupantes de sexo masculino se enumeran en condición estable. El ocupante femenina se encontraba en condición grave pero estable.
 
If anyone has information about this collision, please contact Senior Officer Maria Peña at
805-385-7750. La investigación está en curso.
 
FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN:  Agosto 6, 2012, 4:56 p.m.

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Missing adultos
FECHA / HORA:	Agosto 03, 2012  0700 horas
UBICACIÓN:	1300 block Gracia Drive, Oxnard
VÍCTIMA(S):	Eva Thornburg, 37 año, Residente de Oxnard
VEHÍCULO VÍCTIMA(S):	Pink Schwinn beach cruiser with white basket on handlebars
PREPARADO POR:	Sgt.. D. Sabio, 8-4-12, 0100 horas
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Oxnard Police and Fire Emergency Communications Center (805) 385-7740

DETALLES:
En 08/03/2012, en alrededor 0700 horas desaparecida Eva Thornburg salió de su casa en el 1300 block of Gracia Drive, Oxnard en-route to volunteer at a convalescent home located in the 1400 cuadra de West Gonzales Road, Oxnard. Thornburg did not arrive at that location. Los familiares notificaron al Departamento de Policía de Oxnard en la tarde. El Departamento de Policía de Oxnard está pidiendo la ayuda del público para localizar a la Sra.. Eva Thornburg. If you have any information regarding her whereabouts please contact the Oxnard Police Department Dispatch Center at (805) 385-7740.
 
FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN:  8-4-12, 0100 horas

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	La víctima apuñalamiento
FECHA / HORA:	Agosto 01, 2012 08:25 P.M.
UBICACIÓN:	4700 Block Terrace Ave, Ciudad de Oxnard
VÍCTIMA(S):	30 Year Old Black Male, Oxnard Residente
SOSPECHOSO(S):	3 Unknown Subjects
FE(ES):	Detective Cody Collet
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Cody Collet Cody.collet @ oxnardpd.org 805-486-6228

DETALLES:
En agosto 1, 2012 en alrededor 2025 oficiales del Departamento de Policía de Oxnard horas respondieron a una víctima punzante localizado en el 4700 bloque de Terrace Avenue. La víctima, un 30 años de edad, residente de Oxnard masculina, was taken to Ventura County Medical Center for his injuries. Durante la investigación se supo que la víctima se encontraba con varios sujetos en el callejón de Terrace Ave en el extremo sur de Oxnard. La víctima fue abordada por 3 sujetos desconocidos. Los sujetos comenzaron a discutir con la víctima. Los sujetos cobran a la víctima y lo golpearon durante varios minutos y luego huyeron de la zona. La víctima pudo llamar 9-1-1 y Fuego y EMS respondió. La víctima fue transportada al hospital por sus heridas no amenazan la vida. El motivo del apuñalamiento se desconoce en este momento.
If anyone has information about this incident, they are encouraged to call Detective Cody Collet at (805) 486-6228.  Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477.
 
FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN:  8/1/12 / 23:38 horas