Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Suspect arrested for kidnapping during traffic stop
FECHA / HORA:	Octubre 19, 2015 / 5:30 p.m.
UBICACIÓN:	Saviers Rd.. / Laurel St.
VÍCTIMA(S):	No divulgado
SOSPECHOSO(S):	Alexander Baez (25 residente de Oxnard años de edad)
PREPARADO POR:	Sgt.. Tim Kelley
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Sgt.. Tim Kelley [email protected]

DETALLES:
En octubre 19, 2015, en aproximadamente 5:30 p.m., agentes de la Unidad Especial de Aplicación (SU) and K9 Unit were conducting gang enforcement near Saviers Road and Laurel Street. Officers conducted a traffic stop of a silver BMW X5 for a mechanical violation.

During the traffic stop the driver and front passenger of the car told the officers that the subject seated in the back seat, posteriormente identificado como 25 year old Oxnard resident Alexander Baez, had jumped into their car while they were stopped at a stop sign. Neither one knew who Baez was. Baez ordered the driver to drive southbound on Saviers Rd. The driver complied with Baez fearing that he was possibly armed. As the officers were being given this information Baez attempted to flee from the vehicle. The officers gave chase and after a brief struggle were able to take Baez into custody. Baez is a documented gang member and has been served with the civil gang injunction. Baez is currently on probation and parole. Baez was arrested and charged with kidnapping, violation of a gang injunction, parole violation, resistiendo el arresto, and was arrested for an outstanding misdemeanor warrant. It is unknown what Baez’s motive was. Baez was not armed and neither victim was harmed during this incident.

The Oxnard Police Department Special Enforcement Unit is committed to reducing gang crimes and related violence in the City of Oxnard through the strict enforcement of laws specifically targeting known, pandilleros activos que residen en la ciudad. Residents are reminded to report suspicious activity or otherwise witness crime.

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Oxnard Police to Conduct Bicycle and Pedestrian Safety Operation
FECHA / HORA:	Octubre 26, 2015 / 1300-1700 Horas
UBICACIÓN:	Ciudad de Oxnard
PREPARADO POR:	Jamie Brown, Coordinador de Tráfico (805) 385-7749 jamie.brown @ oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Jamie Brown, Coordinador de Tráfico (805) 385-7749 jamie.brown @ oxnardpd.org

DETALLES:
El lunes, Octubre 26, 2015, entre 1:00 p.m. y 5:00 p.m., the Oxnard Police Department Traffic Unit will be deploying officers throughout the city limits to conduct bicycle and pedestrian safety enforcement.

The Oxnard Police Department wants everyone to be aware of precautions that can be taken to reduce the number and severity of collisions involving pedestrians and bicyclists. Pedestrians are reminded to obey regulatory traffic signs and only travel in areas where it is permitted and safe to walk. Bicyclists should follow all traffic laws and wear an appropriate helmet at all times to minimize injuries in the event of a collision or fall.

Drivers are also reminded to share the road and watch out for pedestrians and bicyclists as they travel on our roadways. Extra caution should be used in areas of schools and crosswalks. California law requires drivers to maintain a distance of three feet when passing bicyclists. If a driver is unable to give a cyclist three feet, due to traffic or road conditions (including the weather and width of the highway), the driver must instead slow to a reasonable speed and pass when doing so would not endanger the bicyclist.

Funding for this operation is provided to the Oxnard Police Department by a grant from the California Office of Traffic Safety, través de la Administración Nacional de Seguridad Vial.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Octubre 25, 2015 / 2100 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	La víctima apuñalamiento
FECHA / HORA:	10/27/15, 0204 horas
UBICACIÓN:	1500 bloque S. Oxnard Blvd..
VÍCTIMA(S):	Name withheld – 50 años de edad, residente de Oxnard
SOSPECHOSO(S):	Desconocido
FE(ES):
VEHICULO SOSPECHOSO(S):
PÉRDIDA:
PREPARADO POR:	Sgt.. Marc Amon – [email protected]
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Sgt.. Alex Arnett – 805-486-6211 o [email protected]

DETALLES:
En 10/27/15 en aproximadamente 2 a.m., a victim was heard yelling in the 1500 bloque de S. Oxnard Blvd.. Officers contacted the victim walking in the area of Commercial Avenue and Oxnard Blvd. bleeding from a serious stab wound to his abdomen. The victim was unable to give any details about the incident or any suspect information. He was transported to Ventura County Medical Center and is in stable condition.

The investigation is ongoing and the Oxnard Police Department is in search of any witnesses to this event. Persons with additional information may call the Violent Crimes Hotline at (805) 982-7070, o póngase en contacto con el condado de Ventura a Crime Stoppers al (800) 222-8477. Las personas también pueden visitar el sitio web. www.venturacountycrimestoppers.org.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 10/27/15, 0512 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:

Homicidio

FECHA / HORA:

10/27/15, 0204 horas

UBICACIÓN:

1500 bloque S. Oxnard Blvd..

VÍCTIMA(S):

Paul Blevins, 50 años de edad

SOSPECHOSO(S):

Unknown African American male

FE(ES):

N / A

VEHICULO SOSPECHOSO(S):

N / A

PÉRDIDA:

N / A

PREPARADO POR:

Sargento Alex Arnett

PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:

Detective Miguel Serrato (805) 385-7688
[email protected]

DETALLES:

En 10/27/15 en aproximadamente 0204 horas, Oxnard police officers responded to a stabbing victim heard yelling in the 1500 bloque de South Oxnard Boulevard,. Officers found the victim, 50 year old Paul Blevins, with life threatening stab wounds. Blevins was transported to the Ventura County Medical Center. Despite the lifesaving efforts of the medical staff, Paul Blevins succumbed to his injuries and died at approximately 1830 horas en 10/27/15. This incident is being investigated as a homicide. This is Oxnard’s eleventh homicide of the year.

The motive for this homicide is unknown at this time, and investigators are seeking the public’s assistance. La ciudad de Oxnard ofrece hasta $10,000 para obtener información que conduzca al arresto y condena del sospechoso(s) in homicide cases.Anyone with information about this homicide is asked to contact Detective Miguel Serrato at (805) 385-7688. You can also remain anonymous by calling the Violent Crimes Hotline at (805) 982-7070, o póngase en contacto con el condado de Ventura a Crime Stoppers al (800) 222-8477, or visit the website www.venturacountycrimestoppers.org

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 10/29/15, 1716 horas

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:

Robbery with a Firearm

FECHA / HORA:

12/15/2015 / 0600 horas

UBICACIÓN:

300 block Hill Street and 1400 block South D Street

VÍCTIMA(S):

SOSPECHOSO(S):

FE(ES):

VEHICULO SOSPECHOSO(S):

PÉRDIDA:

PREPARADO POR:

Oficial Michael Velasquez
[email protected]

PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:

Detective John Brisslinger
[email protected] 805-385-7600

DETALLES:

En diciembre 15, 2015 en aproximadamente 0600 horas, Oxnard Police Officers received a call of a robbery involving a firearm in the south alley of the 300 bloque de Hill Street. The victim told officers he was asleep in his vehicle when he was approached by two subjects, one in possession of a firearm. Durante el incidente, he was assaulted and robbed of his personal property. The suspects then fled in a light colored four door sedan.

En 12-15-15 en aproximadamente 0630, a similar incident occurred in the 1400 bloque de South D Street. The victim reported that they were approached by two male subjects who demanded the victim’s bicycle. One suspect simulated a weapon then assaulted the victim. One suspect fled on the bicycle and the other in a light colored four door sedan.

The Oxnard Police Department encourages anyone who witnessed or who has information regarding these incidents to contact Detective John Brisslinger at 805-385-7600.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Subject in possession of a Loaded Handgun
FECHA / HORA:	Diciembre 18, 2015 / 1842 horas
UBICACIÓN:	1800 Block of Napoleon Avenue
VÍCTIMA(S):	California, Estado de
SOSPECHOSO(S):	Jose Cardenas, 20 año, Oxnard Residente
PREPARADO POR:	Sergeant Greg Harasymowycz
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Sergeant Greg Harasymowycz (805) 385-7600 [email protected]

DETALLES:

En diciembre 18, 2015, en aproximadamente 6:42 pm, Officers responded to a burglary call for service in the 1800 bloque de la Avenida Napoleón, Oxnard. It was reported that there were suspicious subjects still loitering in the area, who may be involved. A la llegada, Officers contacted the group of subjects and checked the area for contraband. A loaded firearm was located during the search and Jose Cardenas, un 20 años de edad, residente de Oxnard, was arrested for firearm related charges. Cardenas was booked into Ventura County Jail for the violations.

Al principio de 2014, el Departamento de Policía de Oxnard lanzó la iniciativa Operation Safer and Stronger, así como el equipo de ataque de armas de fuego (RÁPIDO) liderado por la Unidad de Crímenes Violentos, para quitar proactivamente las armas de fuego de personas prohibidas en la ciudad. The objective of the initiative and FAST is to reduce gun violence in Oxnard through education, intervention and enforcement.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Diciembre 19, 2015 / 1:00 a.m.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Fatal Traffic Collision
FECHA / HORA:	Diciembre 29, 2015 / 2203 horas
UBICACIÓN:	Saviers Road at Date Street
CONDUCTOR:	Hombre no identificado, fallecido
PASAJERO:	Angela Aguilera, 20 año, Oxnard Residente
VEHÍCULO:	borgoña, 2006 Nissan Maxima
PREPARADO POR:	Brian Woolley, tráfico sargento (805) 385-7847 [email protected]
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Oficial Superior María Peña (805) 385-7750 maria.pena @ oxnardpd.org

DETALLES:
El martes, Diciembre 29, 2015, en alrededor 10:03 p.m., officers from the Oxnard Police Department and EMS personnel responded to the intersection of Saviers Road and Date Street in reference to an injury collision involving a single vehicle.

Preliminary investigation indicates that the Nissan was traveling southbound on Saviers Road approaching the intersection of Date Street. For an unknown reason, the Nissan lost control, veered off the roadway and collided with a large tree located at the south west corner of the intersection. The driver was pronounced dead at the scene. Un pasajero hembra, Angela Aguilera, was transported from the scene to the Ventura County Medical Center where she is listed in stable condition with moderate injuries.

It is unknown if alcohol and/or drugs are factors in the collision. La colisión es todavía bajo investigación.

If anyone has information about this collision, please contact Senior Officer Maria Peña at 805-385-7750 o por correo electrónico a maria.pena @ oxnardpd.org.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Diciembre 30, 2015 en 0200 horas

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Persona en riesgo desaparecida
FECHA / HORA:	Last Seen on January 5, 2016
UBICACIÓN:	Department of Motor Vehicles Parking Lot, 4050 Saviers carretera, Oxnard
PERSONA DESAPARECIDA:	Harry “Don” Donald Pitcher – 85 año
MISSING VEHICLE:	Teal Green, 2000 Dodge Caravan 4KXS088
PREPARADO POR:	Officer Martin Garcia (805) 385-7600
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Lynette Fenton, Missing Person Specialist (805)385-7646, [email protected]

DETALLES:
(Oxnard, Ca.) - The Oxnard Police Department is seeking the public’s assistance in locating Harry “Don” Donald Pitcher. Sr.. Pitcher was last seen in his vehicle in the parking lot of the DMV office located at 4030 Saviers Road in the City of Oxnard. He is described as a white male, 6 feet tall, weighing 180 pounds with grey hair and hazel eyes. He was last seen wearing a red hooded sweatshirt, a grey shirt and dark colored pants. Sr.. Pitcher suffers from dementia.

If Mr. Pitcher is located, you are urged to call the Oxnard Police Department at (805) 385-7740.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Enero 5 / 1900 horas

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Hit and Run Traffic Collision (Vehicle/Pedestrian)
FECHA / HORA:	Enero 12, 2016 / 12:39 p.m.
UBICACIÓN:	Vineyard Plaza (2300 Bloque de North Oxnard Blvd)
CONDUCTOR:	Desconocido
PEATONAL:	Ursulo Rodriguez, 95 años de edad, Oxnard Residente
PREPARADO POR:	Ricardo Vazquez, tráfico sargento (805) 385-7847 [email protected]
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Oficial superior Jamie Brown (805) 385-7749 jamie.brown @ oxnardpd.org

DETALLES:

En enero 12, 2016, en alrededor 12:39 p.m., officers from the Oxnard Police Department and EMS responded to a hit and run traffic collision involving a vehicle and a 95-year-old pedestrian identified as Ursulo Rodriguez. The collision occurred in the Vineyard Plaza located in the 2300 bloque del Norte Oxnard Blvd.

Preliminary investigation indicates that an unknown vehicle collided into the pedestrian in a parking lot. Después de la colisión, the driver fled in the vehicle in an unknown direction. The pedestrian was transported to the Ventura County Medical Center and is listed in critical condition.

It is unknown if alcohol and/or drugs are factors in the collision. La colisión es todavía bajo investigación.

If anyone has information about this collision, por favor, póngase en contacto con Oficial superior Jamie Brown en 805-385-7749 o por correo electrónico a jamie.brown @ oxnardpd.org. If you wish to remain anonymous, you may call the violent crimes hotline at (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Enero 12, 2015 / 9:15 p.m.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Home Invasion Robo
FECHA / HORA: Enero 28, 2016
UBICACIÓN: La Colonia Neighborhood
VÍCTIMA(S): Female Oxnard Resident
SOSPECHOSO(S): Ernie Duran, 35 años de edad, residente de Oxnard Frankie Duran, 29 años de edad, residente de Oxnard
PREPARADO POR: Lo. Edgar Fernandez, (805) 385-7600, [email protected]
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO: Lo. James Crilly, (805) 385-7600 [email protected]

DETALLES: En enero 28, 2016, en alrededor 1000 horas, Oxnard Police Officers responded to a call of a burglary to a residence. Upon arrival it was determined that two suspects had gained entry into a residence through an unlocked window. Female victim was inside the residence and confronted the suspects. She was physically assaulted and restrained by the suspects prior to leaving the residence with stolen property.

The female was able to break free from her restraints and contacted a neighbor who subsequently contacted the Oxnard Police Department for assistance. Members of the Oxnard Police Department’s Violent Crimes Unit responded to the residence and were able to quickly identify two possible suspects. The suspects were positively identified by the victim. Investigators, along with the Oxnard Police Department Special Enforcement Unit, were able to locate the suspects and take them into custody.

Si alguien tiene más información, se les anima a llamar a Oxnard PD (805) 385-7796. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en(805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Enero 28, 2015 / 7:10 p.m.