DETALLES:

DETALLES:

La policía de Oxnard recibió una llamada de una gran pelea de un cuchillo en el 1300 cuadra de la avenida comercial del domingo (Enero 18) noche en 9:27 p.m. Un total de diez oficiales de Oxnard respondió a este incidente. A la llegada, officers located a large group standing around an injured subject in the roadway with several unspent rounds of ammunition strewn about him. What officers quickly determined was that the injured party was the suspect in an assault with a deadly weapon, not the victim.

According to statements obtained by officers from parties on scene, Victim Madrigal and Suspect Mata have had an ongoing feud of some type. Esta noche, Suspect Mata walked to the residence of Victim Madrigal and pulled out a small caliber handgun.

Due to either his inability to properly handle the weapon or his obviously drunken state, Suspect Mata pulled the loaded handgun from his waistband and pointed it at his intended victim, but Mata was unable to effectively deal with an apparent malfunction of the handgun and ejected several live rounds from the weapon onto the ground. Víctima Madrigal desarmó rápidamente Mata de su arma de fuego.

Mata a continuación, sacó un cuchillo, pero Madrigal también fue capaz de quitarle el cuchillo lejos. During the knife disarming, Madrigal sustained a superficial cut to his hand from the knife blade. After this confrontation, Mata was restrained by a crowd of nearby residents who held the suspect until the arrival of police. La policía rápidamente recuperaron el arma cargada y el cuchillo utilizado por Mata sin incidentes.

During his detention by bystanders, Mata suffered several contusions to his face and head. He was treated for his injuries at Ventura County Medical Center and was later booked into the Ventura County Jail on charges of assault with a deadly weapon, possession of a loaded firearm and drawing/exhibiting a firearm in a threatening manner. Su fianza fue fijada en $25,000.

Víctima Madrigal no requirió tratamiento médico para su lesión. Una investigación continúa.

FECHA: 01/19/2009 en 0340 horas.

DETALLES:

En 1-4-09 en 9:13 Oficiales AM respondieron a una llamada de una alarma de robo en el Banco de Comercio del Condado. Antes de que lleguen los oficiales que fueron actualizados que se trataba de un robo y que el sospechoso había huido del banco a pie hacia Rice Ave.

Investigators were told the suspect entered the bank holding a possible weapon, he demanded all the customers and employees to the floor. Luego se acercó a varios cajeros y exigió dinero; huyó del banco en unos minutos. El sospechoso tiene una cantidad indeterminada de moneda.

Investigators and local FBI are requesting assistance, if anyone saw a suspicious vehicle parked on Rice Ave South of Gonzales Rd around 9:00 AM. Por favor, póngase en contacto con el detective Charles Buttell en (805) 385-7665. Puede permanecer en el anonimato llamando Condado de Ventura Crime Stoppers al (800) 222-CONSEJOS (8477). La investigación continúa.

John Crombach Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES:

El 24 de enero, 2010, entre las horas de 6:00 P.M. y 1:00 A.m., agentes de la Unidad de Tráfico del Departamento de Policía de Oxnard llevaron a cabo una patrulla de la saturación de DUI. Los oficiales patrullaban la ciudad de Oxnard, con énfasis en los conductores ebrios y control del tránsito,.

Durante la operacion, officers conducted 108 el tráfico se detiene y se lleva a cabo 10 Investigaciones DUI. Estas investigaciones llevaron a la detención de siete conductores por conducir bajo la influencia del alcohol. Cuatro de los conductores arrestados por DUI tenía un nivel de alcohol en la sangre que era más del doble del límite legal.

Los oficiales también emitidos 31 multas de tráfico para varios violaciónes de código de vehículo. 17 de los conductores detenidos no tienen licencia y dos de los conductores estaban conduciendo con una licencia de conducir suspendida. Oficiales de arrastre 11 vehículos y los propietarios de los vehículos remolcados se enfrentarán a una tasa mínima de liberación $494.00.

El Departamento de Policía de Oxnard continuará realizando patrullas de saturación DUI en varias noches de la semana y vacaciones en un esfuerzo por reducir el número de accidentes relacionados con el alcohol y para hacer de nuestra comunidad y de las carreteras más seguras. Estas operaciones se financian a través de donaciones de la Oficina de Seguridad Vial de California (OTS) pesar de que la Administración Nacional de Seguridad en el Transporte (NHTSA).

Para cualquier pregunta relacionada con DUI y la aplicación del tráfico, por favor, póngase en contacto con Oficial Superior de Brian Woolley en (805) 385-7749 o por correo electrónico a brianwoolley@oxnardpd.org.

John Crombach Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES:

En 2/1/2010, agentes del Departamento de Policía de Oxnard localizaron un vehículo robado en el área de la calle Primera y Eliza Corte. The vehicle was being driven by Teresa Failauga and the passenger was identified as Lorraine Lopez, both of Oxnard. Failauga fue arrestado y acusado de conducir un vehículo robado.

Se informó que el vehículo fue robado durante un robo y robo de auto que se produjo el 1/31/2010. La víctima dijo a los agentes que una mujer hispana y una mujer blanca le preguntaron a dar una vuelta. Él se dirigió a una zona desconocida de la ciudad cuando dos hombres hispanos se acercaron al vehículo. Los dos hombres sacaron a la víctima y lo empujaron en el asiento trasero, donde lo retuvieron contra su voluntad. La mujer hispana entró en el asiento del conductor y la mujer blanca sentado en el asiento del pasajero delantero. He was driven around the city before being taken to an alley in the area of Woolley Road and ‘J’ Street. La mujer se detuvo el vehículo y los dos machos exigió el dinero de la víctima. Después de tomar una cantidad no revelada de dinero, the two males assaulted the victim and pulled him out of the vehicle. Los cuatro sospechosos huyeron de la zona en el vehículo de la víctima. Se realizó una investigación posterior y Lorena López fue identificado positivamente como el sospechoso hispana involucrada en el robo de auto y robo.

Los sospechosos descritos adicionales aún están pendientes. Si alguien tiene información para ponerse en contacto con el detective Paul Knapp en 805-385-7796 o Crime Stoppers en 805-385-8255.

John Crombach Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES:

La Unidad de Tráfico del Departamento de Policía de Oxnard tendrá varios oficiales que patrullan las calles de Oxnard busca de los conductores de DUI esta noche Super Bowl domingo de 4:00 PM para 11:00 PM. Evite la 14 Condado de Ventura, will also have officers and deputies patrolling the cities of Santa Paula, Camarillo, Ojai, and Fillmore before and after the game.

Domingo del Super Bowl es uno de los eventos deportivos nacionales más grandes y más divertidos de los Estados Unidos como los amigos y las familias se reúnen para socializar y ver el gran juego. Aún, it is also one of the Nation’s most dangerous days on the roadways due to impaired driving.

En 2008 fatalidades alcohol involucrado resultaron en 1355 muerto en California con otro 28, 457 injured. El domingo del Super Bowl 2009, 11 people died which is three times the daily average. There were another 133 injured because of alcohol impairment which was over twice the daily average.

“We want to pass our safety message to everyone who will be drinking this weekend, real Los aficionados no dejan Fans Drive Drunk,” said Jefe de Policía de Oxnard John Crombach. "Por favor, tomar la decisión correcta y de la mano de las llaves a un conductor designado antes de que comience el partido del Super Bowl. Getting caught driving while impaired will result in costly penalties including the loss of your driving privileges.”

Impaired-driving crashes—and fatalities—can be prevented. Designar a un conductor sobrio debe estar en la parte superior de la lista del partido del Super Bowl de todos.

Recordar, real Los aficionados no dejan Fans Drive Drunk!