Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES:

En septiembre 23, 2013, en alrededor 1815 horas, officers and EMS personnel responded to a traffic collision involving a vehicle and a pedestrian in the 1200 Block of South “K” Street. A la llegada, officers learned that a black pick-up truck had collided with a 10 year-old pedestrian in the street. The truck also dragged the pedestrian’s bicycle in the street as the truck continued south. It was unknown if the pedestrian was riding the bicycle at the time of the collision.

The driver of the pickup fled the scene. The vehicle was later found abandoned in the 1400 Block of South “J” Street, and was impounded for evidence. El controlador, described as a Hispanic male adult, was not located.

The victim was transported to VCMC where he appeared to suffer a leg fracture. The injury was not life-threatening.

If anyone has information about this collision, please contact Senior Officer Maria Peña at
805-385-7750.

La investigación está en curso.

###

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Septiembre 23, 2013, 2100 horas

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES:

En octubre 29, 2013, en alrededor 6:56 P.M., officers from the Oxnard Police Department and EMS personnel responded to the 2100 block of North Ventura Road in reference to an injury traffic collision involving black Toyota Camry, a white Ford van and a pedestrian. Cuando llegaron los agentes, they found that the Toyota had struck the pedestrian and then collided with the Ford van.

Preliminary investigation indicates that the Toyota Camry, driven by Edgar Raymond Cruz, was traveling southbound on Ventura Road. The Ford van was parked along the west curb line of the 2100 block of North Ventura Road facing southbound. Just prior to the collision, Pedestrian Jose Antonio Renteria had stepped off the sidewalk and was standing in the roadway at the rear of the van. For an unknown reason, the Toyota veered to the right and collided into Pedestrian Renteria and the rear of the van.

Jose Antonio Renteria died at the scene as a result of the injuries sustained from the collision. Driver Cruz sustained minor injuries from the collision and was transported to a local hospital.

It is unknown if drugs or alcohol were a factor in the collision.

If anyone has information about this collision, please contact Senior Officer Maria Peña at
805-385-7750. La investigación está en curso.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Octubre 29, 2013 en 2030 horas

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES:

(OXNARD, California) – On November 23, 2013, en alrededor 2250 horas, Officers from the Oxnard Police Department were working enhanced gang enforcement in various neighborhoods throughout Oxnard due to recent incidents.

Officers conducted a traffic stop in the area of Sarita Drive and Second Street. Durante una búsqueda del vehículo, the officers located a loaded handgun in the vehicle. The driver and lone occupant, Ronald Campos of Oxnard, was arrested for various firearm-related charges.

Campos is currently in the Post Release Offender Program, creado por Bill Bill 109 - el 2011 Realineamiento de la seguridad pública, que entró en vigencia en octubre 1, 2011. Este programa exige que las personas condenadas a no violenta, no serio (independientemente de los antecedentes) o delitos no sexuales cumplirán sus condenas en las cárceles del condado en lugar de la prisión estatal. El público debe saber que la divulgación bajo AB 109 se basa en el delito más reciente del infractor. Las condenas previas sonno considerado.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Noviembre 24, 2013, 0215 horas.