Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Arrest for attempted murder
FECHA / HORA:	Enero 14, 2014
UBICACIÓN:	Intersection of First St. @ Marquita St., Oxnard
SOSPECHOSO(S):	cristian rodriguez, 18 residente de Oxnard años de edad
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Senior Officer Jeff Long [email protected]

DETALLES:
En marzo de 11, 2013 en aproximadamente 2230 horas, Oxnard police officers were dispatched to a call of shots fired in the area of First Street and Marquita Avenue. Shortly after arriving on scene, officers were notified of a shooting victim at Saint John’s Hospital.

Detectives learned the victim was driving a vehicle when he slowed and stopped for a stop sign at the intersection of First Street and Marquita Avenue. A suspect approached the victim’s vehicle armed with a firearm and shot several times into the vehicle. The victim was seriously injured by the gunfire, but was able to transport himself to the hospital.

Durante la investigación, Oxnard resident Christian Rodriguez (18 años de edad) was identified as the suspect in this incident. En enero 14, 2014, Rodriguez was charged with attempted murder for the March 11^ª disparo. Rodriguez was already in custody for unrelated charges at the Ventura County Jail.

If anyone has information about this incident, they are encouraged to call Oxnard P.D. en (805) 385-7600. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Fatal Traffic Collision
FECHA / HORA:	1-26-14 / 0209 horas
UBICACIÓN:	Rose Avenue south of Raiders Way
Otras armas 1:	Policarpio Diaz, 29 año, Residente de Oxnard
Otras armas 2:	Geralald Zoleta Garcia, 43 año, Residente de Oxnard
FE(ES):	Retenida
VEHÍCULO 1:	Negro, 2000 Volkswagen GTI
VEHÍCULO 2:	Azul, Custom Bicycle
PREPARADO POR:	Oficial Derek Miller, Oficial de tráfico
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Oficial Superior María Peña, (805) 385-7750, maria.pena @ oxnardpd.org

DETALLES:

En 1-26-14, en 2:09 A.m., officers and EMS personnel responded to the intersection of Rose Avenue and Raiders Way in reference to an injury traffic collision involving a bicyclist. When they arrived on scene, they located the bicyclist, Gerald Garcia, tumbado en la calzada.

Preliminary investigation indicated that a Volkswagen GTI was traveling southbound on Rose Avenue. Two bicylists, one of them Gerald Garcia, were riding southbound on Rose Avenue in the bicycle lane. According to a witness, for unknown reasons the GTI was traveling in the bicycle lane. The GTI collided with the rear of the bicycle being ridden by Garcia. Garcia was ejected from the bicyle. The GTI fled the scene of the collision with the bicycle still stuck underneath.

With the assistance of witnesses, officers were able to quickly locate the suspect vehicle and the bicycle a short distance away. The GTI was driven by Policarpio Diaz, 29 año, Residente de Oxnard. Diaz was the sole occupant of the vehicle and displayed objective symptomology of being under the influence of alcohol. Diaz was arrested and booked into Ventura County Jail for Felony DUI, Felony Hit and Run, Felony Vehicular Manslauther, and two outstanding misdemeanor DUI warrants.

Garcia suffered fatal injuries as a result of the collision.

If anyone has information about this collision, please contact Senior Officer Maria Pena at (805) 385-7750. La investigación está en curso.

Fecha / Time Prepared: Enero 26, 2014, en 0700 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

FOR IMMEDIATE RELEASE CONTACT: Comandante Mike Adair
Febrero 24, 2014 mike.adair @ oxnardpd.org
(805) 385-7801

(Oxnard, California) The Oxnard Police Department is releasing the names of the officers who responded to Del Sol Park in Oxnard on February 5, 2014. The call involved 42-year-old Oxnard resident Rosa Guillen who was in possession of a handgun and had threatened suicide. Guillen had been at Ventura County Medical Center receiving medical treatment for a gunshot wound suffered during the event involving the officers.

Guillen was arrested Friday, Febrero 21, 2014 for violation of section 417.4 del Código Penal de California – Brandishing a Replica Firearm. Guillen was booked into Ventura County Main Jail on this charge and an additional charge of Violation of Probation.

The Oxnard Police officers involved (all assigned to Patrol) are as follows:

Senior Officer Roger Garcia, 7 years of service
Officer Hector Balderrama, 16 years of service
Oficial David Landsverk, 16 years of service

Anyone with additional information about this incident is asked to contact Senior Officer Jeff Kay at (805) 385-8174.

###

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Homicidio
FECHA / HORA:	Marzo 7^ª, 2014, 2000 horas
UBICACIÓN:	100 cuadra de South C Street, Oxnard
VÍCTIMA(S):	Alexander Ysidro Flores Ramirez, 66 años de edad Residente de Oxnard
PREPARADO POR:	Sgt.. Christopher Williams (805) 385-7763 Christopher.williams @ oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Currie (805) 200-5682 gordon.currie @ oxnardpd.org

DETALLES:DETALLES: En enero 26, 2014 en aproximadamente 5:31PM, the Oxnard Police Department’s Emergency Communications Center received a call of a fight in the 100 cuadra de South C Street, Oxnard. Oxnard Police Officers and emergency medical personnel were dispatched. Cuando llegaron los agentes, they located the unconscious victim, identified as Alexander Ysidro Flores Ramirez. Ramirez was immediately transported to the Ventura County Medical Center for treatment. Ramirez was stabilized, but became unconscious.

Ramirez had been hospitalized since the fight. En marzo de 5, 2014 Ramirez’s condition deteriorated and he passed away. En marzo de 7^ª 2014, an autopsy was conducted by the Ventura County Medical Examiner’s Office. The medical examiner determined that Ramirez’s death was a homicide.

Investigators are following up on several leads and motives at this time. This is Oxnard’s fourth homicide this year. La Ciudad de Oxnard ofrece una $10,000 recompensa por información que conduzca al arresto y condena de sospechoso(s) en los casos de homicidio.
Anyone with information about this case Detective Currie at (805) 200-5682. Si desea permanecer en el anonimato, puede llamar a Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.aspxa presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 3/7/14 7:30 PM

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Graffiti Vandalism Arrests
FECHA / HORA:	2-24-14 / 2240 horas
UBICACIÓN:	600 Lo. Gonzales carretera (Pacifica High School)
VÍCTIMA(S):	Ciudad de Oxnard
SOSPECHOSO(S):	Sospechoso 1 – Male juvenile, 15 año Sospechoso 2 – Male juvenile, 15 año
FE(ES):	Ninguno
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	N / A
PÉRDIDA:	Aproximadamente $5,000
PREPARADO POR:	Detective John Brisslinger
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective John Brisslinger, [email protected] , (805) 385-7600

DETALLES:

En 2-24-14, en 2240 horas, officers investigated a call of graffiti vandalism at Pacifica High School, 600 Lo. Gonzales carretera. The graffiti vandalism committed at the school cost an estimated $5,000 to remove and clean. An investigation led to the arrests of two 15-year old males.

Graffiti investigators also determined the juveniles were responsible for additional graffiti vandalism that occurred within the city that caused an estimated $11,000 en daños.

Persons with information regarding these incidents are encouraged to call Detective John Brisslinger at (805) 385-7600. Si desea permanecer en el anonimato, puede llamar a la Línea de Delitos Violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. You can also visit the site http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o e-mail.

Fecha / Time Prepared: 3-10-14, 0900 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Arma y la cuadrilla Línea Directa (805) 982-7043
PREPARADO POR:	Alex Arnett, Sargento
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Alex Arnett, Los crímenes violentos sargento Unidad (805) 486-6211 alex.arnett @ oxnardpd.org

DETALLES: In keeping with the Chief of Police’s message, “Trabajando hacia un más seguro, Más fuerte Comunidad,” the Oxnard Police Department has established a hotline phone number that residents and community members can use to call and report gang activity or persons who are illegally in possession of firearms.

The hotline was established so persons with information about gang activity, including gang assaults or other gang related crimes, can call and report that specific information to police investigators. The hotline is also available so citizens can call to report on individuals that are illegally in possession firearms. A person can illegally possess a firearm as the result of a specific criminal conviction, such as assault with a deadly weapon, witness intimidation, or making criminal threats. A person can become prohibited from owning or possessing a firearm due to a valid restraining order against them, terms of their probation or parole, or their mental health status.

The goal of the hotline is to obtain information from the community that can assist investigators in solving violent crimes, but more importantly, to remove guns from prohibited persons before they can be used to commit additional crimes.

Community members that call the hotline, (805) 982-7043, can remain anonymous or leave their contact information and an investigator will call them back.

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Recovered Stolen Vehicle Involving a Kidnap
FECHA / HORA:	3-17-14; 2000 horas
UBICACIÓN:	1900 Block of Napoleon Avenue, Oxnard
VÍCTIMA(S):	Four year old female
SOSPECHOSO(S):	Two Adults / One Juvenile – Nombres reservados

VEHICULO SOSPECHOSO(S):	Negro 2003 Ford Mustang 6PRN729

PREPARADO POR:	Detective James Langford
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Édgar Fernández, Unidad de Crímenes Violentos (805) 385-7645, [email protected]

DETALLES:

En 3/17/14, en alrededor 2000 horas, officers from the Oxnard Police Department located the 2003 Ford Mustang that was stolen at about 0600 hours this morning and was related to a kidnapping. The vehicle was located in the area of Channel Islands Boulevard and Rose Avenue. After a brief vehicle pursuit, the vehicle stopped and the occupants were arrested. Nobody was injured as a result of the vehicle pursuit.

The Oxnard Police Department continues to encourage residents to be partners in public safety as part of the Operación segura y resistente initiative. Persons with information regarding these incidents are encouraged to contact Detective Edgar Fernandez (805) 385-7645. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o e-mail.

Una investigación continúa.

Fecha / Time Prepared: 3-17-14 / 2200 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Felony Criminal Threats Arrest / Handgun Recovery
FECHA / HORA:	3/17/14; 1430 horas
UBICACIÓN:	500 Block Hobson Way
VÍCTIMA(S):	Retenida
SOSPECHOSO(S):	Joseph Gomez, 18 residente de Oxnard años de edad



PREPARADO POR:	Kevin Baysinger, Comandante
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Oxnard Police Communications 385-7740

DETALLES:

En 3/17/14, en alrededor 1430 horas, Officers from the Oxnard Police Department began investigating criminal a complaint of criminal threats. The victim claimed that the suspect, 18 year old Joseph Gomez, had sent threatening text messages to the victim. Gomez also indicated to the victim that Gomez possessed a handgun.

Officers from the Special Enforcement Unit later located Gomez in the 500 Block of Hobson Way and arrested him for the criminal threats. Officers searched his residence and located and seized a handgun.

Persons with information regarding this incident are encouraged to call the Oxnard Police Department at 385-7740. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o e-mail.

Una investigación continúa.

Fecha / Time Prepared: 3-18-14 / 0010 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Arresto Robo
FECHA / HORA:	04/18/2014 2030 horas
UBICACIÓN:	1400 block of Marsella Drive, Oxnard, California
VÍCTIMA(S):	65 residente de Oxnard años de edad
SOSPECHOSO(S):	Rogelio Colchado Madrigal, 18 residente de Oxnard años de edad
PÉRDIDA:	Unknown at time of report
PREPARADO POR:	Dave Klug, Sargento
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Oxnard Police Department Property Crimes Unit

DETALLES: En abril 18, 2014 en aproximadamente 2030 horas, officers from the Oxnard Police Department responded to a call of an interrupted residential burglary in the 1400 block of Marsella Drive. A la llegada, officers learned that a resident had returned home from church services, and upon entering the front door to his home, was confronted by a subject who was unknown to him. The resident became involved in a struggle with the subject, during which the subject sustained a laceration to the top of his head. The resident detained the subject while his wife contacted the police department. The subject was found to have property belonging to the victim on his person. It is believed that a second suspect may have been involved as an accomplice. Rogelio Madrigal was booked into Ventura County Jail on charges of residential burglary.

Anyone with information regarding this crime should contact the Oxnard Police Department Property Crimes Unit at 385-7605, o los del Condado de Ventura a Crime Stoppers al (805) 222-8477 and http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Abril 18, 2014, 2230 hrs.

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Robbery to a business with a handgun
FECHA / HORA:	4/21/14; 2040 horas
UBICACIÓN:	Little Caesar’s Pizza (3600 Bloque de Saviers carretera, Oxnard)

SOSPECHOSO(S):	Masculino, 40‘s, wearing a ski mask and dark clothing


PÉRDIDA:	Cantidad no revelada de dinero en efectivo
PREPARADO POR:	Kevin Baysinger, Comandante
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Oxnard Police Communications 385-7740

DETALLES:

En 4/21/14 en aproximadamente 2040 horas, agentes del Departamento de Policía de Oxnard respondieron a la 3600 Bloque de Saviers carretera (Little Caesar’s Pizza) reference a call of a robbery. Employees told officers that the suspect entered the restaurant with a handgun and demanded money. The suspect obtained an undisclosed amount of cash from the register and fled the business.

A witness advised police that a possible suspect had jumped the fence to Blackstock School located at 701 Lo. Bard carretera. Officers searched the area, but were unable to locate the suspect. The Special Enforcement Unit (SU) and a K-9 officer also participated in the search.

The suspect was described as a male in his 40’s wearing a ski mask and dark clothing.

No one was injured during the incident and the suspect is still outstanding.

Persons with additional information are encouraged to call the Violent Crimes Hotline at (805) 982-7070, o póngase en contacto con el condado de Ventura a Crime Stoppers al (800) 222-8477. Las personas también pueden visitar el sitio web. http://www.venturacountycrimestopper.org/contact.aspx dejar un consejo anónimo.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 4/21/14; 2245 horas