DETALLES:

La policía de Oxnard están investigando una colisión hit-and-run que resulta en la lesión de dos estudiantes Pacifica High School secundaria de esta mañana.

En 0730 horas, Oxnard police and fire received a call of a pedestrian hit-and-run collision near Ramona School at 804 Cooper carretera.

La información preliminar de la escena indica los dos estudiantes adolescentes caminaban en el cruce peatonal marcado en Bonita Ave. y Cooper Rd. cuando fueron alcanzados por el vehículo sospechoso. El conductor huyó del lugar hacia el norte en Bonita St.

Ambos peatones fueron transportados a St. Centro Médico Regional de Juan para el tratamiento de lesiones menores; uno en vehículo privado y una ambulancia.

El conductor es buscado por delito mayor hit-and-run. Cualquier testigo del accidente se animan a reportar sus observaciones de forma anónima a Crime Stoppers al (805) 385-HABLAR.

Una investigación continúa. (Nombres de los peatones lesionados no se están en libertad porque la notificación de los familiares aún no se ha confirmado.)

DETALLES:

En noviembre 23, 2009, entre las horas de 5:00 P.M. y 11:00 P.M., agentes de la Unidad de Tráfico del Departamento de Policía de Oxnard llevaron a cabo una patrulla de la saturación de DUI. Los oficiales patrullaban la ciudad de Oxnard, con énfasis en los conductores ebrios y control del tránsito,.

Durante la operacion, officers conducted 63 el tráfico se detiene y se detuvo a tres conductores por conducir bajo la influencia del alcohol. Uno de los conductores arrestados por DUI tenía un nivel de alcohol en sangre de .24, tres veces el límite legal.

Los oficiales también emitidos 32 multas de tráfico para varios violaciónes de código de vehículos y cinco vehículos fueron remolcados durante la operación. Siete de los conductores que fueron detenidos fueron sin licencia. Los propietarios de los vehículos remolcados se enfrentarán a una tasa mínima de liberación $494.00.

El Departamento de Policía de Oxnard continuará realizando patrullas de saturación DUI en varias noches de la semana, en un esfuerzo para reducir el número de accidentes relacionados con el alcohol y para hacer de nuestra comunidad y de las carreteras más seguras. Estas operaciones se financian a través de donaciones de la Oficina de Seguridad Vial de California (OTS) pesar de que la Administración Nacional de Seguridad en el Transporte (NHTSA).

Para cualquier pregunta relacionada con DUI y la aplicación del tráfico, por favor, póngase en contacto con Oficial Superior de Brian Woolley en (805) 385-7749 o por correo electrónico a brianwoolley@oxnardpd.org.

Por: Oficial Superior de Policía Brian Woolley
Coordinador de Tráfico del Departamento de Policía de Oxnard
(385-7749)

En 1229 horas on diciembre 17, 2009, agentes del Departamento de Policía de Oxnard respondieron a un apuñalamiento en el 5200 bloque del Sur J en Oxnard. Las autoridades ubicaron un sujeto masculino que tenía heridas de arma blanca menores en el brazo y que se negó el tratamiento médico. A short time later a female returned to the scene who had also been stabbed, also in the arm and suffered minor wounds. Le dijeron a los oficiales que estaban en el interior de uno de los apartamentos cuando una tercera persona entró y les apuñalaron. El sospechoso es conocido por las víctimas.

Detectives are currently investigating this incident, will follow up later with additional information. Detective Knapp es el investigador principal.

John Crombach Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES:

En 1/17/10, en alrededor 1745 horas, the victim parks his vehicle in the 300 bloque de Canterbury Way. A hombres y mujeres se acercaron a vehículo de la víctima. Los dos sospechosos se abren las puertas del coche y el sospechoso masculino apuntaron con un arma de fuego cromo en la víctima. Ambos sospechosos gritaron a la víctima a salir del vehículo. La víctima lucha con el varón a la pistola. Durante la lucha, the gun falls apart and the victim holds onto the slide.

Oficiales, from the Oxnard Police Department, locate the victim’s vehicle and both suspects were taken into custody without incident.

María Martínez y Emmanuel Vázquez fueron identificados como los sospechosos del robo de auto. Ellos se encontraron en posesión de metanfetamina y cocaína. Martínez fue encontrado en posesión de una pistola cargada con la diapositiva que faltan. La diapositiva de que la víctima de los oficiales del juego con el arma de fuego que se encuentra en la bolsa de Martínez.

John Crombach Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES:

The Oxnard Police Department will conduct its third multi-location sobriety and drivers license checkpoint this month tomorrow night, 26 de febrero, desde 6:00 P.M. a 2:00 A.M. El punto de control se llevará a cabo en toda la ciudad de Oxnard, y está financiado por una beca de la Oficina de Seguridad Vial de California a través de la Administración Nacional de Seguridad Vial.

El Departamento de Policía de Oxnard seguirá la realización de los puestos de control de sobriedad y de licencia de conducir, en un esfuerzo para reducir el número de accidentes relacionados con el alcohol y hacer que nuestras carreteras y la comunidad más segura. Recordamos también a las personas que si ven a un conductor incapacitado para marcar 911.

Para cualquier pregunta relacionada con DUI y la aplicación del tráfico, por favor, póngase en contacto con Oficial Superior de Brian Woolley en (805) 385-7749 o por correo electrónico a brianwoolley@oxnardpd.org.

John Crombach Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES:

En 02/26/10 en 1545 horas, members from the Oxnard Police Department Special Enforcement Unit observed a vehicle occupied by several Oxnard gang members casing a residential area near Channel Islands High School. Los sujetos fueron vistos posteriormente graffiti marcado en una pared en la vecindad de la escuela. Se contactó con los sujetos en una parada de tráfico cuando trataban de abandonar la zona en el vehículo. Further investigation revealed that the subjects were in possession of two handguns, one of which was loaded. All three subjects were arrested for multiple weapons violations including possession of a handgun in a school zone, graffiti, possession of graffiti tools, and committing a crime for the benefit of a criminal street gang.

El menor fue trasladado al Centro de Detención Juvenil. Romero y Hart se celebran en $100,000 rescatar cada uno en la cárcel del Condado de Ventura.

John Crombach Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES:

El sábado, Marzo 27, 2010 en 11:58 P.M., La policía de Oxnard recibieron una llamada sobre una bolsa de lona que se encuentra en la 1400 bloque de WINDSHORE Way. Cuando llegaron los agentes, the bag was found to be full of beer cans, wine and liquor bottles.

Un corto tiempo después, officers located two unescorted male juveniles on bicycles in the same area. Una investigación determinó los dos jóvenes de 16 años habían irrumpido en los barcos atracados en el 4000 bloque de Harbor Island Lane y robaron botellas y latas de alcohol de cada una de 11 barcos.

Ambos jóvenes fueron arrestados sin incidentes y se transportaron al Departamento de Policía de Oxnard a la reserva. Ambos fueron puestos en libertad a sus padres y la cara 11 cargos de robo cada.