Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

(Oxnard, California) En junio 9, 2012 en alrededor 9:20 p.m., Oficiales Oxnard PD estaban de patrulla en el 700 bloque de Cooper carretera cuando escucharon disparos de ser despedido en la zona. Los oficiales revisaron el área y encuentran un joven de 18 años de edad de sexo masculino que había sido baleado. La víctima fue transportada a un hospital local y se encuentra en condición estable.

En este momento no tenemos ninguna información sobre el sospechoso en este caso, pero la investigación está en curso.

Si alguien tiene información acerca de este incidente para llamar a Oxnard PD en (805) 385-7740 o Detective José Velázquez en (805) 385-7688. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

###

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

(Oxnard, California) El sábado, Junio 30, 2012 en 1 p.m. ocho participantes del Oxnard PD Explorador Academia Mensaje #9286 se graduarán. – Los Departamentos de Policía y Bomberos de Oxnard y el Consejo Vecinal de Via Marina se están asociando para traer National Night Out.

La academia comenzó el Explorador de junio 11, 2012 con diez participantes. – Los Departamentos de Policía y Bomberos de Oxnard y el Consejo Vecinal de Via Marina se están asociando para traer National Night Out, taking tours of law enforcement facilities and meeting with local law enforcement professionals.

El plan de estudios en la academia Explorador incluido: report writing, traffic laws, traffic investigation, diversidad cultural, crime scene preservation, juvenile laws, search & seizure procedures, the criminal justice system, prevención del crimen, ethics and patrol procedures. Los reclutas también fueron introducidos a varias unidades a la OPD mediante giras y presentaciones. Además de la instrucción académica de los reclutas participaron en el acondicionamiento físico.

Explorer recruits are mentored by Oxnard PD officers, some of whom also started their law enforcement careers in the Explorer Program. The recruits learn character development, law enforcement history, community investment and patriotism. The Explorer Program is an excellent opportunity for high school aged youth to invest in their futures through involvement in many types of police and community activities.

For any questions related to the OPD Explorer Program or the graduation, please contact Officer Jason Rodriguez at Jason.rodriguez @ oxnardpd.org.

###

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

(Oxnard, California) Ha habido un aumento en el número de colisiones de bicicletas en la ciudad de Oxnard, en los últimos meses. Entre enero y junio en 2011 hubo un total de 25 colisiones de bicicletas. Entre esos mismos meses este año, no han sido 49 colisiones de bicicletas.

Como resultado de este aumento, Oxnard PD patrol officers and traffic officers are conducting directed bicycle enforcement which includes educating the public on bicycle safety and proper choices while riding a bicycle on city streets.

Los factores de colisión primarias en estos accidentes están equivocados vías de conducción y de la señal y se detienen violaciónes de signos. Los oficiales están haciendo cumplir estas violaciónes violaciónes y equipo de bicicleta, por ejemplo: jinetes menores de 18 deben usar un casco de bicicleta y todas las bicicletas deben estar equipados con frenos de funcionamiento. Cascos son muy recomendables para todo el mundo al montar una bicicleta.

Los ciclistas deben seguir las mismas reglas de la carretera como los coches de conducción en nuestras carreteras. Here are just a few rules and tips for safe bicycle use –

• Viajar en la misma dirección que los automóviles y parada para detener todos los signos y obedecer todas las señales luminosas.
• Oxnard ciudad ordenanza 7-132(d) prohíbe las personas mayores de 12 de montar sus bicicletas en la acera.
• Haga contacto visual y asegúrese de que el conductor te vea antes de cruzar delante de un coche.
• Use ropa ligera para que los conductores puedan ver más fácilmente en la noche.
• Un faro blanco delante y un reflector trasero se requieren al conducir en la noche. Una luz roja en la parte trasera es muy recomendable.
• Stay focused and stay alert… do not ride with headphones in both ears.
• Tenga mucho cuidado cuando vaya a girar en el tráfico.
• Ride lo suficientemente lejos de los coches aparcados para que pueda evitar las puertas se abrieron de repente.

Siga estos enlaces para información sobre seguridad de la bicicleta de la Administración Nacional de Seguridad Vial y de la Oficina de Seguridad Vial de California http://www.ots.ca.gov/pdf/BicyclePedSafetyBrochure.pdf
http://www.nhtsa.gov/Bicycles

###