Departamento de Policía de Oxnard

La protección de nuestra Comunidad con un servicio excepcional

Muestrame el menuCerrar menú
Presentar un informe policial Hacer un reporte Únete al equipo

Comunicado de prensa – 5/29/2014

Jeri Williams
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Checkpoint Licencia DUI / Conducir s
FECHA / HORA: Mayo 30, 2014 / 2000-0300 Horas
UBICACIÓN: Ciudad de Oxnard
PREPARADO POR: Oficial superior Jamie Brown, Coordinador de Tráfico
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Oficial superior Jamie Brown (805) 385-7749
jamie.brown @ oxnardpd.org

DETALLES:
La Unidad de Tráfico Departamento de Policía de Oxnard estará llevando a cabo una licencia de DUI / Conductor de Checkpoint el viernes, Mayo 30, 2014 en un lugar secreto dentro de los límites de la ciudad en el horario de 8:00 p.m. a 3:00 a.m.

Los oficiales buscarán señales de alcoholismo y / o drogas y los oficiales revisarán a los conductores para obtener la licencia adecuada, lo que retrasará a los automovilistas solo momentáneamente.. Specially trained officers will be available to evaluate those suspected of drug-impaired driving.

Estadísticas recientes revelan que 30 por ciento de los conductores en los accidentes fatales tenían una o más drogas en sus sistemas. Un estudio de los conductores activos mostraron más dio positivo para los medicamentos que perjudiquen conducción (14 por ciento) que hizo por el alcohol (7.3 por ciento). De los fármacos, marihuana era más prevalente, en 7.4 por ciento, un poco más de alcohol.

Según la Administración Nacional de Seguridad Vial (NHTSA), checkpoints have provided the most effective documented results of any of the DUI enforcement strategies, while also yielding considerable cost savings of $6 para cada $1 gastado. Casi 90 percent of California drivers approve of DUI checkpoints.

Los fondos para este puesto de control se proporciona al Departamento de Policía de Oxnard por una subvención de la Oficina de Seguridad Vial de California, través de la Administración Nacional de Seguridad Vial, reminding everyone to ‘Report Drunk Driver – Call 9-1-1.


Jeri Williams
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Checkpoint Licencia DUI / Conducir s
FECHA / HORA: Agosto 15, 2014 / 8:00 P.M. TO 2:00 A.M.
PREPARADO POR: Oficial superior Jamie Brown, Coordinador de Tráfico
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Oficial superior Jamie Brown (805) 385-7749
jamie.brown @ oxnardpd.org

DETALLES: On Friday August 15, 2014 The Oxnard Police Department Traffic Unit will be conducting a DUI/Driver’s License Checkpoint at an undisclosed location within the city limits between the hours of 8:00 p.m. a 2:00 a.m.


During the DUI/Driver’s license checkpoint, officers will be looking for signs of alcohol and/or drug impairment with officers checking drivers for proper licensing delaying motorists only momentarily. Cuando sea posible, especialmente oficiales entrenados estarán disponibles para evaluar los sospechosos de conductores ebrios con las drogas.

Lo que va de año, the Oxnard Police Department has arrested 287 drivers for driving under the influence of alcohol and/or drugs. The department has also investigated 56 traffic collisions involving impaired drivers. These collisions caused injuries to 34 people and the deaths of two others.

Estadísticas recientes revelan que 30 por ciento de los conductores en los accidentes fatales tenían una o más drogas en sus sistemas. Un estudio de los conductores activos mostraron más dio positivo para los medicamentos que perjudiquen conducción (14 por ciento) que hizo por el alcohol (7.3 por ciento). De los fármacos, marihuana era más prevalente, en 7.4 por ciento, un poco más de alcohol.

Los fondos para este puesto de control se proporciona al Departamento de Policía de Oxnard por una subvención de la Oficina de Seguridad Vial de California, través de la Administración Nacional de Seguridad Vial, reminding everyone to ‘Report Drunk Driver – Call 9-1-1.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Testigo de alerta de la alta subida Asistencias Policía en Arrest
FECHA / HORA: 06-03-2009 en 7:20 p.m.
UBICACIÓN: 300 bloque de E. Esplanade Drive, Oxnard
SOSPECHOSO / S: Ramiro Ernesto Rosas-Rueda, 22, de Oxnard
VEHÍCULO: Verde 2005 Kia sedán
PREPARADO POR: Comandante Tom Chronister

DETALLES:

Un testigo de alerta en el interior de una gran altura Oxnard ayudó a la policía a localizar a un sospechoso vehículo robado esta noche.

A eso de las 7:20 p.m. La policía de Oxnard recibió una llamada de un hombre que se niega a dejar delante de la Alimentación 4 Menos, 150 En. Esplanade Drive. Upon officers’ arrival, the man jumped into a car and sped away.

Oficial Ramiro Holguín persiguió el coche que huía. During the short pursuit, the officer determined the car, un 2005 Vamos, was reported stolen out of Camarillo on May 28.

El sospechoso se dirigió a la zona de la estructura de estacionamiento junto a las torres financieras en 300 Lo. Esplanade Drive, where he stopped and ran towards the College Park neighborhood.

Seeing the police activity, an anonymous witness inside of the nearby financial tower called police and provided information as to the location of the suspect who had jumped a wall into the backyard of a residence in the 200 bloque de St. Drive de María.

Un Oxnard policía K-9 del equipo ubicado el sospechoso escondido en un cobertizo de almacenamiento patio trasero. Él fue puesto bajo custodia sin incidentes.

Las observaciones de este testigo de gran altura fueron fundamentales en la captura exitosa de este sospechoso.

Ramiro Ernesto Rosas-Rueda, 22, de Oxnard fue arrestado por posesión de un vehículo robado. Fue encarcelado en la cárcel del condado de Ventura y se aferró $10,000 fianza.

Una investigación continúa.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Intento de robo de la calle
FECHA / HORA: 12/24/2009
UBICACIÓN: RaboBank 155 South “A” Street, Oxnard
VÍCTIMA / S: Mateos, Antonio, 67 años de edad, Scat Bus Driver
SOSPECHOSO / S: Miller, Zachary, 27 años de edad, Residente de Oxnard
FE DE / ES: Gonzales, esteban; Gonzales, gabriel; Gonzales, Elliot
VEHICULO SOSPECHOSO: N / A
PÉRDIDA: Ninguno. El dinero fue recuperado
PREPARADO POR: Sgt.. D. Sabio

DETALLES:

En 12/24/2009 en alrededor 1640 horas, victim Mateos was on his way to work driving a Scat Access Van. Mateos stopped at an ATM on the corner of Second Street and “A” Street to withdraw money from his account. As soon as Mateos obtained his money from the ATM, the suspect approached him and demanded the money. The suspect was in possession of a 7” long metal rod which he used as a weapon. La víctima se negó a entregar al sospechoso su dinero. El sospechoso golpeó a la víctima en la cara y la víctima y el sospechoso comenzó a luchar. Los dos cayeron al suelo y el sospechoso continuó a golpear a la víctima en un intento de tomar su dinero. Three residents of the City of Port Hueneme were driving South on “A” Street when they observed the suspect beating the victim. Los testigos hicieron una vuelta en U y regresó a la escena. Los tres testigos trabajaron juntos para acabar con la pelea y someter al sospechoso. Los tres testigos realizaron al sospechoso hasta que la policía llegó poco tiempo después. Los tres testigos identificaron positivamente Zachary Miller como el sospechoso.
*

Una investigación continúa.


John Crombach
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Juego ilegal / Máquinas Tragamonedas
FECHA / HORA: 5-27-2010 / 1500 horas
UBICACIÓN: Paraíso Vídeo, 2604 Sur Ventura carretera, Oxnard
VÍCTIMA(S):
SOSPECHOSO(S): Darrell Essen, 43 año, Ciudad de Oxnard Residente
FE(ES):
VEHICULO SOSPECHOSO(S):
PÉRDIDA:
PREPARADO POR: Sargento Greg Hebert
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 GregHebert@Oxnardpd.org

DETALLES:

Durante el mes de mayo, 2010, Narcóticos / Vice unidad del Departamento de Policía de Oxnard recibió información de que la tienda Paraíso del vídeo en 2604 South Ventura Road was operating several slot machines in a rear room. During the week of May 24, 2010, an undercover detective entered the store. The detective was able to confirm the presence of the slot machines and the operations of the machines.
En mayo 27, 2010, en alrededor 1500 horas, uniformed officers and members of the Narcotics/Vice unit entered the store and made contact with an employee, Darrell Essen. Four slot machines in working condition were located in a room towards the rear of the store. The room was hidden by a sliding display case that concealed the doorway leading to the room. The slot machines were seized. Essen was issued a citation for a misdemeanor charge of possession/operation of the slot machines. Essen was released on his written promise to appear in court. Later at the Oxnard Police Department, an undisclosed amount of cash was seized from the slot machines.
Cualquier persona con información sobre este caso, ponerse en contacto con el detective Bill Altman en 805-385-7639.
Una investigación está en curso.
FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Mayo 27, 2010 / 1800 horas


John Crombach
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Múltiples Localización Búsqueda Warrants
FECHA / HORA: 8/11/10 1600 horas
UBICACIÓN: Varios lugares de la Ciudad de Oxnard y Ventura
VÍCTIMA(S): Nombres reservados
SOSPECHOSO(S): Miguel Pena a 27 años de edad, residente de Oxnard
Ambriosio Gómez 30 años de edad, residente de Oxnard
Hortencia Lopez a 32 años de edad, residente de Oxnard
Edgar Canchola un 29 años de edad, residente de Oxnard
Gerardo Mariscal al 30 años de edad, residente de Oxnard
Alberto Castro 45 años de edad, residente de Ventura
PREPARADO POR: Sargento Christopher Williams
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Detective García (805) 385-7688 o al correo electrónico RogerGarcia@oxnardpd.org

DETALLES:

After a month long robbery investigation, members of the Violent Crimes Unit were able to identify six persons that were responsible for the incident. Due to the nature of the crime that was committed, SWAT teams from Oxnard, Ventura, and the Ventura County Sheriff’s Department were utilized to serve several warrants at various locations in the City of Oxnard and Ventura.

Miguel Pena, Ambriosio Gomez, Hortencia Lopez, Edgar Canchola, Gerardo Mariscal, and Alberto Castro were arrested and booked into the Ventura County Jail for robbery and other felony offenses. Una investigación está en curso.

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:

Nochevieja DUI Ejecución
FECHA / HORA:

Viernes, Diciembre 31, 2010 1800-0400

UBICACIÓN:

Ciudad de Oxnard
VÍCTIMA(S):
SOSPECHOSO(S):
FE(ES):
VEHICULO SOSPECHOSO(S):
PÉRDIDA:
PREPARADO POR:
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:

Brian Woolley, Coordinador de Tráfico

(805) 385-7749

DETALLES:

As the City of Oxnard welcomes in the New Year, the Oxnard Police Department wants to remind drivers to drive sober and safely on New Year’s Eve. During the month of December, the Oxnard Police Traffic Unit has participated in several DUI enforcement operations in the City of Oxnard and throughout Ventura County. The Oxnard Police Department has arrested 69 DUI drivers from these operations and the efforts of our patrol officers.

La Unidad de Tráfico de la Policía de Oxnard será la realización de una sobriedad multi-ubicación y licencia de puesto de control del conductor en la víspera de Año Nuevo de 6:00 P.M. hasta la medianoche. El punto de control se llevará a cabo en toda la ciudad de Oxnard, y está financiado por una beca de la Oficina de Seguridad Vial de California a través de la Administración Nacional de Seguridad Vial.

After midnight, several officers who were working at the checkpoint will begin patrolling the City of Oxnard until 4:00 A.M. searching for impaired drivers. Durante el 2009 New Year’s Eve weekend, the Oxnard Police Department investigated seven alcohol-related collisions and arrested 25 controladores para DUI. Officers arrested 13 of those drivers on New Year’s Eve and the early morning hours of New Year’s Day.

El Departamento de Policía de Oxnard ha arrestado a más de 950 controladores para DUI lo que va del año y también ha investigado sobre 195 DUI relacionados con colisiones desde el principio de 2010.

El Departamento de Policía de Oxnard se compromete a mejorar la seguridad vial y reducir el número de accidentes relacionados con el alcohol en la Ciudad de Oxnard.

También recordamos a la gente a llamar 911 if they see a suspected drunk driver.

Cómo informar de un conductor ebrio

  1. Llamada 911 y decirles que usted desea reportar un conductor ebrio. Usted no tiene que dar su nombre.
  2. Give a complete description of the vehicle, such as make, modelo, color and license plate number.
  3. Give the exact location of the vehicle, including the name of the road, cross streets and the direction they’re traveling.
  4. Describir la manera en que está siendo impulsado el vehículo.
  5. No trate de detener el coche o detener al conductor. Deja eso a un oficial de la ley.

Please buckle up, drive sober, and drive safely this holiday season.

Para cualquier pregunta relacionada con DUI y la aplicación del tráfico, por favor, póngase en contacto con Oficial Superior de Brian Woolley en (805) 385-7749 o por correo electrónico a brianwoolley@oxnardpd.org

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Uniformed Crime Reporting – 2009 & 2010 Comparación estadística
FECHA / HORA: Enero 20, 2011
PREPARADO POR: Karen Moore, Crime Analyst II

DETALLES:

Los siguientes datos son de la comparación crimen resumido en los años civiles 2009 y 2010. The data is taken from the Uniform Crime Report, Schedule A, which is sent to the Department of Justice.
Total, Part I Crimes for calendar year 2010 disminuido por 2.9%. During this time frame, había 4,730 Crímenes Parte I informaron en comparación con 4,869 for calendar year 2009. The chart below categorizes the crime by type, explorador de aplicación de la ley, numerical difference and percent change.

Crímenes de la Parte I
2009
2010
Diferencia numérica
Por ciento
Cambio
Delitos Violentos
Homicidio
13
8
-5
-38.5%
Violación
25
19
-6
-24.0%
Robo
384
329
-55
-14.3%
Glob. Asalto
350
335
-15
-4.3%
Total
772
691
-81
-10.5%
Delitos contra la Propiedad
Robo con fractura
704
785
81
11.5%
Theft Auto
454
473
19
4.2%
Hurto
2,929
2,760
-169
-5.8%
Incendio provocado
10
21
11
110.0%
Total
4,097
4,039
-58
-1.4%
Gran Total
4,869
4,730
-139
-2.9%



Como se indica en el cuadro
Violent crimes decreased by ten and five tenths of a por ciento (10.5%). Había 691 violent crimes during calendar year 2010 y 772 durante 2009. All crime categories of this type: homicidio, violación, robbery and aggravated assault reflect decreases.
The crime classification of robbery experienced the largest decrease. Había 55 fewer crimes of this type reported in 2010. A review of in-house statistical data revealed that citywide the majority of the decrease was from fewer street robberies. The decrease in commercial robberies was minimal.
Delitos contra la Propiedad
Crimes against property decreased by one and four tenths of a percent (1.4%) en 2010 con 4,039 crimes reported compared to 4,097 crímenes en 2009. Within the property crime category, larceny had the only reduction. Allí 169 fewer larcenies reported in 2010, un 5.8% Como se indica en el cuadro. A review of in-house statistics revealed a substantial decrease in shoplifts. Había 749 crimes of this type reported in 2010, 157 fewer than what was reported in 2009.
With regard to increases within property crimes, burglary and arson have the most significant increases. A review of in-house statistical data revealed that the majority of the increase in burglaries is attributed to residential burglaries. With regard to arsons, the increase is attributed to vehicle related arsons within the City. En 2009 había 5 vehicle related arsons reported, en comparación con 11 en 2010.
Summary
For calendar year 2010, la Ciudad de Oxnard experimentó un 2.9% decrease in Part I crimes, un 10.5% decrease in violent crimes and 1.4% decrease in property crime.

Jeri Williams
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: 211 Robo P.C (Negocios)
FECHA / HORA: 04/13/2011 0401 Horas
UBICACIÓN: 205 En. Pleasant Valley Road
VÍCTIMA(S): Terry’s Donuts
SOSPECHOSO(S): Sospechoso 1: H, M, 5’6 to 5’7, 140 a 150, wearing a dark colored sweatshirt with a hood, with a semi-automatic handgun
Sospechoso 2: H, M, 5’6 to 5’7, 160 a 170, bigotito; sudadera negro con una capucha
FE(ES): N / A
VEHICULO SOSPECHOSO(S): Newer model, white or grey Chevrolet Tahoe
PÉRDIDA: Cantidad no revelada de dinero en efectivo
PREPARADO POR: Sr. Funcionario F. Johnson, 4410
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Detective Steve Funk (805) 385-7796 Steven.Funk @ OxnardPD.Org

DETALLES:

En 04/13/2011, two subjects entered Terry’s Donuts, situado en 205 West Pleasant Valley Road. Ambos sospechosos tenían sus rostros cubiertos. One suspect brandished a handgun, while the other suspect opened the cash register and removed the money. The suspects fled the area in a light grey or white, newer model SUV. El vehículo sospechoso fue visto por última vez hacia el norte por la calle C.

If you have any additional information regarding this incident, please contact Detective Funk.


Jeri Williams
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Sobriedad y licencia Checkpoint Resultados de conducir
FECHA / HORA: Junio 26, 2011
UBICACIÓN: Ciudad de Oxnard
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Brian Woolley, Coordinador de Tráfico (805) 385-7749

DETALLES:

The Oxnard Police Department Traffic Unit conducted a sobriety and driver’s license checkpoint on Sunday, Junio 26, 2011, desde 6:00 P.M. a 11:30 P.M.

El punto de control se llevó a cabo en los carriles hacia el norte de Oxnard bulevar @ Second Street.

Funcionarios seleccionados 940 los automovilistas que pasaban por el puesto de control y realizaron tres investigaciones DUI con conductores que habían estado bebiendo alcohol. No hubo DUI se hicieron arrestos como se encontró que los conductores a tener niveles de alcohol por debajo del límite legal de .08.

Las citas fueron publicadas a 25 drivers for various drivers’ license violations at the checkpoint. Diecisiete conductores se emitieron citaciones por conducir sin una licencia de conducir válida y un conductor fue citado por conducir con una licencia de conducir suspendida. Tres vehículos fueron remolcados desde el puesto de control.

In an effort to show the consequences of driving while intoxicated, the M.A.D.D. (Madres Contra Conductores Ebrios) remolque coche estrellado estuvo en exhibición durante el puesto de control. El trailer contenía un vehículo que estuvo involucrado en un accidente fatal relacionado con el alcohol en 2008 en la ciudad de Santa Mónica. El conductor de ese vehículo murió como resultado de la colisión y se encontró que tenía un nivel de alcohol en la sangre más de tres veces el límite legal de .08.

El Departamento de Policía de Oxnard llevará a cabo varias operaciones más de aplicación de DUI este año. Estas operaciones de DUI son un esfuerzo por reducir el número de accidentes relacionados con el alcohol y hacer que nuestras carreteras y la comunidad más segura. Recordamos también a las personas que si ven a un conductor incapacitado para marcar 911. Estas operaciones de aplicación de DUI son financiados por becas de la Oficina de Seguridad Vial de California (OTS) a través de la Administración Nacional de Transporte.

Para cualquier pregunta relacionada con DUI y la aplicación del tráfico, por favor, póngase en contacto con Oficial Superior de Brian Woolley en (805) 385-7749 o por correo electrónico a brianwoolley@oxnardpd.org.