 |
OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA
COMUNICADO DE PRENSA
| INCIDENTE: | Consultivo: Estafa puerta a puerta/Anuncio: Estafa de Solicitar Puerta a Puerta |
| UBICACIÓN: | Citywide/ Toda la Ciudad |
| PREPARADO POR: | Crystal Walker, Detective |
| PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO: |
Crystal Walker, crystal.walker @ oxnardpd.org o (805) 385-7668 |
DETALLES:
Oxnard, California – It has come to the attention of your Oxnard Police Department that a potentially troubling scam is targeting families with school-age children. Esta estafa puerta a puerta ha resultado en al menos tres casos confirmados en Oxnard y potencialmente otros en Cerritos..
En dos casos, un sujeto masculino se anunciaba puerta a puerta como tutor a domicilio. He presented parents with a card from a legitimate tutoring company saying it was a government assistance program and even provided forms to “start the registration process.” The suspect was invited into the home in both cases and during the visit he was able to obtain tax returns and the social security numbers of everyone in the residence. A subscription fee is asked for prior to the suspect leaving and an appointment is set for the tutoring to begin. In both cases, the tutoring date arrived and the suspect never returned.
Although not all persons soliciting door-to-door are attempting to commit a crime, your Oxnard Police Department recommends community members be wary of anyone soliciting services to them at their home. This can be a method in which the suspect is “casing” for a later burglary. As in the above case, the suspect can use the information obtained for identity theft purposes and file false tax returns.
Here are some tips to help prevent your becoming a victim:
- No government agency will solicit door to door.
- No le dé a su información de identificación personal a nadie que usted no sabe o no solicitar sus servicios.
- Ask for photo identification. If you are suspicious, call to verify employment.
- Don’t be pressured into signing any agreements or contracts.
Como siempre, your Oxnard Police Department is here to help you with any questions or concerns you may have. Si alguien tiene información con respecto a la actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o puede permanecer en el anonimato llamando a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en (805) 222-8477 o por correo electrónico a www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.
DETALLES:
Oxnard, California – Ha llegado a la atención de su Departamento de Policía de Oxnard que una estafa potencialmente preocupante está dirigida a familias con niños de edad escolar. Esta estafa puerta a puerta ha resultado en al menos tres casos confirmados en Oxnard y potencialmente otros en Cerritos.
En dos casos, un sujeto masculino se presentó puerta a puerta como un tutor del hogar. Presentó a los padres con una tarjeta de una empresa de tutoría legítima diciendo que era un programa de asistencia del gobierno e incluso proporcionó formas para “iniciar el proceso de registro”. El sospechoso fue invitado dentro de la casa y durante la visita adquirio Declaraciones de Impuestos y los números de seguro social de todas las personas en la residencia. Antes de salir, el sospechoso pidió una cuota de suscripción y se estableció una cita para que se comenzara la tutoría. En ambos casos, la fecha de la tutoría llegó y el sospechoso nunca regresó.
Aunque no todas las personas que solicitan puerta a puerta están intentando cometer un crimen, su Departamento de Policía de Oxnard recomienda que los miembros de la comunidad tengan cuidado con cualquier persona que les solicite servicios en su casa. Éste puede ser un método que use el sospechoso para después hacer un robo. Como en el caso anterior, el sospechoso puede utilizar la información obtenida para robo de identidad y presentar declaraciones de impuestos falsos.
Estos son algunos consejos para ayudar a prevenir que se convierta en una víctima:
- Ninguna agencia del gobierno solicita puerta a puerta.
- No dé su información de identificación personal a nadie que no conozca o alguien que usted no solicitó sus servicios.
- Pida una identificación con foto. Si sospecha, llame para verificar el empleo.
- No deje que le presione a firmar ningún acuerdo o contrato.
Como siempre, su Departamento de Policía de Oxnard está aquí para ayudarle con cualquier pregunta o preocupación que pueda tener. Cualquier persona que tenga información relacionada con la actividad sospechosa debe comunicarse con el Departamento de Policía de Oxnard al (805) 385-7600 o puede permanecer anónima llamando a Ventura County Crime Stoppers al (805) 222-8477 o por correo electrónico a www.venturacountycrimestoppers.org /contactus.
FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 01/17/17, 1736 horas
