Noticias

NOTICIAS LANZAMIENTO

FECHA: Mayo 7, 9:05 P.M.

TEMA: Pandillero / Persecución y Arresto con Arma de Fuego

UBICACIÓN: Bard Road en Simpson Drive, Oxnard, California

CONTACTO: Martin Cocine, Sargento

(805) 385-7600 | martin.cook@oxnardpd.org

En mayo 7, en 9:05 p.m., Oficiales de la Unidad de Aplicación Especial del Departamento de Policía de Oxnard (unidad de pandillas) conducted a traffic stop of a Silver Kia Sol for a vehicle code violation at the intersection of Bard Road and Simpson Drive. El conductor, Jessie Cortez (32años), y el pasajero, Gustavo Meza (32años), se pusieron en contacto en el vehículo. Both Cortez and Meza are known criminal street gang members in the City of Oxnard and are on probation in the County of Ventura. Cortez is also a prohibited person from possession of firearms or ammunition.

During a search of Cortez’ person, a loaded Ruger 9mm semi-auto handgun was found concealed in his waistband. The firearm was found to be unregistered in the state of California. Cortez was arrested for various firearms related charges.

Meza was found in possession of controlled substance paraphernalia, and was arrested for narcotics charges.

Unidad de Ejecución especial del Departamento de Policía de Oxnard se ha comprometido a reducir los crímenes de pandillas y la violencia armada en la ciudad de Oxnard a través de la aplicación estricta de las leyes específicamente la orientación conocida, pandilleros activos que residen en la ciudad. Si alguien tiene información sobre este caso u otra actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o en línea a través de la página web del Departamento de Policía de Oxnard: www.oxnardpd.org, y haciendo clic en Informe de actividades sospechosas. Puede permanecer en el anonimato si decide hacerlo. Puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio: www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Mayo 7, 2020 / 2245 horas

NOTICIAS LANZAMIENTO

FECHA: Mayo 7, 4:20 P.M.

TEMA: Pandillero / Persecución y Arresto con Arma de Fuego

UBICACIÓN: 2800 Bloque de Saviers carretera, Oxnard, California

CONTACTO: Martin Cocine, Sargento

(805) 385-7600 | martin.cook@oxnardpd.org

En mayo 7, en 4:20 p.m., Oficiales de la Unidad de Aplicación Especial del Departamento de Policía de Oxnard (unidad de pandillas) conducted a traffic stop of a white Nissan Kick for a vehicle code violation at the 2800 bloque de Saviers carretera. As the vehicle yielded, the right front passenger fled on foot from the Nissan. El pasajero delantero derecho, identified as Michael Cardenas (18 años), was contacted a short distance away. Cardenas is a known criminal street gang member within the City of Oxnard, and due to prior felony convictions Cardenas is a prohibited person from possession of a firearm or ammunition.

When Cardenas was contacted, he was found in possession of a concealed and loaded semi-auto .22 pistola calibre. También se descubrió que el arma de fuego no estaba registrada.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Mayo 7, 2020 / 1815 horas

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Mayo 3, 2020, 7:18 P.M.

TEMA: Incidente de tiro

UBICACIÓN: 2100 Block Mariposa Street, Oxnard, California

CONTACTO: John Brisslinger, Detective

(805) 486-6297

john.brisslinger@oxnardpd.org

En mayo 3, 2020 en aproximadamente 7:18 P.M., officers from the Oxnard Police Department were dispatched to the west alley of the 2100 bloque de la calle de Mariposa, en referencia a un tiroteo. Cuando llegaron los agentes, they located evidence of a shooting however, all involved parties had fled the area. Un corto tiempo después, an 18-year-old male shooting victim arrived at an area hospital with a gunshot wound to his upper body. Actualmente se encuentra en condición estable. Los investigadores de la Unidad de Delitos Violentos del Departamento de Policía de Oxnard respondieron a la escena para ayudar con la investigación.. La investigación está en curso y no hay más información disponible en este momento. Si tiene alguna información sobre el incidente, please contact Detective John Brisslinger at (805) 486-6297 o john.brisslinger@oxnardpd.org.

Unidad de Crímenes Violentos del Departamento de Policía de Oxnard se ha comprometido a reducir los crímenes de pandillas y la violencia armada en la ciudad de Oxnard a través de la aplicación estricta de las leyes específicamente la orientación conocida, pandilleros activos que residen en la ciudad. Si alguien tiene información con respecto a la actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, or online via the Oxnard Police Department's website: www.oxnardpd.org, y haciendo clic en Informe de actividades sospechosas. Puede permanecer en el anonimato si decide hacerlo. También puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio: www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Mayo 3, 2020/ 7:00 PM

TEMA: Dos detenidos por posesión de armas de fuego cargadas

UBICACIÓN: Rose Avenue y South Oxnard Boulevard

VÍCTIMA: Estado de California

SOSPECHOSO: Jesus Aguilar, edad 35, Residente de Oxnard

Retenida, 17-años de edad,

CONTACTO: Robin Whitney, patrulla comandante

(805) 385-7771 | robin.whitney@ Oxnardpd.org

En mayo 3, 2020, en alrededor 7:00 PM, un oficial de patrulla realizó una parada de tráfico en un vehículo, por una infracción de tráfico, en la intersección de Rose Avenue y South Oxnard Boulevard. Había dos ocupantes en el vehículo. El conductor fue identificado como Jesús Aguilar (edad 35), y el pasajero era un hombre de 17 años. Una verificación de registros mostró que Aguilar tenía una licencia de conducir suspendida. Durante una búsqueda en el interior del vehículo., los oficiales ubicaron dos pistolas cargadas con cargadores de alta capacidad, Además de una pequeña cantidad de heroína.

Aguilar es un delincuente convicto y se le prohíbe poseer un arma de fuego.. Fue arrestado por varios delitos graves, incluido un delincuente en posesión de un arma de fuego., llevando un arma de fuego cargada en un vehículo, la posesión de una sustancia controlada con un arma de fuego, y posesión de una revista de gran capacidad. Aguilar fue reservado en la cárcel del condado de Ventura.

El menor fue arrestado por llevar un arma de fuego cargada en un vehículo y alojado en el Juvenile Hall de Ventura County.

Si alguien tiene información sobre este caso u otra actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o en línea a través de la página web del Departamento de Policía de Oxnard: www.oxnardpd.org, y haciendo clic en Informe de actividades sospechosas. Cualquier testigo también puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477, o visitar www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	17-menor de un año arrestado por posesión de arma de fuego oculta con cargador de alta capacidad
FECHA / HORA:	Mayo 3, 2020 / 8:00 p.m.
UBICACIÓN:	Oxnard Blvd en Statham, Oxnard
VÍCTIMA(S):	Estado de California
SOSPECHOSO(S):	17-años de edad,, Nombre omitido
PREPARADO POR:	Bakari Myers, Sargento Bakari.Myers@Oxnardpd.org 805-385-7771
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Christopher Williams, Comandante Christopher.williams@Oxnardpd.org 805-207-7234

DETALLES:

En mayo 3, en aproximadamente 7:41 p.m. agentes de la Unidad Especial de Aplicación (unidad de pandillas) y Unidad Oxnard K-9, llevó a cabo una parada de tráfico en un vehículo por una infracción de tráfico. El vehículo cedió en Oxnard Blvd., sur de Statham. Se descubrió que el conductor no tenía licencia y los oficiales observaron contenedores abiertos de bebidas alcohólicas en el vehículo. Los ocupantes fueron retirados del vehículo.. Uno de los pasajeros traseros, un hombre de 17 años residente de Oxnard, se descubrió que estaba en posesión de una pistola semiautomática cargada con un cargador de alta capacidad. El menor fue arrestado por infracciones graves de armas de fuego y transportado al Juvenile Hall.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Mayo 3, 2020 / 2100 horas

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Abril 29, 2020, 6:15 P.M.

TEMA: Pandillero / Menor arrestado por posesión de arma de fuego

SOSPECHOSO: 17-juvenil masculino de un año, Oxnard Residente.

UBICACIÓN: 1300 Block East Channel Islands Blvd, Oxnard, California

CONTACTO: Dale McAlpine, Sargento

(805) 200-2337 | dale.mcalpine@oxnardpd.org

En abril 29, 2020, en torno 6:15 PM, officers from the Oxnard Police Department responded to a call for service of subjects involved in a fight in the 3000 block of Concord Drive. The reporting party advised that one of the subjects was in possession of a gun.

Responding officers contacted a 17-year-old juvenile male, quien es un pandillero documentado de Oxnard, as he was trying to leave the area in the 1300 bloque de Channel Islands Blvd.. Durante la investigación, it was discovered that the 17-year-old juvenile had a concealed firearm in his waistband. The juvenile was compliant with officers and was taken into custody for various firearm-related charges. The juvenile was subsequently transported and lodged at the Ventura County Juvenile Holding Facility.

El Departamento de Policía de Oxnard está comprometido a reducir los delitos de pandillas y la violencia armada en la ciudad de Oxnard mediante la aplicación estricta de leyes dirigidas específicamente a personas conocidas., pandilleros activos que residen en la ciudad. Si alguien tiene información sobre este caso u otra actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o en línea a través de la página web del Departamento de Policía de Oxnard: www.oxnardpd.org, y haciendo clic en Informe de actividades sospechosas. Puede permanecer en el anonimato si decide hacerlo. Puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio: www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Abril 29, 2020 / 1900 horas

FECHA: Abril 26, 2020, 11:45 P.M.

TEMA: Sospechoso de robo arrestado

UBICACIÓN: Calle Séptima y Calle B, Oxnard, California

SOSPECHOSO: Charles Lee, 52, Oxnard Residente

CONTACTO: Luis McArthur, Comandante

luis.mcarthur @ oxnardpd.org

(805) 207-4762

An arrest has been made in connection with a robbery.

El domingo, Abril 26, 2020 en alrededor 1 a.m. officers were called to the area of 800 S. G Street near Community Center Park to reports of a robbery.

The suspect had threatened the victim and took his belongings.

Esta mañana, officers took Charles Lee, 52, into custody.

Si alguien tiene información sobre este caso u otra actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o en línea a través de la página web del Departamento de Policía de Oxnard: www.oxnardpd.org, y haciendo clic en Informe de actividades sospechosas. Puede permanecer en el anonimato si decide hacerlo. Puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio: www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Abril 26, 2020, 4:29 a.m.

TEMA: Choque fatal de tráfico que involucra a un ciclista y un vehículo

UBICACIÓN: 2400 cuadra del bulevar Statham, Oxnard, California

VEHÍCULO: 2017 Honda Civic

CONDUCTOR: 43-años de edad,, Residente de Oxnard

BICYCLIST: 49-años de edad,, Residente de Oxnard

(nombrar notificación pendiente retenido)

CONTACTO: Dale McAlpine, Sargento

805-200-2337

Dale.McAlpine@oxnardpd.org

En abril 26, 2020, en aproximadamente 4:29 a.m., oficiales del Departamento de Policía de Oxnard y personal de EMS respondieron a una colisión de tráfico que ocurrió en Statham Boulevard en el 2400 bloque. Oficiales determinaron que una 2017 Honda Civic viajaba hacia el norte en Statham Boulevard y chocó con un ciclista que viajaba en una dirección desconocida en Statham Boulevard.

El conductor del Honda Civic., identificado como un hombre de 43 años de Oxnard no resultó herido y cooperó con los oficiales de investigación. El ciclista recibió medidas de primeros auxilios y salvavidas en el lugar de la colisión por parte del personal de EMS, pero sucumbió a sus heridas..

investigadores de tráfico se han hecho cargo de la investigación y están tratando de determinar la causa de la colisión. Se desconoce si la velocidad o alcohol / drogas estaban involucrados. Cualquier persona que tenga información sobre esta colisión debe comunicarse con el Oficial Michael Wood al (805) 385-7750 o por correo electrónico a Michael.Wood@oxnardpd.org, o en línea a través de la página web del Departamento de Policía de Oxnard: www.oxnardpd.org, y haciendo clic en Informe de actividades sospechosas. Cualquier testigo también puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477 o visitar www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

NOTICIAS LANZAMIENTO

FECHA: Abril 24, 10:30 P.M.

TEMA: Tang Member / Prohibited Person Arrested for Firearms/ Narcotics Possession

UBICACIÓN: 400 Block West Kamala Street, Oxnard, California

CONTACTO: Martin Cocine, Sargento

(805) 385-7600 | martin.cook@oxnardpd.org

En abril 24, en 10:30 p.m., Oficiales de la Unidad de Aplicación Especial del Departamento de Policía de Oxnard (unidad de pandillas) observed Victor Aguirre in public at the 400 block of west Kamala Street in possession of a semi-auto handgun with an extended magazine. When Officers attempted to contact Aguirre, he fled into his residence a short distance away. Aguirre was detained at the residence and was found in possession of numerous pills of Xanax. A search for the firearm was conducted at Aguirre’s residence. Aguirre is a Post Release Offender (under AB-109) for previous firearm related convictions, is a prohibited person from possessing a firearm and has been arrested eight times in the last twelve months for various charges. Aguirre is also a known criminal street gang member within the City of Oxnard.

Agentes de la Unidad Especial de Aplicación, Unidad de Crímenes Violentos, Patrol and K-9 Unit assisted in the search at Aguirre’s residence for the firearm. Officers located a loaded Glock 19 9mm semi-auto handgun with a high capacity 31 round magazine. The handgun was also found not to be registered to Aguirre.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Abril 25, 2020 / 0150 horas

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: Abril 25, 2020, 5:20 a.m.

TEMA: Robos consecutivos

UBICACIÓN: 7-Once, 1955 Patterson Rd.

7-Once, 1501 En. Fifth St.

SOSPECHOSO: 16-juvenil masculino de 17 años y juvenil masculino de 17 años

VEHÍCULO: no revelado (robado)

CONTACTO: Marc Amon, Comandante

805-385-7771

Marc.amon@oxnardpd.org

Temprano esta mañana, dos jóvenes varones robaron la tienda 7-Eleven ubicada en Patterson Road a punta de pistola y huyeron del área.. El empleado salió ileso y los menores se fueron con una cantidad de efectivo no revelada. Aproximadamente 30 minutos más tarde, mientras los oficiales seguían investigando este primer robo, un automovilista que pasaba dijo a los oficiales que había un par de personas sospechosas pasando el rato en el 7-Eleven ubicado en 1501 En. Fifth Street y él les proporcionó una descripción del vehículo en el que se encontraban.. Mientras los oficiales se dirigían a revisar la segunda tienda, se les informó que acababa de ocurrir un robo a mano armada allí..

Los oficiales saturaron los vecindarios y encontraron el vehículo sospechoso en el área del Centro de Artes Escénicas Oxnard. El conductor salió rápidamente del área en un intento de evadir a los oficiales.. El conductor condujo hasta Durley Park, donde perdió el control del vehículo.. Una vez que los oficiales detuvieron a los dos ocupantes, encontraron la pistola y robaron dinero dentro del vehículo, que resultó ser robado también.. También se descubrió que la pistola era una réplica que no funcionaba..

Ambos menores fueron arrestados por los robos., posesión del vehículo robado, y saqueo. Más tarde fueron alojados en el salón juvenil.