 John Crombach Jefe de la Policía |
Departamento de Policía de Oxnard
R. Jason Benites De Scott Whitney |
OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA
COMUNICADO DE PRENSA
| INCIDENTE: | Robo de auto / Secuestro / Robo |
| FECHA / HORA: | 08-26-2010 en 1520 horas |
| UBICACIÓN: | Lucky Supermarket 2401 Saviers carretera, Oxnard |
| VÍCTIMA(S): | 27 Varón de un año, Oxnard Residente |
| SOSPECHOSO(S): | 15 Años de edad, Oxnard Residente 15 Varón de un año, Port Hueneme Residente 15 Años de edad, Port Hueneme Residente |
| PREPARADO POR: | Oficial James Langford |
| PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO: |
Oficial James Langford (805) 385-7600 / [email protected] |
DETALLES:
En 8-26-10, en aproximadamente 1520 horas, Oxnard Police Officers responded to the area of the Oxnard Police Department reference a subject chasing three people for previously taking his telephone.
La víctima denunció que había sido en el Lucky Supermarket (2401 Saviers carretera) estacionamiento en aproximadamente 3:00 PM poniendo su un año de edad del niño en un asiento de seguridad de su vehículo. Los tres sospechosos se acercaron a la víctima y entraron en el vehículo al tiempo que exige un paseo. Uno de los sospechosos obtuvo un taladro eléctrico que estaba dentro del vehículo de la víctima y apuntó a la cabeza de las víctimas, mientras que la activación de la perforación. Los tres sospechosos de nuevo exigieron un paseo. Uno de los sospechosos fue tan lejos como para agarrar el brazo y la demanda del un año de edad que la víctima les da un paseo. Los sospechosos también eliminaron varios elementos del vehículo y se apoderaron de ellos.
The victim drove the suspects in his vehicle, but instead of driving to where they demanded, he drove to the Oxnard Police Department. One of the suspects again put the power drill to the victim’s head and demanded the victim continue driving, however he stopped none the less. The three suspects fled the area, also taking his telephone. The telephone was recovered by the victim, who then called the police.
All three suspects were located near the police station, arrested and lodged at Juvenile Hall for suspicion of carjacking, secuestro, robo, niños en peligro, conspiracy to commit a crime, brandishing a weapon, amenazas criminales, dissuading a witness from reporting a crime, y vandalismo. La víctima no sufrió lesiones durante el robo.
The suspect’s names are not being released due to their ages, and the victim’s name is not being released at this time.
Cualquier persona que fue testigo de este incidente se le pide comunicarse con el Funcionario James Langford 805-385-7600 o usted puede dejar un mensaje en la línea directa de Delitos Violentos en 805-982-7070. To give an anonymous tip, call Crime Stoppers at 800-222-TIPS (8477).