![]() Jeri Williams Jefe de la Policía |
Departamento de Policía de Oxnard
R. Jason Benites De Scott Whitney |
OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA
COMUNICADO DE PRENSA
INCIDENTE: | Lesión seria de Colisión de Tráfico |
FECHA / HORA: | Viernes, Julio 16, 2011 @ 1:37 A.M. |
UBICACIÓN: | Pleasant Valley Road at Rose Avenue |
PEATONAL: | Hombre hispano, aproximadamente 60 años de edad |
CONDUCTORES: | Desconocido |
VEHÍCULO(S): | Desconocido |
PREPARADO POR: | Oficial Superior María Peña Traffic Collision Investigador |
DETALLES:
El viernes julio 16, 2011 en alrededor 1:37 A.m., agentes del Departamento de Policía de Oxnard respondieron a una posible colisión lesión en la intersección de Pleasant Valley Road y la Avenida Rose involucra a un peatón. Cuando llegó la policía encontraron a un hombre herido boca abajo a lo largo de la acera norte de Pleasant Valley Road, al oeste de la Avenida Rose. El Departamento de Bomberos de Oxnard había respondido a la escena y ayuda prestados a los peatones.
Una investigación preliminar indica que el peatón puede haber estado cruzando hacia el norte a través de Pleasant Valley Road en Rose Avenue. Based on the pedestrian injuries, it is believed that he was struck by a vehicle that was traveling westbound on Pleasant Valley Road. El vehículo y su conductor huyó de la escena de la colisión sin prestar ayuda al peatón.
El peatón fue transportado al Centro Médico del Condado de Ventura y en la actualidad se encuentra en estado crítico.
En este momento, the pedestrian has not been identified. The pedestrian is a Hispanic male, aproximadamente 60 año, with salt and pepper hair. Él también tiene una barba y un bigote y un tatuaje en su mano izquierda.
El Departamento de Policía de Oxnard está solicitando la ayuda del público. If you witnessed the collision or have any information regarding the identity of the pedestrian or of this collision please contact the Traffic Investigator, Senior Officer Maria Peña at 805-385-7750.
Es indeterminado si el alcohol fue un factor en la colisión. Una investigación continúa.