Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Arrest of Post Release Offender for evading, possession of narcotics, and gang injunction violations
FECHA / HORA:	4/19/14; 2340 horas
UBICACIÓN:	900 bloque S. Ventura carretera

SOSPECHOSO(S):	Joseph Zuniga (32 año), Residente de Oxnard



PREPARADO POR:	Senior Officer Rocky Marquez
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Oxnard Police Communicaitons 385-7740

DETALLES:
On 4/19/14,at 2330 horas, Officers from the Oxnard Police Department Special Enforcement Unit attempted to conduct a traffic stop on a vehicle in the 1700 bloque de N. Ventura carretera. El conductor del vehículo, Joseph Zuniga, failed to yield, un oficial estaba respondiendo a una llamada de servicio no relacionada cuando observó al sospechoso García conduciendo el vehículo descrito anteriormente cerca de la intersección de Vineyard Ave y Oxnard Blvd., ultimately yielding in the 900 bloque de S. Ventura carretera. Joseph Zuniga is a Post Release Offender who has been served with the Colonia Chiques Civil Gang Injunction. Zuniga was subsequently arrested for Evading a Police Officer, violating the Colonia Chiques Civil Gang Injunction, violating his Post Release Offender status and narcotics related offenses.
Zuniga is currently in the Post Release Offender Program, creado por Bill Bill 109 - el 2011 Realineamiento de la seguridad pública, que entró en vigencia en octubre 1, 2011. Este programa exige que las personas condenadas a no violenta, no serio (independientemente de los antecedentes) o delitos no sexuales cumplirán sus condenas en las cárceles del condado en lugar de la prisión estatal. El público debe saber que la divulgación bajo AB 109 se basa en el delito más reciente del infractor. Las condenas previas son no considerado.

Persons with information about this incident are encouraged to call the Oxnard Police Department at (805) 385-7740.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 4-20-14 / 0045 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Arrest of Child Annoying Suspect
FECHA / HORA:	4/23/2014 en 4:30pm
VÍCTIMA(S):	Withheld – Minor Victim
SOSPECHOSO(S):	Jorge Arellano, 41 residente de Oxnard años de edad
PREPARADO POR:	Sargento Sharon Giles, Unidad de Protección de la Familia (805) 385-7620, [email protected]
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Erica Escalante, 805-385-7661 [email protected]

DETALLES: En abril 23, 2014 en 1630 horas, detectives from the Oxnard Police Department Family Protection Unit arrested Jorge Arellano at his home in Oxnard after the completion of a six month criminal investigation. The police department began the investigation in October of 2013 after receiving information of alleged misconduct with a student who attended Oxnard High School. Sr.. Arellano was employed as a teacher with the Oxnard Union High School District at the time of the alleged crime. Sr.. Arellano was arrested for misdemeanor child annoying.

Detectives request that anyone with information in regards to this incident call the Oxnard Police Department at (805) 385-7605 o Detective Erica Escalante en (805) 385-7661. Si desea permanecer en el anonimato, puede llamar a Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Abril 23, 2014

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Attempt to Identify
FECHA / HORA:	05/09/14 1030 horas
UBICACIÓN:	2000 bloque de la calle de Mariposa
VÍCTIMA(S):	Joshua Van, 24 residente de Oxnard años de edad
SOSPECHOSO(S):	Desconocido
PREPARADO POR:	Sargento Christopher Williams, (805) 385-7763 christopher.williams @ oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Miguel Serrato, (805) 385-7688 [email protected]

DETALLES:

En 02/17/14 en aproximadamente 1838 horas, oficiales fueron enviados a la 2000 block of Mariposa Street in regards to a shooting. When officers and EMS personnel arrived they located two male subjects that had been shot. One of the male subjects died as a result of his injuries. The victim was identified as 24 años de edad, Joshua Van.

Investigators are attempting to locate the person shown in the surveillance photo. Investigators believe that he may have vital information that will help identify the possible suspect/s. If you can identify this person, please contact Detective Miguel Serrato at (805) 385-7688 or if you wish to remain anonymous you can call the Violent Crimes Hotline at (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

La Ciudad de Oxnard ofrece una $10,000 recompensa por información que conduzca al arresto y condena de sospechoso(s) en los casos de homicidio.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 05/09/14, 1030 Horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Despondent/Suicidal Subject Detained for Mental Health Evaluation
FECHA / HORA:	Mayo 31, 2014, 1918 horas
UBICACIÓN:	3300 Blk or Fournier Street
SOSPECHOSO(S):	24-años de edad residente de Oxnard
PREPARADO POR:	Randy Latimer, Comandante
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Randy Latimer, Comandante 805-385-7600

DETALLES:
En 5/31/14 en aproximadamente 2225 horas, Oxnard Police Officers were driving in the 3300 block of Fournier Street when they encountered a lone female holding a large knife to her throat. Officers attempted to talk to the female, sin embargo, she became extremely irate and threatened to stab herself.

Equipo de Intervención de Crisis (CIT) officers along with Ventura County Mental Health members attempted, for several hours, to convince the subject to surrender the knife. She was non-responsive during the negotiations. Officers using less-lethal devices were eventually able to subdue her without injury.

The subject was transported to Ventura County Mental Health for evaluation.

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

PARA PUBLICACION INMEDIATA CONTACTO: CommanderMike Adair
Junio 4, 2014 mike.adair @ oxnardpd.org
(805) 385-7801

(Oxnard, California) The Oxnard Police Department has been aggressively working to strengthen its ties with the community. Sharing crime information with the community has been an essential element of our continuing community policing effort. The Department is pleased to announce another method for the public to stay in touch with crime trends in and around their neighborhood. The police department has partnered with The Omega Group to provide public crime mapping for the residents of Oxnard. The maps can be viewed through the website crimemapping.com.

Crimemapping.com is anationwide public mapping service that allows the public to analyze interactive maps of recent crime activity. The mapping service offers an e-mail subscriptions component. Residents can receive e-mailed crime alerts when an incident is reported in their area. Users can also search for incidents by typing in an address, a crime type, and date. The data posted on the website is pulled from the Oxnard police records system once per day.

Residents can access the crime maps by going directly to the crimemapping.com website and searching for the City of Oxnard. They can also go directly to Oxnard’s crime maps by click the map link on the police department’s website, OxnardPD.org. Crimemapping.com is available on mobile devices and can be accessed via a free application called Crimemapping.com Mobile for the iPhone.

The Oxnard Police Department encourages residents to be partners in public safety as part of the Operación segura y resistente initiative. Crimemapping.com is excellent example of a tool the community can use to stay informed and help make the community safer. Other tools that residents might want to utilize is Nextdoor.com and the Oxnard Police Department’s Facebook site.

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	DUI / Driver’s License Checkpoint
FECHA / HORA:	7-18 & 7-19-14, 2000 a 0300 horas
UBICACIÓN:	Ciudad de Oxnard
VÍCTIMA(S):	N / A
SOSPECHOSO(S):	See below
FE(ES):	N / A
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	See below
PÉRDIDA:	N / A
PREPARADO POR:	Jaime Brown, Coordinador de Tráfico, (805) 385-7749, [email protected]
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Same as above

DETALLES:

El viernes, 7-18-14, a partir de los 2000 hours and continuing thru Saturday, 7-19-14, 0300 horas, officers from the Oxnard Police Department conducted a DUI / Driver’s license checkpoint in the City of Oxnard in the southbound lanes of Oxnard Boulevard south of Esplanade Avenue. The location was chosen to provide increased DUI deterrence and in response to recent alcohol-related arrests and / or DUI collisions.

The results of tonight’s checkpoint are as follows:

857 vehicles through
804 los conductores examinados
4 Investigaciones DUI
1 DUI alcohol arrests
0 DUI drug arrests
0 Criminal arrests
8 Citations issued to unlicensed drivers
2 Citations issued to drivers with suspended / revoked license
15 Total citations issued
4 Vehicles towed.

El Departamento de Policía de Oxnard continuará llevando a cabo operaciones de aplicación de DUI este año. Estas operaciones son un esfuerzo por reducir el número de accidentes relacionados con el alcohol y hacer nuestras carreteras y comunidad más segura. Recordamos también a las personas que si ven a un conductor incapacitado para marcar 911. Estas operaciones de aplicación de DUI son financiados por becas de la Oficina de Seguridad Vial de California (OTS) ya través de la Administración Nacional de Seguridad Vial.

Para cualquier pregunta relacionada con DUI y la aplicación del tráfico, please contact Senior Officer Jaime Brown at (805) 385-7749 or via e-mail at [email protected].

Fecha / Time Prepared: 7-19-14, 0300 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	La policía y los bomberos de Oxnard anuncian eventos nocturnos nacionales en toda la ciudad, próximo Martes, Agosto 5^ª.
FECHA / HORA:	Agosto 5, 6:00-8:00 pm
UBICACIÓN:	Distrito 1: The Collection Oxnard Police Storefront 5240 seagl Camino, Oxnard, California 93036 Distrito 2: Sycamore Senior Apartments 333 N. Calle F, Oxnard, California 93030 Distrito 3: Del Sol Park 1800 Camino Del Sol Oxnard, California 93030 Distrito 4: Garden City Acres Park 5302 Cypress Road Oxnard, California 93033
PREPARADO POR:	Miguel Lopez, Director de Asuntos de la Comunidad, (805) 385-7631, [email protected]
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Miguel Lopez, Director de Asuntos de la Comunidad, (805) 385-7631, [email protected]

DETALLES: The Oxnard Police and Fire Departments and residents are partnering to bring a series of National Night Out (– Los Departamentos de Policía y Bomberos de Oxnard y el Consejo Vecinal de Via Marina se están asociando para traer National Night Out) events to Oxnard, próximo Martes, Agosto 5, 2014.

El año pasado, the event in Oxnard was hosted by the Via Marina Neighborhood, in a main-attraction citywide gathering. “This year, our staff wanted to build on the success of this National event and work in partnership with community members in each District and see this event grow” said Oxnard Police Chief Jeri Williams.

National Night Out is designed to: (1) heighten crime prevention awareness, (2) generate support for, and participation in, local anticrime programs, (3) strengthen neighborhood spirit and police-community partnerships, y (4) send a message to criminals letting them know that community members are organized, vigilant, and fighting back.

“We have challenged ourselves to engage a growing number of community members and neighborhoods as partners in public safety, este año. National Night Out furthers our efforts to bring neighbors together to strengthen our partnerships in making our city a place that we are all proud to live in,” said Miguel Lopez, Oxnard Police Community Affairs Manager.

“Last year, I made a promise that we would expand and grow this program and event across the City of Oxnard. I am proud that we are delivering that with events in every corner of the city. Otra vez, a win-win for our Department, our community-based policing strategy, and the neighborhoods and community we serve,” said Police Chief Williams.

Along with traditional outside lights and front porch vigils, most cities and towns celebrate National Night Out with a variety of special citywide and neighborhood events such as block parties, cookouts, desfiles, festivals. Visits from local officials and law enforcement, safety fairs, and youth events.

This event will bring the District Teams who patrol and serve each District who focus on crime, traffic safety, and quality of life issues at the neighborhood level. Also accompanying the District Team will be units from the Police Department to meet with local residents and provide crime-prevention information—a great opportunity for neighbors to meet one another and the officers assigned to each District. Also participating in the event is the Oxnard Fire Department who will be joining us with fire and other public safety information.

“National night out is a great opportunity for Oxnard Fire to partner with our Police Department in supporting crime reduction efforts but also in getting the message out pertaining to community risk reduction and fire prevention strategies”, said Fire Chief James Williams.

“This is a good night to go out and get to know your neighbors, and help build a safer and stronger community. It further highlights the importance of police-community partnerships and community involvement and engagement in our fight for a safer community,” said Police Chief Williams.

NNO is a national effort of cities, law enforcement agencies, crime prevention organizations, community groups and neighborhoods.

If you have any questions regarding National Night Out events in Oxnard, please contact Oxnard Police Community Affairs Manager Miguel Lopez at [email protected].

##

DATE PREPARED: Julio 28, 2014

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Stabbing Victim and Arrest
FECHA / HORA:	9-16-14 / 2314 horas
UBICACIÓN:	400 bloque S. C St.
VÍCTIMA(S):	67-años de edad masculino, Residente de Oxnard (Nombre omitido)
SOSPECHOSO(S):	Jose Nunez Andrade, 58-residente de Oxnard años de edad
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	N / A
PREPARADO POR:	Jeff Long, Oficial superior
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective José Velázquez, (805) 385-3982, jose.velazquez @ oxnardpd.org

DETALLES:
En 9-16-14, en aproximadamente 2314 horas, the victim of a stabbing arrived in the lobby of the Oxnard Police Department. The victim sustained several stab wounds. The victim advised the stabbing occurred in the 400 bloque de S. C St. The victim identified the suspect as “Jose”. La víctima fue transportada al Centro Médico del Condado de Ventura para el tratamiento. The victim’s injuries were serious, but not life threatening.

Los agentes respondieron a la 400 bloque de S. C St. to investigate the incident. Mientras estaba en escena, officers contacted the suspect Jose Nunez Andrade, 58-residente de Oxnard años de edad. Andrade was ultimately arrested for a violation of 245 PC, and later booked into the Ventura County Main Jail. Una investigación continúa.

Persons with additional information may call the Violent Crimes Hotline at (805) 982-7070, o póngase en contacto con el condado de Ventura a Crime Stoppers al (800) 222-8477. Las personas también pueden visitar el sitio web. http://www.venturacountycrimestopper.org/contact.aspx.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 9-17-14 / 0235 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Armed Commercial Robbery
FECHA / HORA:	Agosto 6, 2014 / 2230 Horas
UBICACIÓN:	490 Sur Victoria Avenue, Oxnard
VÍCTIMA(S):	Circle K Store
SOSPECHOSO(S):	Suspect-1: Hombre blanco, 25-30 año, 6‘0”, 185 libras, Suspect-2: Dark-Skinned Male, 20-25 año, 6‘0”, 185 libras
VEHÍCULO:	Possible White Nissan Sentra
PREPARADO POR:	Detective Édgar Fernández
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Édgar Fernández [email protected] 805-385-7645

DETALLES:
En agosto 6, 2014 en alrededor 2230 horas, two unknown male suspects entered the Circle K Convenience Store, situado en 490 Sur Victoria Avenue, Oxnard. The first suspect brandished a handgun at the store employee and demanded money. The store employee handed money from the register to the first suspect. The second suspect then took the money from the first suspect and put it in his pocket. The suspects fled the business in a white sedan.

The first suspect is described as a white male, late-twenties, approximately six feet tall, weighing approximately 185 libras. The second suspect was described as a dark-skinned male, mid-twenty, approximately six feet tall, weighing approximately 185 libras. Both suspects were wearing hoods to cover their faces.

The suspect vehicle is believed to be an early 1990’s white Nissan Sentra. The suspect vehicle was last seen fleeing the location northbound onto Victoria Avenue.

If anyone has any additional information about this incident, they are encouraged to call Detective Edgar Fernandez at (805) 385-7645. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar el sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx enviar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 8/7/14/ 1100 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Arrest of Serial Armed Robbery Suspect
FECHA / HORA:	11/13/13 en 0106 11/16/13 en 0053 11/17/13 en 0359 11/19/13 en 0030 11/24/14 en 0130 3/10/14 en 0229
UBICACIÓN:	2201 East Channel Islands Blvd, Ciudad de Oxnard
VÍCTIMA(S):	7-11 Convenience Store
SOSPECHOSO(S):	Ramon Rodriguez, 35-años de edad, Residente de Oxnard
FE(ES):	N / A
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	N / A
PÉRDIDA:	N / A
PREPARADO POR:	Detective Édgar Fernández, Unidad de Crímenes Violentos
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Édgar Fernández [email protected] (805) 385-7645

DETALLES: Between November 13, 2013 y marzo 10, 2014, there were six (6) armed robberies to the 7-11 convenience store, situado en 2201 East Channel Islands Boulevard in the city of Oxnard. As the robberies continued, it became apparent to investigators based on information discovered at the scene that these robberies were committed by the same unknown suspect. Making it more difficult for investigators was the fact that the suspect used elaborate and different disguises during each robbery.

Investigators from the Oxnard Police Department’s Violent Crimes Unit continued to work the cases throughout 2014 in the hopes that evidence collected at the scenes would help identify a suspect. vehículos han sido robados en la ciudad de Oxnard, information received from community members coupled with scientific analysis conducted by the Ventura County Sheriff’s Forensic Science Laboratory helped in identifying a possible suspect.

En octubre 2, 2014, Ramon Rodriguez, a thirty-five year old Oxnard Resident, was arrested and charged with all six (6) armed robberies. Una vez en la custodia, Rodriguez admitted to committing all six (6) armed robberies at the same 7-11 Store.

This nearly year-long investigation is a tremendous example of three valuable components of creating a safer and stronger community:

The tenacity and commitment of our Violent Crimes Investigators who recognized the impact that these robberies had on the Lemonwood neighborhood. Despite limited preliminary information, they continued their investigations throughout the year until Rodriguez was identified and arrested.
The value and impact of community members providing information to their local police department. We could not solve crimes such as these without the help of our local business owners and residents.
The value of law enforcement partnerships throughout Ventura County. We could not have solved these cases without the expertise and assistance of the fine men and women at the Ventura County Sheriff’s Forensic Science Laboratory.

The Oxnard Police Department continues to encourage residents to be partners in public safety as part of the Operación segura y resistente initiative. Persons with further information regarding these incidents are encouraged to contact Detective Edgar Fernandez (805) 385-7645. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o e-mail.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 10/03/2014, 1000 horas