OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA
COMUNICADO DE PRENSA
INCIDENTE: | Two Shooting Victims |
FECHA / HORA: | Diciembre 29, 2015 / 2239 horas |
UBICACIÓN: | 4600 Block Terrace Avenue |
VÍCTIMA(S): | Dos, 22-residentes Oxnard años de edad |
SOSPECHOSO(S): | Desconocido |
PREPARADO POR: | Detective Scott Coe, (805) 385-7796, scott.coe@oxnardpd.org |
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO: |
Detective Édgar Fernández, (805) 385-7645, edgar.fernandez@oxnardpd.org |
DETALLES:
El martes, Diciembre 29, 2015, en alrededor 2239 horas, officers from the Oxnard Police Department responded to the area of the 4600 block of Terrace Avenue regarding a shooting that had just occurred. When officers arrived they located two shooting victims, both 22-year-old Oxnard residents.
Both victims suffered non-life threatening gunshot wounds and were transported to the Ventura County Medical Center. Both victims were in stable condition.
Investigators are working to determine a motive for the shooting.
The Oxnard Police Department continues to encourage residents to be partners in public safety as part of the Operación segura y resistente initiative. Persons with further information regarding this incident or similar incidents are encouraged to contact Detective Edgar Fernandez at (805) 385-7645. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800)222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o e-mail.