OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Child Annoying Communicating with a child for the purposes of committing sexual acts Meeting a child for the purposes of committing sexual acts
FECHA / HORA:	1/28/2016 7:00 P.M.
UBICACIÓN:	Internet – Undercover Detail
VÍCTIMA(S):	Estado de California
SOSPECHOSO(S):	Shawn Light, 30 años de edad masculino
FE(ES):	N / A
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	N / A
PÉRDIDA:	N / A
PREPARADO POR:	Sargento Sharon Giles, Asalto Sexual & Unidad de Protección de la Familia [email protected] (805) 385-7620
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	detective terry dobrosky, Asalto Sexual & Unidad de Protección de la Familia [email protected] (805) 385-7609

DETALLES:
En 1/28/2016, detectives from the Oxnard Police Department’s Sexual Assault and Family Protection Unit (FPU) initiated an undercover operation targeting adults who contact children online for the purposes of engaging in lewd and sexual activities. Durante esta operación, Shawn Light was arrested for initiating contact with who he believed to be a 16 year old female and engaged her in sexual conversations. During these online contacts, Light made arrangements to meet the child in a public place for the purposes of engaging in sexual acts.

Shawn Light is no stranger to engaging in on-line conversations with what he believes to be minor females. Shawn Light was previously arrested by the Oxnard Police Department’s FPU on 8/18/2015 when he sent harmful matter to who he believed was a minor child and had arranged to meet her in public for the purposes of engaging in sexual acts. He is currently out on bail for those crimes. He was to appear at the Ventura County Superior Court for those violations tomorrow (1/29/16).

The Oxnard Police Department reminds the public to be diligent in supervising their children’s activity online to ensure they are protected and safe. If anyone has information regarding the possible online exploitation of a child, they are encouraged to contact the National Center for Missing and Exploited Children at www.missingkids.com or their local police department.
If you wish to remain anonymous, you may call the violent crimes hotline at (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / HORA PREPARADO: 1/28/2016 9:30 P.M.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Arrest for Possession of a Loaded Gun
FECHA / HORA:	Enero 29, 2016 / 7:36 p.m.
UBICACIÓN:	3200 bloque de la Merced Place
VÍCTIMA(S):	Estado de California
SOSPECHOSO(S):	Ray Fernandez, 19 residente de Oxnard años de edad 17 residente de Oxnard años de edad, Nombre retenido debido a la edad
PREPARADO POR:	Christopher Williams, Comandante (805) 385-7746 christopher.williams @ oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Christopher Williams, Comandante (805) 385-7746 christopher.williams @ oxnardpd.org

DETALLES: En enero 29, 2016, en alrededor 7:36 p.m., officers were on patrol in the 3200 block of Merced Place when they contacted Ray Fernandez, 19 residente de Oxnard años de edad, y un 17 años de edad de menores. Both subjects were found to be in possession of loaded firearms. One firearm was a .22 caliber zip gun and the other firearm was a 12 gauge zip gun. Fernandez was arrested for weapons violations and booked at the Ventura County Jail and the juvenile was arrested for weapons violated and booked at juvenile hall.

Al principio de 2014, el Departamento de Policía de Oxnard lanzó la iniciativa Operation Safer and Stronger, así como el equipo de ataque de armas de fuego (RÁPIDO) liderado por la Unidad de Crímenes Violentos, para quitar proactivamente las armas de fuego de personas prohibidas en la ciudad. The objective of the initiative and FAST is to reduce gun violence in Oxnard through education, intervention and enforcement.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Enero 29, 2015 / 9:33 p.m.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Michael Andrade Homicide – One Year Anniversary News Release
FECHA / HORA:	Febrero 28, 2015 en 9:07 P.M.
UBICACIÓN:	100 Bloque de Corte Eliza
VÍCTIMA(S):	Michael Andrade, 22 años de edad, residente de Oxnard
SOSPECHOSO(S):	Desconocido
FE(ES):	N / A
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	N / A
PÉRDIDA:	N / A
PREPARADO POR:	Sargento Alex Arnett, Unidad de Delitos Mayores (805) 385-7763; alex.arnett @ oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Robert Eckman, Unidad de Delitos Mayores (805) 385-7760; bob.eckman @ oxnardpd.org

DETALLES:

(OXNARD, California) – As we near the one year anniversary of Michael Andrade’s murder, investigators with the Oxnard Police Department are again asking for the public’s help in providing any information related to the senseless murder of 22-year old Oxnard resident, Michael Andrade.

En febrero 28, 2015, Andrade was outside a friend’s house talking about the day’s events and his plans for tomorrow. He will never see that tomorrow because he was shot to death as he tried to flee to safety. He was an innocent victim of what appears to have been gang violence. Michael Andrade was not a gang member and just happened to be in the wrong place at the wrong time when suspected gang members fired on a group of people in the 100 block of Eliza Court. Otro 22 year old neighbor was seriously wounded by the same gunfire. Investigators have yet to determine a motive for the attack but witnesses believe Andrade was mistaken for a rival gang member.

Investigators have interviewed numerous witnesses and followed several leads. Investigators believe that there are people in the community that have information that can assist investigators in identifying the suspect(s) en este caso. Investigators are asking anyone that has information about this homicide to call the Oxnard Police Department and place an anonymous call. Providing any information could be very helpful to this investigation. Your cooperation would be greatly appreciated by the Andrade Family, the community and the Oxnard Police Department.

La Ciudad de Oxnard ofrece una $10,000 recompensa por información que conduzca al arresto y condena de un sospechoso(s) en los casos de homicidio. Anyone with information about this unsolved murder is encouraged to call the Oxnard Police Department Major Crimes Unit or Detective Robert Eckman at (805) 385-7760. Existen muchas otras formas de proporcionar información al Departamento de Policía de Oxnard.:

Sitio web Departamento de Policía de Oxnard
- http://www.oxnardpd.org/contact.asp
Departamento de Policía de Oxnard página de Facebook
- http://www.facebook.com/oxnardpd
Condado de Ventura crímenes de Tapones
- www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx
- Also available to submit a tip via text or email.
- (800) 222-8477
Detective Robert Eckman
- bob.eckman @ oxnardpd.org
- (805) 385-7688
Los crímenes violentos Línea Directa
- (805)982-7070

Picture of Victim Michael Andrade

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 2/26/2015 / 0900 horas

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:

detención de armas de fuego

FECHA / HORA:

Marzo 10, 2016/ 10:20pm

UBICACIÓN:

400 West Esplanade Dr. Oxnard, como

SOSPECHOSO(S):

Eloy Magana, 20 residente de Oxnard años de edad,

VEHICULO SOSPECHOSO(S):

Blue Ford Mustang

PREPARADO POR:

Tim Kelley, Sargento

PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:

Tim Kelley (805)385-8289

DETALLES:
En marzo de 10, 2016, en 10:20pm, Officers from the Oxnard Police Department Special Enforcement Unit were patrolling in the area of the 400 block of West Esplanade Rd. en la Ciudad de Oxnard. Officers observed a blue Ford Mustang driving recklessly in the Home Depot parking lot. The vehicle was being driven by 20 residente de Oxnard años de edad,, Eloy Magana. Magana was observed doing “doughnuts” dangerously close to a large crowd that had gathered in the parking lot. As the officers attempted to contact Magana, Magana exited his car and was seen attempting to discard a loaded handgun. Magana was subsequently arrested for possessing a loaded firearm in public and booked into the Ventura County Jail.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Arresto de Oficial de Policía
FECHA / HORA:	Agosto 4, 2008 11:30 PM
UBICACIÓN:	Ciudad de Ventura
VÍCTIMA / S:	Nombre Retenido
SOSPECHOSO / S:	Mateo Purnell
FE DE / ES:	Nombre Retenido
VEHICULO SOSPECHOSO:	N / A
PÉRDIDA:
PREPARADO POR:	El subjefe de Scott Whitney

DETALLES:
En agosto 4, 2008 en alrededor 11:30 PM, detectives from the Oxnard Police Department served a search warrant, in the city of Ventura, at the home of Oxnard Police Officer Matthew Purnell. Purnell fue puesto bajo arresto por robo (487 Penal Code) y por presentar una denuncia falsa (148.5 Penal Code). Purnell también fue colocado en licencia administrativa del Departamento.

The investigation was initiated after a citizen complained that the officer stole his/her money. Los detectives del Departamento de Policía de Oxnard comenzaron una investigación de dos semanas que llevó a evidencia suficiente para servir a la orden judicial y la detención del oficial. During the service of the warrant, evidence of an additional theft was recovered.

Purnell, a three-year veteran of the Department, was transported to Ventura County jail where he later posted bail of $10,000.

El Departamento de Policía de Oxnard toma estas acusaciones muy en serio. Contratamos a personas de carácter e integridad para servir a nuestra comunidad. When we find that we have come up short against that standard, we take immediate action to address the problem.

Una investigación continúa.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Dos detenidos por robo residencial
FECHA / HORA:	Jueves, 12-18-08 en 0840 horas
UBICACIÓN:	3400 block Dunkirk Drive, Oxnard
SOSPECHOSO / S:	Sergio Ayala Guzmán, 23 año, de Oxnard Efran Parra, Jr., 21 año, de Oxnard
PÉRDIDA:	Ventana rota. No bien tomado.
PREPARADO POR:	Comandante Tom Chronister

DETALLES:

Una llamada de alerta notificó a la policía de Oxnard esta mañana, mientras se observaron dos sujetos irrumpir en una casa vecina. Ambos sospechosos fueron detenidos por la policía de Oxnard mientras intentaban huir de la residencia.

La policía de Oxnard recibieron una 9-1-1 llamada de un posible robo en progreso en el 3400 bloque de Dunkerque Drive. La persona que llamó dijo haber visto dos temas en el patio trasero de una residencia vecina; luego fueron vistos romper una ventana para poder entrar en la casa. While inside, the two suspects took preliminary steps to remove a large flat-screen television from the residence.

Upon approach of responding officers, the two suspects fled the residence, jumping a rear yard wall, but were quickly taken into custody without further incident.

El vecino vigilante impedía a estos sospechosos de retirar cualquier propiedad de la casa. Los detectives están realizando una investigación para determinar si la pareja está involucrada en robos adicionales en la zona.

Ambos sospechosos fueron trasladados a la Cárcel del Condado de Ventura. La fianza fue fijada en $50,000.

Una investigación continúa.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Meth Lab Descubierto
FECHA / HORA:	01/11/2009 @ 1809 horas
UBICACIÓN:	3000 bloque de mando del círculo, Oxnard
SOSPECHOSO / S:	Jonathan Leonard Douglass, 33 año, de Oxnard
PREPARADO POR:	Comandante Tom Chronister

DETALLES:

Una llamada anónima a la policía ayer por la tarde resultó en el descubrimiento de un laboratorio de fabricación de metanfetamina en pequeña escala y la detención de un 33 años de edad, hombre de Oxnard.

La policía de Oxnard recibió una llamada poco después de Domingo 6:00 p.m. sobre un posible laboratorio de metanfetamina en una residencia en el 3000 bloque de mando del círculo. Los oficiales hicieron entrada en la casa y descubrieron el laboratorio a pequeña escala en una de las habitaciones de una vivienda unifamiliar.

Los oficiales arrestaron a Jonathan Leonard Douglass a su regreso a la residencia sin incidentes.

Los oficiales permanecieron en escena hasta esta mañana, cuando los investigadores de la Oficina de Narcóticos de California llegaron a desmantelar el laboratorio.

Douglass fue fichado en la cárcel del Condado de Ventura en los siguientes cargos:

Under the influence of a controlled substance
Possession of narcotic paraphernalia
Intento de fabricación de una sustancia controlada

Douglass permanece detenido esta tarde con el conjunto de la fianza en $50,000.

FECHA: 01/12/2009 en 2110 horas.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Informe de lucha con un arma
FECHA / HORA:	09-07-2009 en 1713 horas
UBICACIÓN:	1100 bloque de aparejo Place
VEHICULO SOSPECHOSO:	(1) Último modelo Negro Honda SUV (2) Blanco Ford de tamaño completo de recogida
PREPARADO POR:	Tom Chronister, Comandante

DETALLES:

En 09-07-2009 en 5:13 p.m., varios testigos informaron de una pelea de un arma de fuego en el 1100 bloque de aparejo Place. Los oficiales del Departamento de Policía de Oxnard respondieron a la ubicación.

La presunta víctima el Rigging Place no cooperó con la investigación; tráfico, sin embargo, los oficiales iniciaron detiene en ambos vehículos sospechosos. Una parada se realizó en Isleton Street y M Street; la segunda parada en Wooley Road y J Street.

Ningún arma se encuentra en cualquiera de los vehículos. Uno de los ocupantes del vehículo fue detenido por una violación de libertad condicional no relacionada. Hiram Madrid Cavich Ramírez, 38 año, de Oxnard, is being held without bail at the Ventura County Jail.

Se anima a las personas con información adicional acerca de este incidente o con cualquier crimen de llamar a la línea directa de Delitos Violentos del Departamento de Policía de Oxnard a (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-CONSEJOS.

Una investigación continúa.

John Crombach
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Armas / narcóticos arrestos
FECHA / HORA:	03-13-10 / 2215
UBICACIÓN:	500 bloque de Channel Islands Blvd. West.
SOSPECHOSO(S):	Guadalupe López 32 año Emilio Montiel 27 año Krista Muñoz 42 año
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	Plata 2000 Chevrolet Impala
PREPARADO POR:	Funcionario de Mike Johnson

DETALLES:

En 03-13-10 en aproximadamente 2215 horas, Officers from the Oxnard Police Department Special Enforcement Unit attempted to conduct a traffic stop on a silver 2000 Chevrolet Impala en el callejón sur de la 500 bloque de Channel Islands Boulevard West. El controlador, Krista Muñoz, refused to stop and a short vehicle pursuit ensued. During the pursuit the two male occupants, Guadalupe Lopez and Emilio Montiel, fled from the vehicle on foot. During a subsequent foot pursuit of both subjects, Montiel discarded a loaded .357 revólver calibre. Tras ser aprehendido él también fue encontrado para estar en posesión de una carga .380 calibre semi pistola automática. López descartó una gran cantidad de narcóticos cuando era perseguido por agentes de. Lopez and Montiel were arrested on a variety of weapons and narcotics charges, parole violations and, for committing a crime for the benefit of a criminal street gang. Munoz was arrested for evading a police officer, narcotics charges, y resistencia a la detención. Los tres sujetos fueron posteriormente trasladados a la Cárcel del Condado de Ventura.

John Crombach
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Arresto Robo
FECHA / HORA:	3-23-2010 / 0954
UBICACIÓN:	1900 Block of Isabella St., Oxnard
VÍCTIMA(S):	No disponible / Estado de California
SOSPECHOSO(S):	Julio Rodríguez, 32 años desde Oxnard Joshua Olsen, 23 años desde Oxnard
FE(ES):	N / A
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	2010 Gris Toyota 4 por
PÉRDIDA:	N / A
PREPARADO POR:	Comandante Mike Adair
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Comandante Mike Adair 3-23-10

DETALLES:

El 23 de marzo aproximadamente a las 9:54estoy oficiales del Departamento de Policía de Oxnard respondieron a la 1900 bloque de Isabella St. para investigar una llamada de un sujeto sospechoso. Un residente llamó a la policía para alertar de una persona sospechosa en el patio trasero de una casa cercana. La persona que denuncia dio una descripción del tema, así como un vehículo que los esperaba en la zona.

When officers arrived they contacted the driver of the vehicle, Joshua Olsen and found that he had a felony warrant for his arrest. Officers then saw a subject, Julio Rodríguez, exit the victim house and jump over a rear yard fence. Los agentes persiguieron al sujeto de patio a patio y un perímetro fue establecido por el barrio. Un perro de servicio de la policía detuvo al sospechoso poco después y sufrió heridas leves. Varios artículos fueron encontrados a lo largo de la ruta de acceso al sospechoso había tomado y esos artículos fueron más tarde identificados como robados de la casa de Isabella St.

Rodríguez fue trasladado a San. John Hospital para el tratamiento y posteriormente ingresado en la cárcel del Condado de Ventura. Olsen también fue fichado en la cárcel del Condado de Ventura. Both suspects were charged with burglary, conspiración, and outstanding warrants.

Se insta a los residentes que tengan preguntas o con información para ponerse en contacto con el detective Luis Mancha en (805) 385-7664.