![]() Jeri Williams Jefe de la Policía |
Departamento de Policía de Oxnard
R. Jason Benites De Scott Whitney |
OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA
COMUNICADO DE PRENSA
INCIDENTE | Minor injury collision involving bicyclist |
FECHA / HORA | Abril 23, 2012 en 7:43 p.m. |
UBICACIÓN | Rose Avenue & César Chavez Drive |
CONTACTO |
Mónica Muñoz Gerente de Asuntos Comunitarios / PIO (805) 385-7631 monica.munoz @ oxnardpd.org |
(Oxnard, California) El lunes, Abril 23, 2012 en alrededor 7:45 p.m. Oficiales Oxnard PD respondieron a la intersección de Cesar Chavez Drive y la Avenida Rose en Oxnard. Un joven de 16 años de edad, residente de Oxnard hombre fue golpeado mientras conducía su bicicleta en el paso de peatones al norte de la intersección.
Se determinó que la balacera ocurrió dentro de un negocio abandonado, the teen was traveling east, across the north side of the intersection against a red light. Una mujer en un 2007 Honda Accord viajaba hacia el norte por la Avenida Rose y golpeó al ciclista. El adolescente fue llevado al Centro Médico del Condado de Ventura en ambulancia. Sufrió heridas leves. El conductor del Honda no resultó herido en la colisión.
Ni las drogas ni el alcohol son factores en esta colisión.
Este es el segundo accidente en el que los ciclistas adolescentes en Oxnard, en las últimas tres semanas. In both crashes, the bicyclists violated the right-of-way of cars. por suerte, in this most recent crash, the teen was not seriously injured. En el accidente que se produjo en abril 4 at Saviers Road and Fir Avenue, the teen suffered very serious injuries. Es muy importante que los ciclistas usen precaución cuando viajan por las carreteras con los coches y en ningún caso es conveniente para los ciclistas que cruzan las calles en contra de las luces rojas o cabalgan hacia los carriles de tráfico.
Si alguien tiene información acerca de este accidente para llamar a Oxnard PD en (805) 385-7740 o Oficial Superior de Maria Peña en (805) 385-7750. Si desea permanecer en el anonimato, puede llamar a Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.
###