OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Checkpoint Licencia DUI / Conducir s
FECHA / HORA:	Agosto 13, 2016 / 8:00 p.m. - 3:00 a.m.
PREPARADO POR:	Jamie Brown, Coordinador de Tráfico
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Oficial superior Jamie Brown (805) 385-7749 jamie.brown @ oxnardpd.org

DETALLES:

DUI/Driver’s License Checkpoint Planned this Saturday

The Oxnard Police Department Traffic Unit will be conducting a DUI/Driver’s License Checkpoint on Saturday, Agosto 13, 2016, en un lugar secreto dentro de los límites de la ciudad en el horario de 8:00 p.m. a 3:00 a.m.

El efecto disuasorio de los puntos de control de DUI es un recurso comprobado para reducir el número de personas muertas y heridas en accidentes relacionados con el alcohol o las drogas.. Las investigaciones muestran que los accidentes que involucran conductores ebrios pueden reducirse hasta en un 20 por ciento cuando los puntos de control de DUI muy publicitados y patrullas de DUI proactivas se llevan a cabo de forma rutinaria. los puestos de control de DUI se colocan en lugares en base a estadísticas de colisión y frecuencia de los arrestos por DUI, que proporcione la mayor oportunidad para lograr borracho y drogado disuasión conducir. Ubicaciones se eligen con consideraciones de seguridad para los funcionarios y el público.

En California, este crimen mortal condujo a 867 muertes y más de 23,000 lesiones graves en 2013 porque alguien no designó a un conductor sobrio. Nacionalmente, Los últimos datos muestran más 10,000 fueron asesinados por un conductor incapacitado. En el transcurso de los últimos tres años, agentes de Oxnard han investigado 634 colisiones DUI, que se han cobrado 10 vidas y dio lugar a otra 424 lesiones.

Los oficiales buscarán señales de alcoholismo y / o drogas y los oficiales revisarán a los conductores para obtener la licencia adecuada, lo que retrasará a los automovilistas solo momentáneamente.. Cuando sea posible, especialmente oficiales entrenados estarán disponibles para evaluar los sospechosos de conductores ebrios con las drogas, que ahora representa un número creciente de accidentes por conductores con discapacidad.

Estadísticas recientes revelan que 30 por ciento de los conductores en los accidentes fatales tenían una o más drogas en sus sistemas. Un estudio de los conductores activos mostraron más dio positivo para los medicamentos que perjudiquen conducción (14 por ciento) que hizo por el alcohol (7.3 por ciento). De los fármacos, marihuana era más prevalente, en 7.4 por ciento, un poco más de alcohol. Todos deben tener en cuenta que si está tomando medicamentos, ya sean recetados o de venta libre, beber incluso pequeñas cantidades de alcohol puede intensificar en gran medida los efectos del deterioro..

Aplicación de la Ley destaca el carácter prevenible de conducir borracho recordando a todos que todo lo que necesita es un poco de planificación por delante. Designe a un conductor sobrio o llamar a un taxi. Pero cualquier cosa que hagas, no beba y conduzca. La Oficina de Seguridad Vial de California DDVIP (Conductor designado VIP) aplicación móvil ya está disponible para su descarga gratuita en iOS y Android. Lanzado el año pasado, la nueva aplicación DDVIP ofrece características mejoradas, permitiendo a los usuarios del “mapa un Spot” con su ubicación actual para encontrar DDVIP asociarse establecimientos de su zona o una “Lista de puntos” para buscar todos los bares y restaurantes participantes en todo California. Los usuarios recibirán incentivos gratuitos en cada bar para celebrar su papel de salvar vidas.. Pueden mantenerse al día con lo último de DDVIP y ver lo que dicen otros usuarios a través de su pestaña social.. También a través de la aplicación, para aquellos que quieren empaparse sino también que sea un punto para planificar el futuro, Los usuarios pueden solicitar fácilmente un conductor sobrio de Uber, Lyft o encintado - todo desde una sola pantalla.

Los conductores tomados conductores ebrios pueden esperar que el impacto de un arresto por DUI para incluir tiempo en la cárcel, multas, matrícula, clases de DUI, otros gastos que pueden superar $10,000 por no hablar de la vergüenza cuando los amigos y familiares se enteran.

Los fondos para este puesto de control se proporciona al Departamento de Policía de Oxnard por una subvención de la Oficina de Seguridad Vial de California, través de la Administración Nacional de Seguridad Vial, recordando a todos a ‘Informe Conductor bebido - Llame al 9-1-1’.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Firearm/Narcotics Sales arrest
FECHA / HORA:	Agosto 12, 2016 6:36 P.M
UBICACIÓN:	Commercial Ave./Oxnard Blvd.
VÍCTIMA(S):	Estado de California
SOSPECHOSO(S):	Marlow Hartson, 53 años de edad, residente de Oxnard
PREPARADO POR:	Christopher Williams, Comandante (805) 385-7600
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Christopher Williams, Comandante (805) 385-7600 christopher.williams @ oxnardpd.org

DETALLES:

En agosto 12, 2016 en aproximadamente 6:36 P.M, a patrol officer, assigned to the Neighborhood Policing Team, conducted a traffic stop on a vehicle in the area of Commercial Ave and Oxnard Blvd. During a search of the vehicle using police K-9 Koa, two ounces of methamphetamine, four and a half grams of Heroin and drug sales paraphernalia was located in the vehicle. La .22 caliber handgun was also located in the vehicle. El controlador, Marlow Hartson, un 53 residente de Oxnard años de edad, is a convicted felon and prohibited from possessing firearms. Marlow was arrested and charged with various drug and firearms violations.

Al principio de 2014, el Departamento de Policía de Oxnard lanzó la iniciativa Operation Safer and Stronger, así como el equipo de ataque de armas de fuego (RÁPIDO), para quitar proactivamente las armas de fuego de personas prohibidas en la ciudad. The objective of the initiative and FAST is to reduce gun violence in Oxnard through education, intervention and enforcement.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Violent Assaults by Gang Members Lead to Officer Involved Shooting Incident
FECHA / HORA:	Agosto 14, 2016/ 8:15 p.m. – 10:15 p.m.
UBICACIÓN:	300 bloque de East Pleasant Valley Road, Oxnard 300 bloque de Canterbury Way, Oxnard 5300 bloque de Perkins carretera, Oxnard
VÍCTIMA(S):	Nombres reservados
SOSPECHOSO(S):	Julio Isidoro, 19 residente de Oxnard años de edad Jose Olea, 19 residente de Oxnard años de edad
PREPARADO POR:	Comandante Andrés Salinas Servicios de Investigación Oficina Comandante (805) 385-7763
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	El detective Steven Ramírez II [email protected] (805) 385-7760

DETALLES: (OXNARD, California) – Detectives with the Oxnard Police Department are investigating a series of violent crimes, committed by gang members, that led to an officer involved shooting.

The first incident occurred at approximately 8:15 p.m., en el 300 bloque de East Pleasant Valley Road. An Oxnard police officer observed an occupied suspicious vehicle parked in a “No Parking Zone”. When the officer attempted to contact the occupants of the vehicle, the vehicle accelerated away at a high rate of speed. The police officer was able to catch up to the vehicle and initiate a traffic stop. As the vehicle was slowing to a stop, occupants from the vehicle fled. The police officer was able to detain one subject in the vehicle, que era una 14 años de edad hombre hispano. The police officer noticed that the 14 year old juvenile was in possession of a shotgun. The juvenile was arrested without incident and transported to the Oxnard Police Department. The juvenile was ultimately charged with several weapons violations including minor in possession of a firearm and minor in possession of ammunition.

Aproximadamente 9:45 p.m., Oxnard police responded to a shooting in the 300 bloque de Canterbury Way. Oxnard police contacted the victim of the shooting and learned that the incident started at Southwinds Park. Los sospechosos, two Hispanic males, assaulted a female in the park. The female’s father ran to her aid and was able to defend his daughter. The father and his daughter returned to their residence. Por último, the father took his daughter to the hospital due to injuries she sustained during the assault. Las lesiones no fueron consideradas en peligro la vida.

As the father returned from the hospital, he was confronted by the same suspects that had assaulted his daughter at the park. One of the suspects, posteriormente identificado como 19 year old Julio Isidoro was in possession of a handgun. el segundo sospechoso, 19 year old Jose Olea, was with Isidoro. Isidoro brandished a gun at the father. The father took out his own gun and fired his gun to scare away the suspects. Isidoro fired his gun and fled the scene. Neither the suspects nor the victim were hit by gun fire. The father called 911 to report the incident.

When Oxnard police officers arrived, they obtained a description of the two suspects. An alert Oxnard police officer, a few blocks from Canterbury Way, observado un sujeto coincide con la descripción en el 5300 bloque de Perkins carretera. Este tema, identified as Julio Isidoro, fled from the patrol officer and hid in the front yard of a residence. Isidoro was found to be in possession of a handgun and attempted to conceal himself in a dark corner of a front yard. The police officer drew his duty weapon as he was in fear for his own safety. The police officer ordered Isidoro many times to show him his hands, but Isidoro refused to comply with the police officers orders. Isidoro made suspicious furtive movements while keeping his hands concealed from the police officer. Still concerned for his safety, the police officer fired one round from his duty weapon at Isidoro. Isidoro immediately complied with the officer’s orders, and he was arrested without incident. Isidoro was not injured. The loaded, semi-automatic firearm that Isidro was in possession of during this incident was located and recovered. (see attached picture)

Jose Olea was also located and arrested for an outstanding felony warrant after he was seen in the Southwinds Neighborhood. Both Olea and Isidoro were positively identified by the victims and witnesses to the assault with a deadly weapon at Southwinds Park and in the 300 bloque de Canterbury Way. The police officer who attempted the traffic stop in the 300 block of East Pleasant Valley Road positively identified Isidoro as one of the occupants that fled from the vehicle.

Olea and Isidoro are considered documented Oxnard gang members. Julio Isidoro was found to be served with the Southside gang injunction. Olea and Isidoro were arrested for two counts of assault with a deadly weapon, and the special allegation that the crimes were committed for the benefit of a criminal street gang.

The police officer involved in the shooting is a three year veteran, and was not injured during this incident. The police officer was placed on paid administrative leave, la cual es la política del departamento para los oficiales involucrados en un tiroteo.

Detectives are still investigating these incidents. Anyone with information is asked to contact Detective Steven Ramirez II at (805) 385-7760. You can also provide information anonymously by calling the Violent Crimes Hotline at (805) 982-7070.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Agosto 15, 2016, 10:00 a.m.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Convicted felon arrested for possession of a firearm
FECHA / HORA:	Septiembre 23, 2016; 1150 horas
UBICACIÓN:	2100 Block of Zocolo Street, Oxnard
VÍCTIMA(S):	Estado de California
SOSPECHOSO(S):	Mychal White, 21 años de edad, Residente de Oxnard
PREPARADO POR:	Sargento Rocky Márquez
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Officer Meagan Tobey, 385-7600 [email protected]

DETALLES:
En septiembre 23, 2016, en alrededor 1150 horas, officers from the Oxnard Police Department Neighborhood Policing Team conducted a probation search in the 2100 block of Zocolo Street, in response to a recent increase of criminal activity reported in the area. Officers contacted the resident, Mychal White, who is on county probation for narcotics related offenses.

Durante un registro de la residencia, los agentes localizaron una “sawed-off” 12 gauge shotgun; tanto como, adicional 12 gauge shotgun ammunition. It was determined that White is a previously convicted felon who is prohibited from possessing a firearm or ammunition.

Mychal White was ultimately arrested for several firearms related violations, sin incidentes.

The Oxnard Police Department Neighborhood Policing Team focuses on crime and quality of life issues at the neighborhood level, with a focus on Community Policing and Problem Solving. El Departamento de Policía de Oxnard continúa alentando a los residentes a ser socios en la seguridad pública como parte de la iniciativa Operation Safer and Stronger. Si alguien tiene información con respecto a la actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o los del Condado de Ventura a Crime Stoppers al (805) 222-8477 andwww.venturacountycrimestoppers.org/contactus.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Septiembre 23, 2016 / 5:10PM

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Oxnard Police Arrest Second Suspect in the Murder of Joshua Van
FECHA / HORA:	Febrero 17, 2014, en aproximadamente 6:30 P.M.
UBICACIÓN:	2000 bloque de la calle de Mariposa, Oxnard
VÍCTIMA(S):	Joshua Van, 24 residente de Oxnard años de edad
SOSPECHOSO(S):	Jesus Samuel Duarte, 36 años de edad, residente de Oxnard Alejandro Morales, 32 años de edad, residente de Oxnard
FE(ES):	N / A
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	N / A
PÉRDIDA:	N / A
PREPARADO POR:	Sargento Alex Arnett (805) 385-7763
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Miguel Serrato (805) 385-7688 [email protected]

DETALLES:

(OXNARD, California) – Investigators from the Oxnard Police Department’s Major Crimes Unit have arrested a second suspect in connection with the murder of Joshua Van.

En agosto 4, 2016 en aproximadamente 6:00 P.M., Jesus Samuel Duarte, un 36 residente de Oxnard años de edad, was arrested by members of the Oxnard Police Department’s Special Enforcement Unit (SU). The arrest occurred after Major Crimes Investigators obtained an arrest warrant for Duarte. Duarte is the second suspect to be arrested in the murder of Joshua Van. En agosto 21, 2015, Major Crimes Investigators arrested Alejandro Morales in connection with Van’s murder.

The murder occurred on February 17, 2014 en aproximadamente 6:30 P.M.. Oxnard police officers were dispatched to a call of “shots fired” in the 2000 bloque de la calle de Mariposa. Cuando llegaron los agentes, they located two male shooting victims. One victim, un 18 años de edad masculino, fue transportado al Centro Médico del Condado de Ventura. This victim underwent emergency surgery and survived his wounds. The second victim, 24 year old Joshua Van, died at the scene despite lifesaving efforts by emergency medical personnel.

The arrest of Duarte and Morales is a result of the relentless and tireless effort by Major Crimes Investigators, and in direct partnership with the Ventura County District Attorney’s Office.

The investigation into Joshua Van’s murder will continue. La Ciudad de Oxnard ofrece una $10,000 recompensa por información que conduzca al arresto y condena de un sospechoso(s) en los casos de homicidio. Major Crimes Investigators are encouraging anyone with information on the murder of Joshua Van, or any homicide case, to call the Detective Miguel Serrato at (805) 385-7688, or the Oxnard Police Department at (805) 385-7605. You can provide valuable information and still remain anonymous by calling the Violent Crimes Hotline at (805) 982-7070, o los del Condado de Ventura a Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta.

Jesus Samuel Duarte Alejandro Morales

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Agosto 4, 2016 en 7 P.M.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Bank Robbery/Violent Assault
FECHA / HORA:	Abril 23, 2016
UBICACIÓN:	460 Este Esplanade Drive
VÍCTIMA(S):
SOSPECHOSO(S):	Oscar Barretto, 51 residente de Oxnard años de edad
FE(ES):
VEHICULO SOSPECHOSO(S):
PÉRDIDA:
PREPARADO POR:	Brett A. Herrero, Sargento
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Cody J Collet, [email protected] (805)486-6228

DETALLES:

En abril 23, 2016, Patrol Officers from the Oxnard Police Department responded to

Banco Wells Fargo, 460 Este Esplanade Drive, reference a robbery possibly involving an

explosive device. The suspect of the robbery was described as Hispanic male, 45 año

old, bald with a long mustache. Llevaba una camiseta blanca, dark colored pants and a

backpack. Officers were advised the subject was last seen running toward Vineyard

Avenida.

Officer Jodi Schwabauer arrived and observed a subject matching the description given

by witnesses, running from the area. She gave chase on foot and subdued the subject

near the intersection of Vineyard Avenue and Esplanade Drive. The subject, Oscar

Barretto, 51 año, was in possession of Wells Fargo property and arrested.

Officers later learned Barretto also attacked a patron in the bank with a large folding

knife during the commission of the robbery. The patron was not harmed, and left the

bank prior to officer’s arriving on scene.

Investigators from the Oxnard Police Department’s Violent Crimes Unit in conjunction

with the Federal Bureau of Investigation responded to the scene.

Barretto was charged with Robbery and Violent Assault, and later booked at the

Cárcel del Condado de Ventura.

Si alguien tiene más información, se les anima a llamar a Oxnard PD (805) 385-

7796. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805)

982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. You can also visit this

site http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.aspx to submit a tip via text

o por correo electrónico.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Oxnard Police Department Taking Back Prescription Drugs
FECHA / HORA:	Sábado, Abril 30, 2016 / 10 yo igual 2 pm
UBICACIÓN:	Departamento de Policía de Oxnard – 251 S. Calle “C” CVS Pharmacy – 551 S. Ventura Rd..
PREPARADO POR:	Randy Latimer, Comandante
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Randy Latimer / 805-385-7619

DETALLES:
En abril 30 desde 10 a.m. a 2 p.m. el Departamento de Policía de Oxnard y la Drug Enforcement Administration (DEA) will give the public its 11th opportunity in six years to prevent pill abuse and theft by ridding their homes of potentially dangerous expired, unused, and unwanted prescription drugs. Bring your pills for disposal to the Oxnard Police Department at 251 S. “C” Street or CVS Pharmacy at 551 S. Calle Ventura., Oxnard (The DEA cannot accept liquids or needles or sharps, only pills or patches.) The service is free and anonymous, no questions asked.

Last September, Americans turned in 350 montones (encima 702,000 libras) de los medicamentos recetados en más de 5,000 sitios operados por la DEA y más de 3,800 of its state and local law enforcement partners. Total, in its 10 previous Take Back events, DEA and its partners have taken in over 5.5 million pounds—more than 2,750 tons—of pills.

Esta iniciativa aborda un tema vital para la seguridad pública y la salud pública. Medicines that languish in home cabinets are highly susceptible to diversion, misuse, and abuse. Las tasas de abuso de medicamentos recetados en el U.S. are alarmingly high, as are the number of accidental poisonings and overdoses due to these drugs. Studies show that a majority of abused prescription drugs are obtained from family and friends, including from the home medicine cabinet. en adición, Americans are now advised that their usual methods for disposing of unused medicines—flushing them down the toilet or throwing them in the trash—both pose potential safety and health hazards.
For more information about the disposal of prescription drugs or about the April 30 Take Back Day event, go to the DEA Diversion website or contact Commander Randy Latimer at 805-385-7619.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Asalto a mano armada (Arma de fuego)
FECHA / HORA:	Mayo 17, 2016 en 0020 horas
UBICACIÓN:	100 Block of Homer Street in Oxnard
VÍCTIMA(S):	Jose Granados, 43 años de edad, Oxnard Residente
SOSPECHOSO(S):	Desconocido
PREPARADO POR:	Neail Holanda, Sargento
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Neail Holanda, Sargento (805) 385-7600 [email protected]

DETALLES:
En mayo 17, 2016, en alrededor 0020 horas, Oxnard police officers were dispatched to a call of gun shots heard and a subject laying in the 100 block of Homer Street. A la llegada, they found Jose Granados alone and with two non-life threatening gunshot wounds. He was transported to Ventura County Medical Center for treatment where he is in stable condition.

It is unknown what had transpired before the assault. Si alguien tiene más información, se les anima a llamar a Oxnard PD (805) 385-7796. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Prohibited Person w/ Firearm
FECHA / HORA:	6/12/16, 0740 horas
UBICACIÓN:	300 block of Cuesta del Mar
VÍCTIMA(S):	Retenida
SOSPECHOSO(S):	Adrian Cuen, 18 residente de Oxnard años de edad,
FE(ES):	Retenida
VEHICULO SOSPECHOSO(S):
PÉRDIDA:
PREPARADO POR:	Marc Amon, Sargento
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	[email protected]

DETALLES:
En junio 12, 2016 en aproximadamente 7:40 a.m., calls were received on 911 regarding a gunshot heard in an apartment complex located in the 300 block of Cuesta del Mar. The responding officers located 18 year-old Adrian Cuen in the courtyard of one of the apartment complexes. Cuen was found to be in possession of a handgun and was taken into custody without incident.

Based on witnesses in the area, Cuen allegedly fired a single round from the gun and the bullet came to rest in the bathroom of one of the apartments. Nadie resultó herido.

Cuen has prior convictions for unlawful possession of firearms and is a documented gang member. He was arrested and charged for being a prohibited person in possession of a firearm, negligent discharge of a firearm, violación de una orden judicial (mandato judicial antipandillas) y la violación de la libertad condicional.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 6/12/16, 1010 horas

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	19^ª Fireworks anuales del mar en Channel Islands Harbor
FECHA / HORA:	Julio 4, 2016 8:00 a.m. - 9:30 p.m.
UBICACIÓN:	Channel Islands Harbor, Ciudad de Oxnard
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Jamie Brown, Coordinador de Tráfico (805) 385-7749 jamie.brown @ oxnardpd.org

DETALLES:

Oxnard, CA – This Monday, Julio 4^ª, el puerto Distrito Islas del Canal será el anfitrión de su 19^ª annual Fourth of July event. El evento comenzará a las 8:00 a.m. con un 5K & 10K Fun Run/Walk along Sunset Lane and Mandalay Beach Road. This will be followed by the July 4^ª Children’s Parade on Harbor Boulevard. El desfile comenzará a las 10:30 a.m. y tendrá lugar en el sur Harbor Boulevard entre Cabezone Circle y Albacora Way. Harbor Boulevard permanecerá cerrada al tráfico de vehículos durante el desfile. Los automovilistas pueden utilizar Sunset Lane o Ocean Drive como una ruta alternativa.

Se programan actividades y entretenimiento durante todo el día en el puerto de Channel Islands.. Marina Emporium Landing tendrá actividades entre 10:00 a.m. y 9:00 p.m., incluyendo música en vivo, pintura de la cara, una zona de diversión inflable, and a rock climbing wall. También habrá vendedores con puestos, así como un mercado de granjeros. Este será un evento familiar con diversión para todos.. El acto finalizará con un espectáculo de fuegos artificiales que se inicia en 9:00 p.m. y se puede ver mejor en la intersección de la Avenida Victoria y las islas del canal del bulevar.

El consumo público de alcohol, posesión y uso de fuegos artificiales, incluyendo los descritos como “sano y salvo”, and use of flare ignition devices will not be tolerated. Todas las agencias de la ley involucrados llevará a cabo el estricto cumplimiento de todos los delitos relacionados.

Se espera que este evento atraiga a una gran multitud y el tráfico se espera que los retrasos tras el espectáculo de fuegos artificiales. El Departamento de Policía de Oxnard será el manejo de control de tráfico para agilizar el flujo del tráfico que rodea el lugar del evento. Desde 7:00 p.m., all intersections on Victoria Avenue and Harbor Boulevard from Fifth Street to the harbor area will be controlled by traffic officers. El puente de las Islas del Canal, entre Victoria y Avenida Harbor Boulevard, es objeto de cierre antes de la exhibición de fuegos artificiales y será cerrado después de los fuegos artificiales para facilitar el alto volumen de tráfico dejando el evento.

en adición, the Oxnard Police Department would also like to notify the public that driving on any beach in the City of Oxnard is strictly prohibited. Desde 5:00 p.m. en julio 3^rd al mediodía de julio 5^ª, Arnold Road south of Hueneme Road will be closed to all vehicles with the exception of those who have legitimate business in that area or who are traveling to and from work. Parking restrictions on Arnold Road will also be strictly enforced.

Si usted vive en el área de las carreteras o intersecciones, Nos disculpamos por cualquier inconveniente. Los caminos se volverán a abrir lo antes posible. Estas modificaciones en el flujo de tráfico se están llevando a cabo para ayudar a aliviar la congestión del tráfico de este evento de manera oportuna y ordenada., con precaución para los peatones.

Por favor, tener un cuarto lugar seguro y agradable de las vacaciones de julio.

Para cualquier pregunta relacionada con el cierre de carreteras o de cualquiera de estos eventos en julio 4^ª, por favor, póngase en contacto con Oficial superior Jamie Brown en (805) 385-7749 o por correo electrónico a jamie.brown @ oxnardpd.org.