DETALLES:

Un testigo de alerta en el interior de una gran altura Oxnard ayudó a la policía a localizar a un sospechoso vehículo robado esta noche.

A eso de las 7:20 p.m. La policía de Oxnard recibió una llamada de un hombre que se niega a dejar delante de la Alimentación 4 Menos, 150 En. Esplanade Drive. Upon officers’ arrival, the man jumped into a car and sped away.

Oficial Ramiro Holguín persiguió el coche que huía. During the short pursuit, the officer determined the car, un 2005 Vamos, was reported stolen out of Camarillo on May 28.

El sospechoso se dirigió a la zona de la estructura de estacionamiento junto a las torres financieras en 300 Lo. Esplanade Drive, where he stopped and ran towards the College Park neighborhood.

Seeing the police activity, an anonymous witness inside of the nearby financial tower called police and provided information as to the location of the suspect who had jumped a wall into the backyard of a residence in the 200 bloque de St. Drive de María.

Un Oxnard policía K-9 del equipo ubicado el sospechoso escondido en un cobertizo de almacenamiento patio trasero. Él fue puesto bajo custodia sin incidentes.

Las observaciones de este testigo de gran altura fueron fundamentales en la captura exitosa de este sospechoso.

Ramiro Ernesto Rosas-Rueda, 22, de Oxnard fue arrestado por posesión de un vehículo robado. Fue encarcelado en la cárcel del condado de Ventura y se aferró $10,000 fianza.

Una investigación continúa.

DETALLES:

En 12/24/2009 en alrededor 1640 horas, victim Mateos was on his way to work driving a Scat Access Van. Mateos stopped at an ATM on the corner of Second Street and “A” Street to withdraw money from his account. As soon as Mateos obtained his money from the ATM, the suspect approached him and demanded the money. The suspect was in possession of a 7” long metal rod which he used as a weapon. La víctima se negó a entregar al sospechoso su dinero. El sospechoso golpeó a la víctima en la cara y la víctima y el sospechoso comenzó a luchar. Los dos cayeron al suelo y el sospechoso continuó a golpear a la víctima en un intento de tomar su dinero. Three residents of the City of Port Hueneme were driving South on “A” Street when they observed the suspect beating the victim. Los testigos hicieron una vuelta en U y regresó a la escena. Los tres testigos trabajaron juntos para acabar con la pelea y someter al sospechoso. Los tres testigos realizaron al sospechoso hasta que la policía llegó poco tiempo después. Los tres testigos identificaron positivamente Zachary Miller como el sospechoso.
*

Una investigación continúa.

John Crombach Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES:

After a month long robbery investigation, members of the Violent Crimes Unit were able to identify six persons that were responsible for the incident. Due to the nature of the crime that was committed, SWAT teams from Oxnard, Ventura, and the Ventura County Sheriff’s Department were utilized to serve several warrants at various locations in the City of Oxnard and Ventura.

Miguel Pena, Ambriosio Gomez, Hortencia Lopez, Edgar Canchola, Gerardo Mariscal, and Alberto Castro were arrested and booked into the Ventura County Jail for robbery and other felony offenses. Una investigación está en curso.