DETALLES:

Un testigo de alerta en el interior de una gran altura Oxnard ayudó a la policía a localizar a un sospechoso vehículo robado esta noche.

A eso de las 7:20 p.m. La policía de Oxnard recibió una llamada de un hombre que se niega a dejar delante de la Alimentación 4 Menos, 150 En. Esplanade Drive. Upon officers’ arrival, the man jumped into a car and sped away.

Oficial Ramiro Holguín persiguió el coche que huía. During the short pursuit, the officer determined the car, un 2005 Vamos, was reported stolen out of Camarillo on May 28.

El sospechoso se dirigió a la zona de la estructura de estacionamiento junto a las torres financieras en 300 Lo. Esplanade Drive, where he stopped and ran towards the College Park neighborhood.

Seeing the police activity, an anonymous witness inside of the nearby financial tower called police and provided information as to the location of the suspect who had jumped a wall into the backyard of a residence in the 200 bloque de St. Drive de María.

Un Oxnard policía K-9 del equipo ubicado el sospechoso escondido en un cobertizo de almacenamiento patio trasero. Él fue puesto bajo custodia sin incidentes.

Las observaciones de este testigo de gran altura fueron fundamentales en la captura exitosa de este sospechoso.

Ramiro Ernesto Rosas-Rueda, 22, de Oxnard fue arrestado por posesión de un vehículo robado. Fue encarcelado en la cárcel del condado de Ventura y se aferró $10,000 fianza.

Una investigación continúa.

DETALLES:

En 12/24/2009 en alrededor 1640 horas, victim Mateos was on his way to work driving a Scat Access Van. Mateos stopped at an ATM on the corner of Second Street and “A” Street to withdraw money from his account. As soon as Mateos obtained his money from the ATM, the suspect approached him and demanded the money. The suspect was in possession of a 7” long metal rod which he used as a weapon. La víctima se negó a entregar al sospechoso su dinero. El sospechoso golpeó a la víctima en la cara y la víctima y el sospechoso comenzó a luchar. Los dos cayeron al suelo y el sospechoso continuó a golpear a la víctima en un intento de tomar su dinero. Three residents of the City of Port Hueneme were driving South on “A” Street when they observed the suspect beating the victim. Los testigos hicieron una vuelta en U y regresó a la escena. Los tres testigos trabajaron juntos para acabar con la pelea y someter al sospechoso. Los tres testigos realizaron al sospechoso hasta que la policía llegó poco tiempo después. Los tres testigos identificaron positivamente Zachary Miller como el sospechoso.
*

Una investigación continúa.

John Crombach Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES:

After a month long robbery investigation, members of the Violent Crimes Unit were able to identify six persons that were responsible for the incident. Due to the nature of the crime that was committed, SWAT teams from Oxnard, Ventura, and the Ventura County Sheriff’s Department were utilized to serve several warrants at various locations in the City of Oxnard and Ventura.

Miguel Pena, Ambriosio Gomez, Hortencia Lopez, Edgar Canchola, Gerardo Mariscal, and Alberto Castro were arrested and booked into the Ventura County Jail for robbery and other felony offenses. Una investigación está en curso.

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES:

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES:

En 04/13/2011, two subjects entered Terry’s Donuts, situado en 205 West Pleasant Valley Road. Ambos sospechosos tenían sus rostros cubiertos. One suspect brandished a handgun, while the other suspect opened the cash register and removed the money. The suspects fled the area in a light grey or white, newer model SUV. El vehículo sospechoso fue visto por última vez hacia el norte por la calle C.

If you have any additional information regarding this incident, please contact Detective Funk.

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES:

The Oxnard Police Department Traffic Unit conducted a sobriety and driver’s license checkpoint on Sunday, Junio 26, 2011, desde 6:00 P.M. a 11:30 P.M.

El punto de control se llevó a cabo en los carriles hacia el norte de Oxnard bulevar @ Second Street.

Funcionarios seleccionados 940 los automovilistas que pasaban por el puesto de control y realizaron tres investigaciones DUI con conductores que habían estado bebiendo alcohol. No hubo DUI se hicieron arrestos como se encontró que los conductores a tener niveles de alcohol por debajo del límite legal de .08.

Las citas fueron publicadas a 25 drivers for various drivers’ license violations at the checkpoint. Diecisiete conductores se emitieron citaciones por conducir sin una licencia de conducir válida y un conductor fue citado por conducir con una licencia de conducir suspendida. Tres vehículos fueron remolcados desde el puesto de control.

In an effort to show the consequences of driving while intoxicated, the M.A.D.D. (Madres Contra Conductores Ebrios) remolque coche estrellado estuvo en exhibición durante el puesto de control. El trailer contenía un vehículo que estuvo involucrado en un accidente fatal relacionado con el alcohol en 2008 en la ciudad de Santa Mónica. El conductor de ese vehículo murió como resultado de la colisión y se encontró que tenía un nivel de alcohol en la sangre más de tres veces el límite legal de .08.

El Departamento de Policía de Oxnard llevará a cabo varias operaciones más de aplicación de DUI este año. Estas operaciones de DUI son un esfuerzo por reducir el número de accidentes relacionados con el alcohol y hacer que nuestras carreteras y la comunidad más segura. Recordamos también a las personas que si ven a un conductor incapacitado para marcar 911. Estas operaciones de aplicación de DUI son financiados por becas de la Oficina de Seguridad Vial de California (OTS) a través de la Administración Nacional de Transporte.

Para cualquier pregunta relacionada con DUI y la aplicación del tráfico, por favor, póngase en contacto con Oficial Superior de Brian Woolley en (805) 385-7749 o por correo electrónico a brianwoolley@oxnardpd.org.

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

DETALLES:

Hoy oficial Oxnard PD Joe Tinoco Jr. fue arrestado por 273.5 PC – la violencia doméstica, 136.1 PC – detención ilegal y 273(un)(b) PC – poner en peligro el bienestar de un niño. Él será trasladado a la Cárcel del Condado de Ventura en alrededor
6:30 p.m. Se encuentra detenido en $20,000 fianza. El caso de Tinoco está siendo manejado por la oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Ventura.

El incidente que motivó la detención se produjo en Oxnard en julio 31, 2011 entre las horas de 10 p.m. y acerca 6 a.m. a la mañana siguiente. Tinoco es acusado de violencia doméstica contra un hombre de 38 años de edad, residente de Oxnard. Su nombre no se dará a conocer como de la identidad de las víctimas de violencia doméstica están protegidos por la ley.

Oficial Tinoco, 43, fue contratado por la EP en Oxnard 1991 y actualmente está asignado como oficial de recursos escolares. Ahora está en licencia administrativa en espera del resultado de este proceso penal.