Departamento de Policía de Oxnard

La protección de nuestra Comunidad con un servicio excepcional

Muestrame el menuCerrar menú
Presentar un informe policial Hacer un reporte Únete al equipo

Comunicado de prensa – Investigación del homicidio – 7/29/2016

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Investigación del homicidio
FECHA / HORA: Julio 29, 2016 en aproximadamente 5:30 a.m.
UBICACIÓN: 800 bloque de Cooper carretera, callejón norte
VÍCTIMA(S): Nombre retenido pendiente de notificación a la familia
SOSPECHOSO(S): Desconocido
FE(ES): N / A
VEHICULO SOSPECHOSO(S): N / A
PÉRDIDA: N / A
PREPARADO POR: Sargento Alex Arnett
(805) 385-7763
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Detective Miguel Serrato (805) 385-7688
miguel.serrato@oxnardpd.org

DETALLES:

(OXNARD, California) – On July 29, 2016 en aproximadamente 5:30 a.m., the Oxnard Police Department received a call for service of an unresponsive person in the north alley of the 800 bloque de Cooper carretera. Cuando llegaron los agentes, they located a Hispanic male victim in his mid 20’s lying in the alley. It appeared that the victim had been assaulted. Emergency medical services (ccsme) responded to the scene, but the victim was pronounced deceased. Major Crimes Investigators were notified and responded. This incident is being investigated as a homicide.

This is Oxnard’s ninth homicide of the year.

La Ciudad de Oxnard ofrece una $10,000 recompensa por información que conduzca al arresto y condena de un sospechoso(s) en los casos de homicidio. Investigators are urging anyone with information about this homicide to call the Oxnard Police Department. You can remain anonymous and still provide valuable information to assist with the investigation. Hay numerosas maneras de proporcionar información al Departamento de Policía de Oxnard:


FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Julio 29, 2016 en 12:00 p.m.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Oxnard Police Release Name of Homicide Victim
FECHA / HORA: Julio 29, 2016 en aproximadamente 5:30 a.m.
UBICACIÓN: 800 bloque de Cooper carretera, Callejón Norte
VÍCTIMA(S): Maurillo Primo De La Cruz, 24 años de edad, residente de Oxnard
SOSPECHOSO(S): Desconocido
FE(ES): N / A
VEHICULO SOSPECHOSO(S): N / A
PÉRDIDA: N / A
PREPARADO POR: Sargento Alex Arnett
(805) 385-7763
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Detective Miguel Serrato (805) 385-7688
miguel.serrato@oxnardpd.org

DETALLES:

(OXNARD, California) – The Oxnard Police Department is releasing the name of the homicide victim found in an alley in the early morning hours on July 29, 2016.

Maurillo Primo De La Cruz, un 24 residente de Oxnard años de edad, was assaulted and found unresponsive in the north alley of the 800 bloque de Cooper carretera. A citizen, who was out for an early morning walk, located De La Cruz and called 911. Emergency medical services arrived, but De La Cruz was declared deceased at the scene.

Major Crimes Investigators were called to the scene to investigate. There is no clear motive for the murder at this time, but investigators do not believe this incident to be gang related.

La Ciudad de Oxnard ofrece una $10,000 recompensa por información que conduzca al arresto y condena de un sospechoso(s) en los casos de homicidio. Investigators are urging anyone with information about this homicide to call the Oxnard Police Department. You can remain anonymous and still provide valuable information to assist with the investigation. Hay numerosas maneras de proporcionar información al Departamento de Policía de Oxnard:


FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Agosto 1, 2016 en 10 a.m.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Asalto a mano armada
FECHA / HORA: Septiembre 6, 2016/ 5:45pm
UBICACIÓN: 1300 block of Glenwood Dr. Oxnard
VÍCTIMA(S):
SOSPECHOSO(S): Retenida
FE(ES):
VEHICULO SOSPECHOSO(S): Black Acura Legend
PÉRDIDA:
PREPARADO POR: Tim Kelley, Sargento
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Tim Kelley (805)385-7600

DETALLES:

El martes, Septiembre 06, 2016, en aproximadamente 5:45 p.m. officers were dispatched to a call of a subject in possession of a shotgun in the area of Fremont Way and North ‘M’ St. While officers were responding to the scene several calls were received indicating that shots had been fired in the area. Witnesses advised that the suspects had fled the area in a black Acura Legend. Moments later an officer located a vehicle matching that description at the area of ‘F’ St. y Doris Ave. Initially the driver refused to pull over however; the driver eventually stopped in the 600 block of Palm Dr. Officers detained the driver and two passengers. A loaded 9mm handgun was located in the vehicle.

During the investigation officers learned that one of the occupants of the suspect vehicle had confronted a group of individuals in the 1300 block of Fremont Way. One of the occupants of the vehicle exited and fired at the group. Fortunately no one was struck by the gunfire. A vehicle belonging to one of the intended victims was struck several times.

The three occupants of the suspect vehicle and a fourth suspect that was later located on foot in the area of the shooting were detained. Oxnard Police Department Violent Crimes Unit detectives are currently continuing the investigation. .

Anyone who witnessed or has information regarding this incident is urged to contacted Detective James Crilly with the Oxnard Police Department Violent Crimes Unit (805)385-7686.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Suspect Assaults Officer During Investigation
FECHA / HORA: 9-14-16/1337 horas
UBICACIÓN: Stroube Street at Rose Avenue Oxnard, como
VÍCTIMA(S): Estado de California
SOSPECHOSO(S): Jesus Garcia Ceja-30 year-old Oxnard resident
FE(ES):
VEHICULO SOSPECHOSO(S):
PÉRDIDA:
PREPARADO POR: El sargento Jeff McGreevy, Neighborhood Policing Team Supervisor
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 jeffrey.mcgreevy@oxnardpd.org, (805) 385-7600

DETALLES:En septiembre 14, 2016 just before 2:00 p.m., Oxnard police officers received numerous 9-1-1 calls regarding a man who was walking in the roadway in front of cars in the very busy area of Rose Avenue and Lockwood. Officers were responding to the scene when they received additional calls about the subject acting erratically and he was last seen walking north over the U.S. 101 freeway overpass towards Auto Center Drive. Officers located 30 year-old Oxnard resident Jesus Garcia Ceja and he attacked an Oxnard Police Officer.


An Oxnard police officer arrived on-scene and located Ceja on Stroube Street in the El Rio neighborhood. The officer saw that Ceja was blocking the path of a car and trying to stop this car that was driving down the street. As the officer exited his patrol car Ceja immediately ran full speed towards him and attacked the police officer. The officer deployed his electronic control device (ECD) but it was ineffective and the suspect started punching the police officer and attacking him. The police officer became involved in a physical altercation with the suspect and the suspect grabbed the officer and tried to tackle him. The police officer was able to get the suspect down to the ground and the suspect continued trying to assault the officer. Two citizens came to the aid of the officer and tried to help him hold down the suspect. The police officer made a request for emergency back-up and notified dispatch that he was in an altercation, additionally a citizen who had been on the phone with police dispatchers told them that the officer was in a physical fight with someone.

Additional police officers arrived and had a substantial struggle with Ceja. A second ECD was deployed and temporarily subdued Ceja long enough so that he could be handcuffed. It took three police officers and two citizens to control Ceja and get him into handcuffs. Ceja continued to resist and struggle after being handcuffed. He was taken to a local hospital for examination and was eventually sedated by medical personnel. One police officer was injured with a minor contusion to the head; Ceja was also injured during the arrest.

There were several witnesses who came forward and gave statements about Ceja’s behavior and the assault on the police officer. Just prior to being contacted by the police Ceja had thrown a large rock into the windshield of a car on Rose Avenue at Auto Center Drive that was occupied by a man and woman. Thankfully they were not injured.

Ceja was examined at a local hospital and later booked into the Ventura County Jail for Felony violations including assaulting a police officer and throwing an object at a moving vehicle. Case# 2016-97329.

El Departamento de Policía de Oxnard continúa alentando a los residentes a ser socios en la seguridad pública como parte de la iniciativa Operation Safer and Stronger. Si alguien tiene información con respecto a la actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600 o Ventura County Crime Stoppers al (805) 222-8477 y www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.


FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 9/15/16, 0730 horas

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Traffic Stop Leads to Arrests for Possession of Handgun and Narcotics
FECHA / HORA: Septiembre 15, 2016 / 2350 horas
UBICACIÓN: Oxnard Boulevard at First Street
VÍCTIMA(S): Estado de California
SOSPECHOSO(S): Jake Everett Lopez, 25 año, Oxnard Residente
Jacqueline Pena, 21 año, Oxnard Residente
VEHICULO SOSPECHOSO(S): Gris, 2005 Honda Accord
PREPARADO POR: El sargento Brian Woolley (805) 385-7600
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 El sargento Brian Woolley (805) 385-7600
brian.woolley@oxnardpd.org

DETALLES:
En septiembre 15, 2016, en aproximadamente 11:50 p.m., an officer from the Oxnard Police Department was on patrol when he stopped a vehicle for a vehicle code violation. Durante la parada, he contacted the driver, Jacqueline Pena, and passenger Jake Everett Lopez. Lopez was found to be a documented gang member out of the City of Los Angeles and a convicted felon who is currently on Post Release Community Supervision.

Durante una búsqueda del vehículo, officers located narcotics and a handgun within the passenger compartment. Pena and Lopez were arrested for various weapons and drug related charges. They were booked into the Ventura County Jail.

The Post Release Offender program was created by Assembly Bill 109 - el 2011 Realineación de la seguridad pública. Este programa exige que las personas condenadas a no violenta, non-serious or non-sex offenses will serve their sentences in county jails instead of state prison. El público debe saber que la divulgación bajo AB 109 is based on the offender’s most recent commitment offense, prior convictions are not considered.

El Departamento de Policía de Oxnard continúa alentando a los residentes a ser socios en la seguridad pública como parte de la iniciativa Operation Safer and Stronger. Si alguien tiene información con respecto a la actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o puede permanecer en el anonimato llamando a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en (805) 222-8477 o por correo electrónico a www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Septiembre 16, 2016 / 0400 horas

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Shooting Victim and Crime Scene Road Closure
FECHA / HORA: Septiembre 28, 2016 / 7:15 p.m.
UBICACIÓN: 1700 Block of Jones Way
VÍCTIMA(S): Retenida
SOSPECHOSO(S): Desconocido
FE(ES):
VEHICULO SOSPECHOSO(S):
PÉRDIDA:
PREPARADO POR: Mike Adair (805) 385-7600
Mike.adair@oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Mike Adair (805) 385-7600
Mike.adair@oxnardpd.org

DETALLES:

En septiembre 28, 2016, en 7:15 p.m., the Oxnard Police Department responded to a call of a shooting victim in the 1700 block of Jones Way. When officers arrived at the location, it was discovered that a single male victim was found with a gunshot wound. EMS personnel responded and transported the victim to the Ventura County Medical Center.

All south and north lanes of Rose Ave. between Oxnard Blvd. and Ives Ave. have been closed while the investigation proceeds.

Motorists should seek an alternate route when driving into the area. There is currently no estimated time for re-opening the road.

El Departamento de Policía de Oxnard continúa alentando a los residentes a ser socios en la seguridad pública como parte de la iniciativa Operation Safer and Stronger. Si alguien tiene más información, se les anima a llamar al departamento de policía en (805) 385-7600. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar el sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx enviar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Septiembre 28, 2016 / 8:00 p.m.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Fatal Traffic Collision
FECHA / HORA: Marzo 28, 2016 / 1756 Horas
UBICACIÓN: Victoria Avenue @ Gonzales Road
Otras armas 1: Tommy Lee Scissom Jr. Masculino, 86 Años, Oxnard Residente
Otras armas 2: Armando Marco Tulio Perez Ramirez, Masculino, 28 Años, Camarillo Residente
VÍCTIMA 1: Nombre retenido pendiente de notificación a la familia, hembra, 88 año, Oxnard Residente
VEHÍCULO 1: Plata, hyundai sonata
VEHÍCULO 2: Azul, Honda Civic
PREPARADO POR:
Jamie Brown, Coordinador de Tráfico, Departamento de Policía de Oxnard

jamie.brown @ oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Oficial superior Jamie Brown (805-385-7749)
jamie.brown @ oxnardpd.org

DETALLES: En marzo de 28, 2016, en alrededor 5:56 p.m., officers from the Oxnard Police Department and EMS personnel responded to a fatal traffic collision involving a silver, Hyundai Sonata and a Blue, Honda Civic in the northbound lanes of Victoria Avenue at Gonzales Road. A la llegada, emergency personnel contacted the driver of the Honda, 28 year old Armando Marco Tulio Perez Ramirez, and found that he was not injured. The driver of the Hyundai, 86 year old Tommy Lee Scissom Jr. sustained a broken clavicle and had complaint of pain to his back and was transported to the Ventura County Medical Center where he is listed in stable condition. The female passenger of the Hyundai, was pronounced dead at the scene by EMS personnel.


Preliminary investigation indicates that the Honda Civic was traveling northbound on Victoria Ave south of Gonzales Road and the Hyundai Sonata was traveling eastbound on Gonzales Road west of Victoria Avenue. The two vehicles collided in the intersection.

It is unknown if alcohol and/or drugs are factors in the collision. La colisión es todavía bajo investigación.

If anyone has information about this collision, please contact Senor Officer Jamie Brown at (805) 385-7749 o por correo electrónico a jamie.brown @ oxnardpd.org.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Marzo 28, 2016 / 0200 horas

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Licencia Checkpoint Resultados de DUI / de conducir
FECHA / HORA: Viernes, Abril 15, 2016 8:00 p.m. a 3:00 a.m.
UBICACIÓN: Ciudad de Oxnard
PREPARADO POR: Ricardo Vazquez, tráfico sargento
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Jamie Brown, Coordinador de Tráfico (805) 385-7749
jamie.brown @ oxnardpd.org

DETALLES:

El viernes, Abril 15, 2016, entre las horas de 8:00 p.m. y 3:00 a.m., officers from the Oxnard Police Department conducted two DUI/Driver’s license checkpoints in the City of Oxnard. The first checkpoint was conducted in the southbound lanes of Rose Avenue south of Tiesa Lane. The second checkpoint was conducted in the southbound lanes of Saviers Road south of Bryce Canyon Avenue. These locations were chosen to provide increased DUI deterrence and in response to recent alcohol-related arrests and/or DUI collisions.

The checkpoints resulted in the following:

  • 806 vehicles through
  • 685 los conductores examinados
  • Una investigación de DUI
  • Una detención del alcohol DUI
  • Seven citations issued to unlicensed drivers
  • Three citations issued to drivers with a suspended/revoked license
  • 26 citas totales emitidos
  • Six vehicles were towed


El Departamento de Policía de Oxnard continuará llevando a cabo operaciones de aplicación de DUI este año. These operations are an effort to reduce the number of alcohol related crashes and to make our roadways and community safer. Recordamos también a las personas que si ven a un conductor incapacitado para marcar 911. Estas operaciones de aplicación de DUI son financiados por becas de la Oficina de Seguridad Vial de California (OTS) ya través de la Administración Nacional de Seguridad Vial.

Para cualquier pregunta relacionada con DUI y la aplicación del tráfico, por favor, póngase en contacto con Oficial superior Jamie Brown en (805) 385-7749 o por correo electrónico a jamie.brown @ oxnardpd.org.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: arresto por arma de fuego
FECHA / HORA: Junio 16, 2016 / 5:45pm
UBICACIÓN: 300 block Cuesta Del Mar Oxnard, como
SOSPECHOSO(S): Fourteen year-old Oxnard resident
PREPARADO POR: Tim Kelley, Sargento
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Tim Kelley (805)385-8289

DETALLES:
En junio 16, 2016, agentes de la Unidad de Policía de Oxnard Especial de Aplicación (unidad de pandillas) were conducting uniform gang enforcement in the 300 block of Cuesta Del Mar in response to several recent shootings that have occurred in the city. Officers observed a group of juveniles loitering in the alley of the 300 block of Cuesta Del Mar. As the officers approached the group one of the juveniles, a fourteen year-old Oxnard resident, discarded a loaded .22 caliber handgun and attempted to flee the area on foot. Officers recovered the handgun and quickly caught and detained the suspect. The suspect was arrested for possession of a loaded and concealed firearm in a public place. The suspect is a known associate of a local Oxnard street gang. El menor fue fichado en el condado de Ventura Juvenile Hall.

La Unidad de Policía de Oxnard Especial de Aplicación se ha comprometido a reducir los crímenes de pandillas y la violencia armada en la ciudad de Oxnard a través de la aplicación estricta de las leyes específicamente la orientación conocida, pandilleros activos que residen en la ciudad. Se recuerda a los ciudadanos a ponerse en contacto con el departamento de policía cuando observan actividades sospechosas o son testigos de un crimen.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Replica Firearm Related Arrest
FECHA / HORA: Julio 12, 2016/1412 horas
UBICACIÓN: 1300 Block Edgewood Way Oxnard, como
VÍCTIMA(S): Estado de California
SOSPECHOSO(S): 17 Años de Menores (Nombre omitido) Residente de Oxnard
16 Años de Menores ( Nombre omitido) Residente de Oxnard
FE(ES):
VEHICULO SOSPECHOSO(S):
PÉRDIDA:
PREPARADO POR: El sargento Jeff McGreevy
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 El sargento Jeff McGreevy, (805) 797-8021
Jeffrey.mcgreevy@oxnardpd.org

DETALLES:En julio 12, 2016 en aproximadamente 1300 horas, officers from the Oxnard Police Department Neighborhood Policing Team received a tip from a citizen that a young man was in the courtyard of an apartment complex with a gun in his waistband. Officers arrived at the apartment complex in the 1300 block of Edgewood Way and found a 16 year old male who matched the description exactly.


Officers made contact with him and he immediately reached for his waistband and tried to run away. One officer was able to control the suspect’s hands and quickly take him into custody without further incident. La 16 year old suspect had a replica semi-automatic handgun in his front waistband and a second replica firearm in his backpack. Because our officer’s arrived on-scene within minutes, they were able to quickly locate, identify and restrain the suspect with minimal force. This was a rapidly evolving situation and it was mitigated peacefully due to the quick actions of the on-scene officers.

This incident is a clear example of how our partnerships with the community directly resulted in real time information sharing on quality of life issues surrounding this complex and gang activity. The reporting party in this incident was able to communicate directly with the responding officers and provide detailed information and descriptions that resulted in both juveniles being arrested. One of the persons arrested was a documented member of a criminal street gang.

La 16 year old who had possessed the replica firearms was arrested for resisting arrest, possession of illegal prescription medication, and for altering a replica firearm. A second male juvenile who was with the first suspect was also arrested for a violation of probation and later released to a parent.

In an effort to address the increase in firearms-related crimes, the Oxnard Police Department launched the Operation Safer and Stronger Initiative, así como el equipo de ataque de armas de fuego (RÁPIDO) liderado por la Unidad de Crímenes Violentos, to proactively remove firearms from prohibited persons within the city. The objective of this initiative and FAST is to reduce gun violence in Oxnard through education, intervention, and enforcement.

Persons with additional information may call the Violent Crimes Hotline at (805) 982-7070, o póngase en contacto con el condado de Ventura a Crime Stoppers al (800) 222-8477. Case #16-71931


FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Julio 13, 2016/1520 horas