OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Homicide Investigations
FECHA / HORA:	Mayo 19, 2017 en aproximadamente 3:00 a.m.
UBICACIÓN:	2700 block of El Dorado Avenue
VÍCTIMA(S):	Jorge Coria, 42-residente de Oxnard años de edad
SOSPECHOSO(S):	Desconocido
PREPARADO POR:	Interim Investigations Commander Sharon Giles (805) 385-7620 sharon.giles@oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Detective Édgar Fernández (805) 385-7645 edgar.fernandez@oxnardpd.org

 

 

(OXNARD, California) – The Oxnard Police Department is investigating the third homicide to occur in the city in the last three days.

En mayo 19, 2017, en aproximadamente 3:00 a.m., Oxnard police officers responded to several 9-1-1 calls of gunshots heard in the 2700 block of El Dorado Avenue. Poco después, a shooting victim was reported in the same area where the gunshots were heard. The first police officers on scene located the victim, later identified as 42-year old Jorge Coria. The police officers administered first-aid until Fire and EMS personnel arrived. Coria was placed in an ambulance and transported to the Ventura County Medical Center (VCMC). Desafortunadamente, Coria died at the hospital.

Detectives with the Oxnard Police Department’s Major Crimes Unit and the Violent Crimes Unit responded to the scene and took over the investigation from patrol officers. Preliminary investigation has determined that the victim has affiliation with a known Oxnard gang. The motive for the murder is unknown, but gang motivation has not been ruled out. There are no indications that this incident is related to the two homicides earlier in the week.

This is Oxnard’s ninth homicide of the year and third within the last three (3) día:

• On May 16th, 29 year old Aaron Austin was shot and killed in the 300 block of North G Street.
• On May 16th, 23-year old Eduardo Leon Viveros was shot and killed in the 5400 bloque de Perkins carretera
• On May 18th, 42-year old Jorge Coria was shot and killed in the 2700 block of El Dorado Avenue

Oxnard Police Chief Scott Whitney stated: “We take every one of these homicides personally, regardless of the circumstances. Our detectives are working day and night on these cases to bring justice for the victims’ families.” Since March 2017, the Oxnard Police Department has arrested 19 individuals for unlawful possession of a firearm.

The Police Department will be increasing its patrol presence. In addition to increased overtime and reallocating resources, the Ventura County Sheriff’s Department, Port Hueneme Police Department and the California Highway Patrol have offered their assistance. The Police Department will also be creating a special investigative workgroup to focus on the recent violence. Este grupo de trabajo incluirá el personal de la FBI y la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Ventura.

City Manager Greg Nyhoff stated: “The city will utilize whatever resources are necessary to support the police department in its efforts to keep our community safe.”

Just as importantly, the Oxnard Police Department needs the help and assistance of our community partners. We are asking the public to report suspicious behavior or criminal activity to police IMMEDIATELY by calling 911. Stolen weapons and stolen cars are often used to commit violent crimes. The Police Department urges our residents to lock their vehicles and secure their firearms.

La Ciudad de Oxnard ofrece una $10,000 reward to anyone who provides information that leads to the arrest and conviction in homicide cases. If you have information about this homicide, or any of the recent homicides, please contact Sergeant Alex Arnett at (805) 385-7763, or Detective Edgar Fernandez at (805) 385-7645. If you wish to remain anonymous, you can still provide valuable information to detectives by texting the Violent Crimes Hotline at (805) 394-8370 or calling Ventura Crime Stoppers at (800) 222-8477. También puede visitar www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Mayo 19, 2017 en 5:00 p.m.

 

 

 

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Policía de Oxnard & Fire Department along with families and community members participated in the annual Ride of Silence
FECHA / HORA:	5/18/17; 6:00 PM
PREPARADO POR:	Director de Asuntos de la Comunidad, Melissa Valdez
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Melissa Valdez melissa.valdez@oxnardpd.org (805) 342-8292

 

DETALLES:

El miércoles, Mayo 17, 2017, el Departamento de Policía de Oxnard & Fire Department along with Channel Island Bicycle Club, Bike Ventura Hub, community members and families of victims participated in the annual Ride of Silence memorial event. La 8 mile bike ride coordinated by Anthony Martinez in memory of his son Anthony Martinez Jr. and victims of bicycle related deaths honored the memory of their loved ones and raised awareness of bicycle safety. Adorned with colorful butterflies symbolizing the cycle of life riders made their way through the City visiting ghost bikes memorials.

The Ride of Silence is a community group ride that asks participants to proceed no faster than 12 mph, wear helmets, follow the rules of the road, and remain silent during the ride. The ride, which is held during National Bike Month, aims to raise the awareness of motorists, policía, and city officials that bicyclists have a legal right to ride on public roadways and to remind motorists of the vulnerability of those with whom they share the road. The ride is a chance to show respect for the lives of those cyclists who have been killed or injured while riding their bikes.

 

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

 

 

INCIDENTE:	Oxnard Police Investigating Two Homicide Cases
FECHA / HORA:	Mayo 16, 2017 en aproximadamente 9:15 P.M. Mayo 16, 2017 entre 9-9:30 P.M.
UBICACIÓN:	300 block of North G Street, Oxnard 5400 bloque de Perkins carretera, Oxnard
VÍCTIMA(S):	29-year old Oxnard resident and 23-year old Oxnard resident; names withheld pending family notification
SOSPECHOSO(S):	Desconocido
PREPARADO POR:	Sargento Alex Arnett (805) 385-7763 alex.arnett @ oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Detective Jeff Kay (805) 385-8174 jeff.kay@oxnardpd.org Detective Jaime Miranda (805) 385-7680 jaime.miranda "oxnardpd.org

(OXNARD, California) – The Oxnard Police Department is investigating two homicides that occurred at different locations within the city. Investigators are looking into the possibility that the crimes are related.

The first homicide occurred on May 16, 2017, en aproximadamente 9:15 p.m. en el 300 block of North G Street. Oxnard police officers responded to the report of a shooting victim and upon their arrival, they located a 29-year old African-American male with gunshot wounds. The victim was immediately transported to the Ventura County Medical Center by ambulance. Desafortunadamente, the victim was pronounced deceased at the hospital.

While this investigation was still in its initial stages, the Oxnard Police Department was notified of another shooting victim. En mayo 17, 2017, en aproximadamente 5:30 a.m., residentes en el 5400 block of Perkins Road called the police department after they found a shooting victim lying in the west alley. Police officers responded and located the shooting victim, a 23-year old Hispanic male. Fire and EMS personnel arrived on scene and declared the victim deceased. Durante esta investigación, police officers and investigators spoke to several residents who said they heard gunshots or fireworks the previous evening, but did not report it to the police.

The Oxnard Police Department’s Major Crimes Unit responded to both incidents and is leading both investigations. All investigative resources within the Department are being utilized around the clock to assist with the investigations. Patrol staffing has been increased in the coming nights to provide an enhanced uniformed presence in the affected neighborhoods. At this early stage in the investigations, detectives do not have any suspect information nor do they have a motive for the murders.

These incidents mark the seventh and eighth homicides that have occurred in the city of Oxnard in 2017. 7 de los 8 homicides this year have occurred between the hours of 9:00 p.m. y la medianoche. The Oxnard Police Department encourages all of our residents to be aware of their surroundings and to report any suspicious activity, particularly if they believe they heard gunshots. Both incidents last night occurred in densely populated residential neighborhoods. Detectives believe there are residents in those neighborhoods that have information that would be helpful to the investigations. If anyone has any information about either of the incidents, please do not hesitate to contact detectives.

La Ciudad de Oxnard ofrece una $10,000 recompensa por información que conduzca al arresto y condena de un sospechoso(s) en los casos de homicidio. Please call Detective Jeff Kay at (805) 385-8174 o detective Jaime Miranda (805) 385-7680 con cualquier información. You can also remain anonymous and still provide valuable information by calling the Violent Crimes Hotline at (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar www.venturacountycrimestoppers.org to submit a tip via test or email.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Mayo 17, 2017 en 3:00 P.M.