OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Licencia Checkpoint Resultados de DUI / de conducir
FECHA / HORA:	Viernes, Junio 9, 2017 8:00 p.m. a 3:00 a.m.
UBICACIÓN:	Ciudad de Oxnard
PREPARADO POR:	Jamie Brown, Oficial superior
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Jamie Brown, Coordinador de Tráfico (805) 385-7749 jamie.brown @ oxnardpd.org

DUI Checkpoint Nets Five Arrests

The Oxnard Police Department Traffic Unit with the assistance of the Port Hueneme Police Department and the California Highway Patrol conducted two DUI/Driver’s License Checkpoints on June 9, 2017, entre las horas de 8:00 p.m. y 3:00 a.m. The first location was southbound Rose Avenue north of First Street. The second checkpoint was southbound Ventura Road south of Bay Boulevard. Los puestos de control se colocan en lugares que tienen la mayor oportunidad para lograr borracho y drogado disuasión conducción y proporcionan la mayor seguridad para los oficiales y el público.

En años recientes, California ha visto un preocupante aumento de los accidentes por conductores con discapacidad con las drogas. El Departamento de Policía de Oxnard es compatible con el nuevo esfuerzo por parte de la Oficina de Seguridad Vial que tiene como objetivo educar a todos los conductores que “DUI no sólo significa la bebida.” Si usted toma medicamentos recetados, particularmente aquellos con un conducir o manejar maquinaria advertencia en la etiqueta, que puede haberse deteriorado lo suficiente como para obtener un DUI. La marihuana también puede deteriorando, especialmente en combinación con alcohol o de otras drogas, y puede resultar en un DUI.

The following are the results of the checkpoints:

764 vehículos examinados
Four DUI-Alcohol suspects arrested
One DUI-Drug impaired suspect arrested
Nine drivers cited/arrested for operating a vehicle unlicensed or while suspended
15 citas emitido

Drivers are encouraged to download the Designated Driver VIP, or “DDVIP,” free mobile app for Android or iPhone. The DDVIP app helps find nearby bars and restaurants that feature free incentives for the designated sober driver, from free non-alcoholic drinks to free appetizers and more. The feature-packed app even has social media tie-ins and even a tab for the non-DD to call Uber, Lyft or Curb.

Los conductores tomados conductores ebrios pueden esperar que el impacto de un arresto por DUI para incluir tiempo en la cárcel, multas, matrícula, clases de DUI, license suspension and other expenses that can exceed $10,000 por no hablar de la vergüenza cuando los amigos y familiares se enteran.

The Oxnard Police Department will be conducting additional DUI/Driver’s License Checkpoints and DUI Saturation Patrols in our ongoing commitment to lowering deaths and injuries upon our streets and highways.

El puesto de control fue financiado por una subvención de la Oficina de Seguridad Vial de California, través de la Administración Nacional de Seguridad Vial, recordando a todos a ‘Informe Conductor bebido - Llame al 9-1-1’.

/18756-2/

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Bicicleta y Seguridad Peatonal Operación
FECHA / HORA:	Junio 12, 2017 / 8:00 a.m. a 12:00 p.m.
PREPARADO POR:	Jamie Brown, Coordinador de Tráfico (805) 385-7749 jamie.brown @ oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Jamie Brown, Coordinador de Tráfico (805) 385-7749 jamie.brown @ oxnardpd.org

DETALLES:

Bicicleta & Pedestrian Safety Operation Planned on Monday, Junio 12, 2017

El Departamento de Policía de Oxnard será la realización de una bicicleta & Pedestrian Safety Enforcement Operation on June 12, 2017, con la aplicación de centrado en los factores de colisión provocando que implican los automovilistas, peatones, y ciclistas.

The Oxnard Police Department has mapped out locations over the past three years where pedestrian and bike collisions have occurred along with the violations that led to those crashes. Extra officers will be on duty patrolling areas where bike and pedestrian traffic and crashes occur in an effort to lower deaths and injuries.

Los oficiales estarán en busca de violaciónes cometidos por los conductores, ciclistas, and pedestrians alike that can lead to life-changing injuries. Special attention will be directed toward drivers speeding, hacer giros ilegales, no detener los signos y señales, no ceder a los peatones en los cruces de peatones, or any other dangerous violations.\

Además, enforcement will be taken for observed violations when pedestrians cross the street illegally or fail to yield to drivers who have the right of way. Pedestrians should cross the street only at marked crosswalks or corners. Bike riders will be stopped and citations issued when they fail to follow the same traffic laws that apply to motorists. All riders are reminded to always wear a helmet – those under 18 years of age must wear helmets by law.

Bicycle and pedestrian fatalities are rising in California as more people use these non-motorized means of transportation. Locally, the Oxnard Police Department has investigated 14 fatal and 506 injury collisions involving pedestrians and bicyclists during the past three years. En 2013, California fue testigo 701 peatones y 141 ciclistas muertos, que representan más del 28 por ciento de todas las muertes de tráfico.

La financiación de este programa es proporcionado por una subvención de la Oficina de Seguridad del Tráfico en California a través de la Administración Nacional de Seguridad Vial.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Junio 9, 2017 / 10:00 p.m.

/18754-2/

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Checkpoint Licencia DUI / Conducir s
FECHA / HORA:	Junio 9, 2017 / 8:00 p.m. - 3:00 a.m.
PREPARADO POR:	Jamie Brown, Oficial superior
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Oficial superior Jamie Brown (805) 385-7749 jamie.brown @ oxnardpd.org

DETALLES:

DUI/Driver’s License Checkpoint Planned this Weekend

The Oxnard Police Department Traffic Unit with the assistance of the Port Hueneme Police Department and the California Highway Patrol will be conducting a DUI/Driver’s License Checkpoint on June 9, 2017, en un lugar secreto dentro de los límites de la ciudad en el horario de 8:00 p.m. a 3:00 a.m.

En años recientes, California ha visto un preocupante aumento de los accidentes por conductores con discapacidad con las drogas. Oxnard PD soporta el nuevo esfuerzo por parte de la Oficina de Seguridad Vial que tiene como objetivo educar a todos los conductores que “DUI no sólo significa la bebida.” Si usted toma medicamentos recetados, particularmente aquellos con un conducir o manejar maquinaria advertencia en la etiqueta, que puede haberse deteriorado lo suficiente como para obtener un DUI. La marihuana también puede deteriorando, especialmente en combinación con alcohol o de otras drogas, y puede resultar en un DUI.

The deterrent effect of High Visibility Enforcement using both DUI Checkpoints and DUI Saturation Patrols has proven to lower the number of persons killed and injured in alcohol or drug-impaired crashes. Las investigaciones muestran que los accidentes que involucran conductores ebrios pueden reducirse hasta en un 20 por ciento cuando las operaciones de DUI proactivas bien publicitadas se llevan a cabo de forma rutinaria.

los puestos de control de DUI como éste se colocan en lugares en base a estadísticas de colisión y frecuencia de los arrestos por DUI, que proporcione la mayor oportunidad para lograr borracho y drogado disuasión conducir. Ubicaciones se eligen con consideraciones de seguridad para los funcionarios y el público.

En California, colisiones alcohol involucrados llevaron a 1,155 muertes y casi 24,000 lesiones graves en 2014 porque alguien no designó a un conductor sobrio. En el transcurso de los últimos tres años, agentes de Oxnard PD han investigado 735 DUI collisions which have claimed eight lives and resulted in another 476 lesiones.

Los oficiales estarán en busca de signos de alcohol y / o drogas deterioro, con agentes de control de controladores para la obtención de licencias, retrasar los automovilistas sólo momentáneamente. Cuando sea posible, especialmente oficiales entrenados estarán disponibles para evaluar los sospechosos de conductores ebrios con las drogas, que ahora representa un número creciente de accidentes por conductores con discapacidad.

Los estudios de los conductores de California han demostrado que 30 por ciento de los conductores en los accidentes fatales tenían una o más drogas en sus sistemas. Un estudio de los conductores activos mostraron más dio positivo para los medicamentos que perjudiquen conducción (14 por ciento) que hizo por el alcohol (7.3 por ciento). De los fármacos, marihuana era más prevalente, en 7.4 por ciento, un poco más de alcohol. Todos deben tener en cuenta que si está tomando medicamentos, ya sean recetados o de venta libre, beber incluso pequeñas cantidades de alcohol puede intensificar en gran medida los efectos del deterioro..

Los conductores tomados conductores ebrios pueden esperar que el impacto de un arresto por DUI para incluir tiempo en la cárcel, multas, matrícula, clases de DUI, license suspensions and other expenses that can exceed $10,000 por no hablar de la vergüenza cuando los amigos y familiares se enteran.

Los fondos para este puesto de control se proporciona al Departamento de Policía de Oxnard por una subvención de la Oficina de Seguridad Vial de California, través de la Administración Nacional de Seguridad Vial, recordando a todos a ‘Informe Conductor bebido - Llame al 9-1-1’.

The Oxnard Police Department conducts sobriety and license checkpoints in an effort to deter impaired driving. It is not the Oxnard Police Department’s policy to utilize these checkpoints to enforce federal immigration laws.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Junio 8, 2017 / 8:00 a.m.

/18752-2/

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	detención de armas de fuego
FECHA / HORA:	Junio 6, 2017; 4:40 P.M.
UBICACIÓN:	400 bloque del Sur G Street
VÍCTIMA(S):	Estado de California
SOSPECHOSO(S):	David Flores, 19 año, Oxnard Residente Jorge Serratos 26 año, Oxnard Residente
PREPARADO POR:	Jared Battles, Comunicado de prensa Actualización
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Jared Battles (805) 385-7600 Jared.BattlesComunicado de prensa Actualización

DETALLES:

En junio 6, 2017, officers from the Oxnard Police Department conducted an enforcement stop of a vehicle in the 400 block of South G St. Two subjects, Jorge Serratos and David Flores, ambos residentes en Oxnard, were in the vehicle. Serratos was found to be on probation with search terms and also to have warrants for his arrest.

Officers conducted a search of the vehicle and discovered a loaded semi-automatic firearm with a high capacity magazine. Both Flores and Serratos were arrested for firearms related charges. Serratos was also booked for his outstanding warrants.

Si alguien tiene información con respecto a la actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o puede permanecer en el anonimato llamando a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio www.venturacountycrimestoppers.org a presentar en la punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Junio 6, 2017/1800 horas

David Flores

Jorge Serratos

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:

Arresto Robo

FECHA / HORA:

Junio 1, 2017, 4:35PM

UBICACIÓN:

Courtland and Clara Streets, Oxnard

VÍCTIMA(S):

41 residente de Oxnard años de edad

SOSPECHOSO(S):

Seferino Mendez, 18 año, Oxnard Residente

PREPARADO POR:

Kevin Baysinger, Comandante

PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:

Kevin Baysinger (805) 385-7746

Kevin.Baysinger@OxnardPD.org

DETALLES:

En junio 1, 2017, en aproximadamente 4:35P.M., officers from the Oxnard Police Department responded to the area of Courtland and Clara streets in reference to a robbery that just occurred. It was reported that the victim, un 41 residente de Oxnard años de edad, was struck in the head with a handgun during the commission of the robbery. The suspect took cash from the victim, and also beat the victim.

The victim stated that he believed he knew who robbed him. Officers checked the area, then checked a residence for the suspect in the 5400 Block of Perkins Road. Officers located the suspect, who admitted to the robbery, and was ultimately arrested. The handgun was not located.

The victim suffered minor injuries to his face. He was treated at a local hospital.

Si alguien tiene información con respecto a la actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o puede permanecer en el anonimato llamando a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en (805) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.apx a presentar en la punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Junio 1, 2017, @ 2145 horas.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Attempt Robbery at Wells Fargo Bank
FECHA / HORA:	Mayo 30, 2017/ 3:11 P.M
UBICACIÓN:	450 South Ventura Rd
VÍCTIMA(S):	Banco Wells Fargo
SOSPECHOSO(S):	Hombre hispano, 20-30s, 5’11, 200libras, medium complexion, light goatee and beard, black beanie, black sweater, and dark pants.
PREPARADO POR:	Detective Ricardo Vega
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	El detective Jonathan Ballow (805) 288-3289 Jonathan.ballow@oxnardpd.org

DETALLES:

En mayo 30, 2017, en alrededor 3:11 p.m., el Departamento de Policía de Oxnard respondió a 450 S. Ventura Rd., Wells Fargo Bank reference a suspect demanding money. The suspect provided the clerk a note stating he had a bomb. The clerk and the bank staff hid in a back room until the police arrived. The suspect was last seen northbound through the parking lot prior to police arrival. No property was taken or weapons seen.

Anyone with information regarding the attempt robbery or any information about this incident is encouraged to contact the Oxnard Police Department at (805) 385-7600, o puede permanecer en el anonimato llamando a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en (805) 222-8477.

También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.apx a presentar en la punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 05/30/17 / 1700 horas

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Parolee Arrested in Possession of Stolen Vehicle
FECHA / HORA:	Mayo 28, 2017 en 6:07 p.m.
UBICACIÓN:	5400 bloque de Cypress Road
VEHÍCULO(S):	1996 Honda Civic
SOSPECHOSO(S):	Rigoverto Zamora, 32-residente de Oxnard años de edad,
PREPARADO POR:	David Walker, Sargento
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	David Walker, Sargento (805) 385-7600

DETALLES:

En mayo 28, 2017, en alrededor 6:07 p.m., officers from the Oxnard Police Department were patrolling the area of the 5400 bloque de Cypress Road. The officers saw Rigoverto Zamora disassembling a 1996 Honda Civic in the rear parking area of an apartment complex. A records check indicated that the vehicle had been reported stolen in the city of Van Nuys on the previous day. Zamora was then taken into custody without incident for possession of the stolen vehicle.

A records check revealed that Zamora was arrested in February for burglary and possession of burglary tools but is currently out on bail pending trail. He is currently on Ventura County probation for narcotics violations and State Parole for several previous burglary arrests. Zamora was ultimately charged for possession of a stolen vehicle, posesión de propiedad robada, and being in violation of parole. He was transported and booked into the Ventura County Jail for the violations.

Anyone with further information regarding this incident or other stolen vehicles is encouraged to contact the Oxnard Police Department at (805) 385-7600, o puede permanecer en el anonimato llamando a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en (805) 222-8477. También puede visitar el sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.apx a presentar en la punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Mayo 28, 2017 en 2320 horas

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Gang Member Arrested for Auto Theft and the Gang Injunction
FECHA / HORA:	Mayo 28, 2017/ 7:47 a.m.
UBICACIÓN:	700 BLK. En. Hueneme Rd.
VÍCTIMA(S):	Estado de California
SOSPECHOSO(S):	Daniel Frenes, 47 años de edad, residente de Port Hueneme
PREPARADO POR:	Bakari Myers, Sargento Bakari.Myers@Oxnardpd.org 805-385-7771
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Bakari Myers, Sargento Bakari.Myers@Oxnardpd.org 805-385-7771

En mayo 28, 2017, en alrededor 7:47 a.m., an Oxnard Police Officer conducted a traffic stop in the 700 BLK. of West Hueneme Rd. on a 2017 Dodge Ram pickup with paper plates. The driver was identified as 47 años de edad, residente de Port Hueneme, Daniel Frenes. Frenes is a documented South Side criminal street gang member that has been served with the South Side gang injunction. Frenes is also on probation for prior narcotic offenses.

The officer searched Frenes pursuant to Frenes’ probation and located a stolen license plate belonging to another Dodge pickup, and shaved mailbox keys. The officer contacted Crown Dodge and provided the dealership with the vehicle identification number of the Dodge that Frenes was driving. The dealership found the vehicle to be missing from the dealership lot. Frenes was ultimately charged with possession of a stolen vehicle, possession of stolen property for the stolen license plate, and possession of burglary tools for possessing the shaved mailbox keys. Frenes was also charged for violating the court ordered gang injunction. The injunction has a specific prohibition related to interfering with the property rights of others.

También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.apx a presentar en la punta a través de texto o correo electrónico.

Daniel Frenes

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 05/28/17 / 1246 horas

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Alert Citizens Help Stop Crime Spree- Suspect Arrested in Connection with Nine Vehicle Burglaries in One Night
FECHA / HORA:	Mayo 26^ª, 2017/01:45 A.M.
UBICACIÓN:	1300 y 1400 Blocks of South Victoria Avenue
SOSPECHOSO:	Ulises Guerrero (30 residente de Oxnard años de edad)
PREPARADO POR:	Detective Lucy Buttell – Property Crimes Detective
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Detective Lucy Buttell (805) 385-7605 o lucy.buttell@oxnardpd.org

DETALLES:

En mayo 26, 2017 en aproximadamente 1:30 AM, alert residents observed an unknown subject breaking into vehicles on the 1400 bloque de la Avenida del Sur Victoria. The Oxnard Police Department was notified of the burglary in progress and responded. On arrival, and after a brief search of the area, officers located Ulises Guerrero, un 30 residente de Oxnard años de edad. Guerrero, when contacted by officers, was bleeding from his hands; injuries that were likely caused by him cutting himself during the commission of his crimes.

Guerrero was found to be in possession of several items that were identified as belonging to the owners of the burglarized vehicles. As officers continued their investigation, they soon discovered that additional vehicles had been broken into. En total, nine vehicles, parked along the 1300 y 1400 blocks of South Victoria Avenue were broken into.

Guerrero received medical attention for his injuries and was arrested for several charges of felony vehicle burglary. He is currently on felony probation for auto theft and has a long history of criminal activity including auto theft, robo con fractura, possession of stolen property and narcotics. Guerrero is currently being held without bail at the Ventura County Main Jail.

The Oxnard Police Department is asking that any additional witnesses or victims call the Oxnard Police Department.

Vehicle burglaries and thefts are a crime of opportunity. The Oxnard Police Department urges citizens to park their vehicles in well-lit areas, lock their vehicles and to use anti-theft devices to secure their vehicles. It is also suggested that you not leave valuables in your vehicle, even if it is locked.

The Oxnard Police Department continues to encourage residents to be “Partners in Public Safety.” Anyone with information regarding criminal activity is encouraged to contact the Oxnard Police Department at (805) 385-7600, o puede permanecer en el anonimato llamando a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en (805) 222-8477 o por correo electrónico a www.venturacountycrimestoppers.org/contactus. Anyone with information regarding thefts or burglaries in Oxnard is encouraged to contact detectives at (805) 385-7650.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 5-26-17/1115 horas

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	"Rompe el silencio! Detener la Violencia Armada!”Programa de Recompensa Consejo
FECHA / HORA:	05/26/17, 8:21 a.m.
UBICACIÓN:	Toda la Ciudad
PREPARADO POR:	El detective Crystal Walker
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	El detective Crystal Walker, crystal.walker @ oxnardpd.org o (805) 385-7668

DETALLES:

Los Oxnard Departamento de Policía del condado de Ventura y Crime Stoppers se han asociado para lanzar un programa nuevo e innovador para solicitar consejos del crimen por parte del público: "Rompe el silencio! Detener la Violencia Armada!”Programa de Recompensa Consejo. El programa pide a los residentes a venir anónima hacia adelante y reportar la posesión criminal de armas de fuego.

¿Por qué el Departamento de Policía de Oxnard hacer esto?

La semana pasada, Oxnard sufrió su noveno homicidio del año; el tercero dentro de los tres (3) días debido a la violencia armada. Desde marzo 5, 2017, ha habido veinticuatro (24) arma relacionada con las detenciones en la ciudad de Oxnard. De los veinticuatro (24) detenciones confirmadas para violaciónes de armas, trece (13) fueron atribuidos a personas imposibilitadas de poseer armas de fuego. A continuación se presentan otras estadísticas:

Diez de los 24 detenciones fueron de Delincuentes;
Veintitrés de la 24 detenciones eran de adultos;
Cinco de los 24 casos resultaron en múltiples detenciones.

En respuesta a estos incidentes, el Departamento de Policía de Oxnard ha incrementado su presencia patrulla, el aumento de las horas extraordinarias y los recursos reasignados. El Departamento del Sheriff del Condado de Ventura, Departamento de Policía de Puerto Hueneme y la Patrulla de Caminos de California también han ofrecido su ayuda. en adición, Departamento de Policía de Oxnard también creará un grupo de trabajo especial de investigación para centrarse en la reciente violencia. Este grupo de trabajo incluirá el personal de la FBI y la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Ventura.

¿El Departamento de Policía de Oxnard necesitan mi ayuda?

Habiendo dicho eso, el Departamento de Policía de Oxnard no puede hacerlo solo y estamos pidiendo su ayuda. El “romper el silencio! Detener la Violencia Armada!”Programa de Recompensa Consejo pide al público para proporcionar información sobre armas ilegalmente poseídas. A través de una asociación con Crime Stoppers, llamadores transmiten información al Departamento de Policía de Oxnard en un lugar seguro y completamente anónimo camino. Remitentes cuyas extremidades son verificados pueden recibir hasta $100 por arma de fuego recuperado.

Quién está prohibido poseer armas de fuego?

Hay diferentes sub-categorías de armas de fuego que prohíben las categorías establecidas en el Departamento de Justicia Oficina de armas de fuego página web de California (https://oag.ca.gov/sites/all/files/agweb/pdfs/firearms/forms/prohibcatmisd.pdf). Para ser claro, el “Romper el Silencio! Detener la Violencia Armada!”objetivos del programa criminal posesión de armas de fuego. Algunas de las descripciones se encuentran por debajo:

Cualquier persona que haya sido condenado por un delito grave, o cualquiera de los delitos como el asesinato, violación, robo, secuestro, etc.;
Cualquier persona que recibe la orden de no poseer armas de fuego como condición de libertad condicional u otra orden judicial tal como aparece en la sección del Código Penal 29815, subdivisiones (un) y (b);
Cualquier persona que está considerada por un tribunal para ser un peligro para sí mismo, sí misma, o de otro tipo a causa de una enfermedad mental; o
Cualquier persona que es adicta al uso de narcóticos.
Para mayor información, visite la Oficina CDOJ de armas de fuego en la página web https://oag.ca.gov/firearms.

¿Cómo puedo reportar un arma de fuego ilegalmente poseído?

Puede ponerse en contacto con Crime Stoppers al 1-800-222 por teléfono-TIPS (1-800-222-8477), Texto “REVENTADO”, además de su mensaje a los crímenes (274637) o visite su sitio web en http://www.venturacountycrimestoppers.org/. Recuerde mencionar el código “OPDGUNS” para asegurarse de que su punta se dirige directamente al Departamento de Policía de Oxnard “romper el silencio! Detener la Violencia Armada!”Programa. También puede visitar www.OxnardPD.org y haga clic en la pestaña de Crime Stoppers en la página principal o llame a la línea directa del arma y del Gang, en (805) 982-7043.

El Departamento de Policía de Oxnard se ha comprometido a reducir la violencia armada a través de la educación pública y la aplicación. Como siempre, seguimos alentando a los residentes a ser “Socios en la Seguridad Pública” y cualquier persona con información sobre la actividad criminal se pongan en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600 o en caso de una emergencia, marcar 9-1-1.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 05/26/17, 8:21 a.m.