OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Fatal Traffic Collision
FECHA / HORA:	Julio 20, 2018 / 9:25 p.m.
UBICACIÓN:	Robert Avenida Boulevard, al sur de Oxnard, Oxnard
VEHÍCULO:	2005 Chevrolet 2500 camioneta
CONDUCTOR:	67-años de edad, de sexo femenino, residente de Santa Paula
PEATONAL:	32 años de edad, de sexo femenino, Residente de Oxnard
PREPARADO POR:	Tim Kelley, Sargento
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Mike Wood, Oficial de tráfico (805)385-7750 mike.wood@oxnardpd.org

DETALLES:

En julio 20, 2018, en aproximadamente 9:25 p.m., officers from the Oxnard Police Department and EMS personnel responded to an injury traffic collision involving a pedestrian at Oxnard Boulevard south of Robert Grant Avenue. It was determined a 2005 Chevrolet blanco 2500 camioneta, conducido por una mujer de 67 años de edad, Santa Paula residente viajaba hacia el norte en Oxnard Boulevard, cuando chocó con un peatón de 32 años de edad, que estaba cruzando Oxnard Boulevard, al sur de la avenida Robert. The pedestrian sustained serious injuries as a result of the collision and was immediately transported to the Ventura County Medical Center. The pedestrian later died at the Ventura County Medical center from injuries she sustained from the collision.

The driver of the pickup truck remained at the scene and cooperated with the investigation. Se desconoce si el alcohol o drogas estaban involucrados. La colisión es todavía bajo investigación.

Cualquier persona que tenga información relativa a la colisión se insta a comunicarse con el Oficial Mike Wood en (805)385-7750 o por correo electrónico a mike.wood@oxnardpd.org.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 7-21-18 / 01:03 a.m.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Checkpoint Licencia DUI / Conducir s
FECHA / HORA:	Julio 20, 2018 / 8:00 p.m. - 3:00 a.m.
PREPARADO POR:	Jamie Brown, Oficial superior
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Jamie Brown, Oficial superior (805) 385-7749 jamie.brown @ oxnardpd.org

DETALLES:

Licencia DUI / controlador de punto de comprobación de Planificación de este viernes

La Unidad de Tráfico Departamento de Policía de Oxnard estará llevando a cabo una licencia de DUI / Conductor de Checkpoint el viernes, Julio 20, 2018, en un lugar secreto dentro de los límites de la ciudad en el horario de 8:00 p.m. a 3:00 a.m.

En años recientes, California ha visto un preocupante aumento de los accidentes por conductores con discapacidad con las drogas. El Departamento de Policía de Oxnard es compatible con el nuevo esfuerzo por parte de la Oficina de Seguridad Vial que tiene como objetivo educar a todos los conductores que “DUI no sólo significa la bebida.” Si usted toma medicamentos recetados, particularmente aquellos con un conducir o manejar maquinaria advertencia en la etiqueta, que puede haberse deteriorado lo suficiente como para obtener un DUI. La marihuana también puede deteriorando, especialmente en combinación con alcohol o de otras drogas, y puede resultar en un DUI.

El efecto disuasorio de Alta Visibilidad de Aplicación utilizando ambos puntos de control de DUI y patrullas de DUI Saturación ha demostrado reducir el número de personas muertas y heridos en accidentes de alcohol o alteración de las drogas. Las investigaciones muestran que los accidentes que involucran conductores ebrios pueden reducirse hasta en un 20 por ciento cuando las operaciones de DUI proactivas bien publicitadas se llevan a cabo de forma rutinaria.

Los puestos de control de DUI como éste se colocan en lugares en base a estadísticas de colisión y frecuencia de los arrestos por DUI, que proporcione la mayor oportunidad para lograr borracho y drogado disuasión conducir. Ubicaciones se eligen con consideraciones de seguridad para los funcionarios y el público.

En California, colisiones alcohol involucrados llevaron a 1,155 muertes y casi 24,000 lesiones graves en 2014 porque alguien no designó a un conductor sobrio. En el transcurso de los últimos tres años, agentes de Oxnard PD han investigado 786 colisiones DUI que se han cobrado 13 vidas y dio lugar a otra 496 lesiones.

Los oficiales estarán en busca de signos de alcohol y / o drogas deterioro, con agentes de control de controladores para la obtención de licencias, retrasar los automovilistas sólo momentáneamente. Cuando sea posible, especialmente oficiales entrenados estarán disponibles para evaluar los sospechosos de conductores ebrios con las drogas, que ahora representa un número creciente de accidentes por conductores con discapacidad. Todo el mundo debe ser consciente de que si usted está tomando medicamentos - ya sean recetados o de venta libre - beber incluso pequeñas cantidades de alcohol puede intensificar en gran medida los efectos de deterioro.

Los estudios de los conductores de California han demostrado que 30 por ciento de los conductores en los accidentes fatales tenían una o más drogas en sus sistemas. Un estudio de los conductores activos mostraron más dio positivo para los medicamentos que perjudiquen conducción (14 por ciento) que hizo por el alcohol (7.3 por ciento). De los fármacos, marihuana era más prevalente, en 7.4 por ciento, un poco más de alcohol.

Oxnard PD ofrece estos recordatorios para asegurarse de tener una noche de diversión segura que no implique un DUI:

Decidir antes de salir si se va a beber o conducir. No se pueden hacer las dos cosas.
Si va a beber, designar un conductor sobrio antes salir o trazar otra forma segura de llegar a casa en taxi, montar en acciones o en transporte público. También puede buscar los servicios de conductor designado en su área usando el Directorio Nacional de Servicios al Conductor Designado (NDDDS).
Consulte su amigo o otro patrón deteriorados tratando de ponerse al volante? Tome las llaves y ayudarles a hacer otros arreglos para llegar a donde van con seguridad.
Informar a los conductores ebrios - Call 911.

La gente se anima a ser parte del conductor designado persona muy importante ("DDVIP") programa. Como DDVIP, se puede asegurar que tomaban a casa tener de forma segura y ser recompensado por ello. Asociadas bares y restaurantes en todo el estado han creado las bebidas no alcohólicas de la especialidad (“DDrinks”) para los conductores sobrios: http://bit.ly/OTSDDrinks.

Los artistas de discos Against Drunk Driving (GRADO) También ofrece un programa de recompensas al conductor designado 43 campus universitarios en todo el estado: http://collegeisradd.org/campus-partners/. bares y restaurantes locales ofrecen bebidas no alcohólicas y / o especialidades de comida a DD.

Llegar a casa con seguridad es barato, pero conseguir un DUI no es! Los conductores tomados conductores ebrios y acusado de DUI pueden esperar que el impacto de un arresto por DUI a ser más de $13,500. Esto incluye las multas, matrícula, clases de DUI, suspensión de la licencia y otros gastos no mencionar posible encarcelamiento.

Los fondos para este puesto de control se proporciona al Departamento de Policía de Oxnard por una subvención de la Oficina de Seguridad Vial de California, través de la Administración Nacional de Seguridad Vial.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:

Multi-Localización órdenes de registro y detención de Robo

FECHA / HORA:

Julio 18, 2018, en aproximadamente 05:00 A.M.

UBICACIÓN:

Dos lugares en Oxnard

VÍCTIMA(S):

Nombre Retenido

SOSPECHOSO(S):

Osvaldo Hernandez, 19 residente de Oxnard años

PREPARADO POR:

El sargento de Scott Aaron (805) 385-7763

scott.aaron@oxnardpd.org

PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:

El sargento de Scott Aaron (805) 385-7763

scott.aaron@oxnardpd.org

DETALLES:

En julio 18, 2018 en aproximadamente 05:00 A.m., oficiales y detectives del Departamento de Policía de Oxnard, Departamento de Policía del Condado de Ventura, Departamento de Policía de Ventura y el Departamento de Policía de Simi Valley sirven simultáneamente órdenes de registro en dos lugares en la Ciudad de Oxnard. La búsqueda garantiza fueron el resultado de las investigaciones en curso de robo en la ciudad de Oxnard.

En junio 27, 2018 en 05:48 A.m., el Departamento de Policía de Oxnard respondió a una llamada de referencia de servicio un robo que tuvo lugar en el 3600 bloque de la Avenida Samuel. El sospechoso se enfrentó a la víctima y exigió propiedad de la víctima. El sospechoso tomó por la fuerza la propiedad de la víctima y huyó de la escena. Una investigación se llevó a cabo por la Unidad de Crímenes Violentos del Departamento de Policía de Oxnard. Los detectives identificaron Osvaldo Hernández como el sospechoso en este incidente.

Durante las órdenes de registro, Osvaldo Hernández fue detenido por robo y detenido en la cárcel del Condado de Ventura con fijó una fianza de $250,000.

Los detectives continúan investigando otros robos que han ocurrido en el área alrededor de esta fecha y están solicitando que si alguien tiene alguna información con respecto a los robos a llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

Los detectives también están animando a cualquier persona que graba vídeo o fotografiado la totalidad o parte del incidente a cargar sus medios directamente a los detectives a través del siguiente enlace: https://oxnardpd.evidence.com/axon/citizen/public/211samuel

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Julio 18, 2018, en 1:30 P.M.

INCIDENTE:

detención arma de fuego

FECHA / HORA:

Julio 14, 2018 / 4:00P.M.

UBICACIÓN:

9^ª y Calles “F”, Oxnard

VÍCTIMA(S):

Estado de California

SOSPECHOSO(S):

Frankie Reveles, 30 residente de Oxnard años de edad

PREPARADO POR:

Kevin Baysinger, Comandante

PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:

Kevin Baysinger, Comandante

kevin.baysinger@oxnardpd.org 805-385-7746

DETALLES:

En julio 14, 2018 en torno 4:00 P.M. agentes del Departamento de Policía de Oxnard llevaron a cabo una parada de tráfico de una violación del código de vehículos en un blanco Chevrolet Impala en el área de 9^ª and “F” Streets in Oxnard. The driver was identified as Frankie Reveles, un 30 residente de Oxnard años de edad. During the officers’ contact with Reveles, se enteraron de que estaba en posesión de una carga, arma de fuego oculta.

Reveles fue detenido por llevar un arma de fuego cargada y oculta; ambos delitos menores. He was also arrested for vehicle registration fraud, un delito grave.

Si alguien tiene más información, se les anima a llamar a Oxnard PD (805) 385-7600. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Julio 14, 2018, en 7:00P.M.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Delincuente en posesión de un arma de fuego
FECHA / HORA:	Julio 14, 2018 / 12:45 A.M.
UBICACIÓN:	Linden Drive @ “J” de la calle, Oxnard
VÍCTIMA(S):	Estado de California
SOSPECHOSO(S):	José Vidal López, Residente de Oxnard
PREPARADO POR:	De Scott Coe, Sargento
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Kevin Baysinger, Comandante kevin.baysinger@oxnardpd.org 805-385-7600

En julio 14, 2018 en torno 12:45 A.M. officers from the Oxnard Police Department conducted a traffic stop on a Black Chevrolet Avalanche in the area of Linden Dr and “J” St in Oxnard. The driver was identified as Jose Vidal Lopez, un 29 residente de Oxnard años de edad. Lopez is a documented criminal street gang member on supervised release (La versión de Delincuentes). Officers executed Lopez’ court ordered search terms and located a semiautomatic handgun and a large amount of narcotics concealed in the vehicle.

The handgun had previously been reported stolen in the City of Ventura. Lopez was arrested for numerous firearm and narcotic related charges.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Julio 14, 2018, en 4:00 A.M.

INCIDENTE:

Relacionado con pandillas arresto arma de fuego y la búsqueda de vehículos

FECHA / HORA:

Julio 13, 2018/ 2040 horas

UBICACIÓN:

3000 Bloque de Orange Drive

VÍCTIMA(S):

N / A

SOSPECHOSO(S):

Benjamin Serrano, 33 año, Residente de Oxnard

Angelica Serrano, 34 año, Residente de Oxnard

FE(ES):

N / A

VEHICULO SOSPECHOSO(S):

Negro 2002 Harley Davidson

Gris 2015 dodge Journey

PÉRDIDA:

Ninguno

PREPARADO POR:

Eric Alinaya, Oficial

PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:

Eric Alinaya (805) 385-8289

eric.alinaya@oxnardpd.org

DETALLES:

En julio 13, 2018 en aproximadamente 2040 horas, agentes de la Unidad Especial de Aplicación (Unidad de pandillas) and Oxnard Police Department K-9 officers were working gang enforcement in the area of the Del Norte Blvd and East Ventura Blvd. SEU officers observed a black 2002 Harley Davidson y un viaje de Dodge SUV de conducción en la zona y llevó a cabo una parada de vehículo para una violación del código de vehículos. El conductor de la motocicleta no cedió y continuó conduciendo a la 3000 bloque de Orange Drive. Una vez que la motocicleta cedido, Los oficiales identificaron al conductor de la motocicleta como Benjamin Serrano, a member of the El Rio criminal street gang. A second vehicle stop was conducted on the grey Dodge Journey in the area of Del Norte Blvd and East Ventura Blvd. El conductor del Dodge fue identificada como Angélica Serrano.

Durante una búsqueda del Dodge, un 40 California. pistola semiautomática, was located in the vehicle. The firearm located in the vehicle was found to have the serial number obliterated. The driver of the Dodge was arrested for numerous firearms related violations. Benjamin Serrano fue arrestado por evadir el arresto y numerosas armas de fuego violaciónes.

La Unidad de Policía de Oxnard Especial de Aplicación (Unidad de pandillas) se ha comprometido a reducir los crímenes de pandillas y la violencia armada en la ciudad de Oxnard a través de la aplicación estricta de las leyes específicamente la orientación conocida, pandilleros activos que residen en la ciudad. Se recuerda a los ciudadanos a ponerse en contacto con el departamento de policía cuando observan actividades sospechosas o son testigos de un crimen.

El Departamento de Policía de Oxnard sigue animando a los residentes a ser socios en la seguridad pública. Si alguien tiene información con respecto a la actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o puede permanecer en el anonimato llamando a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en (805) 222-8477.

También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.apx a presentar en la punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Julio 13, 2018/ 2230 horas

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Licencia Checkpoint Resultados de DUI / de conducir
FECHA / HORA:	Viernes, Julio 13, 2018 8:00 p.m. a 1:00 a.m.
UBICACIÓN:	Ciudad de Oxnard
PREPARADO POR:	Jamie Brown, Oficial superior
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Jamie Brown, Oficial superior (805) 385-7749 jamie.brown @ oxnardpd.org

DETALLES:

El viernes, Julio 13, 2018, entre las horas de 8:00 p.m. y 1:00 a.m., agentes del Departamento de Policía de Oxnard llevaron a cabo puesto de control de licencia de un DUI / de conducir en la ciudad de Oxnard. El punto de control se llevó a cabo en los carriles hacia el sur de Rose Avenue al sur de carril Tiesa. Esta ubicación fue elegida para proporcionar una mayor disuasión DUI y en respuesta a las detenciones recientes relacionados con el alcohol y las colisiones de DUI.

El punto de control resultó en los siguientes:

1002 vehículos a través del puesto de control
987 los conductores examinados
Una investigación de DUI
Una detención del alcohol DUI
arresto posesión una droga
Una orden de arresto menor
Seis citaciones emitidas a los conductores sin licencia
10 citas totales emitidos
Tres vehículos remolcados

El Departamento de Policía de Oxnard continuará llevando a cabo operaciones de aplicación de DUI este año. Estas operaciones son un esfuerzo por reducir el número de accidentes relacionados con el alcohol y hacer nuestras carreteras y comunidad más segura. Recordamos también a las personas que si ven a un conductor incapacitado para marcar 911. Estas operaciones de aplicación de DUI son financiados por becas de la Oficina de Seguridad Vial de California (OTS) ya través de la Administración Nacional de Seguridad Vial.

Para cualquier pregunta relacionada con DUI y la aplicación del tráfico, por favor, póngase en contacto con Oficial superior Jamie Brown en (805) 385-7749 o por correo electrónico a jamie.brown @ oxnardpd.org.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 07/14/18 1:15 a.m.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	El anuncio del Departamento de Policía de Oxnard Fría caso de homicidio Sitio Web
FECHA:	Julio 12, 2018
PREPARADO POR:	El sargento de Scott Aaron (805) 385-7763 scott.aaron@oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Detective Jeff Kay (805) 385-8174 coldcase@oxnardpd.org

DETALLES:

El Departamento de Policía de Oxnard se complace en anunciar la creación de una página web Cold Case homicidio. El propósito del sitio web es permitir al público ver los homicidios de casos sin resolver en frío en un intento de buscar información que pueda conducir a la detención y el enjuiciamiento exitoso de un sospechoso, o información suficiente para resolver un caso.

declaración de la misión de Homicidios Caso abierto del Departamento de Policía de Oxnard es “Para hablar por aquellos que no pueden hablar por sí mismos. Para explotar los elementos de tiempo, tecnología, y las técnicas avanzadas de investigación para investigar homicidios sin resolver. Nuestro objetivo final, y nuestra mayor esperanza, es la obtención de justicia para las víctimas y sus familias “.

La página web Cold Case homicidio da el acceso de la comunidad a la lista de casos de homicidios sin resolver desde 1966 mediante 2012. El sitio web también comparte información sobre los recientes homicidios de casos fríos que dieron lugar a la detención de un sospechoso y fríos casos que se resolvieron. Para ver la página web haga clic en Ir http://sites.google.com/oxnardpd.org/opdcoldcase/home

La Ciudad de Oxnard ofrece una $10,000 recompensa por información que conduzca al arresto y condena de sospechoso(s) en los casos de homicidio. El Departamento de Policía de Oxnard anima a los miembros de la comunidad a visitar el sitio web de Cold Case homicidio. Los detectives creen que hay muchos residentes de toda la vida en la Ciudad de Oxnard que puedan tener conocimiento directo u otra información importante que podría ayudar en la solución de muchos de estos homicidios caso sin resolver. El Departamento de Policía de Oxnard solicita que cualquier persona con información sobre un caso de homicidio frío para ponerse en contacto con el detective Jeff Kay en (805) 385-8174, o correo electrónico detective Kay en coldcase@oxnardpd.org. Ninguna cantidad de información es demasiado pequeña para compartir.

FECHA PREPARADA: Julio 12, 2018

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Presenta Departamento de Policía de Oxnard: La Serie de Seminarios de Protección de la Familia
FECHA / HORA:	Todos los seminarios se llevarán a cabo a partir 6:00 p.m. - 7:30 p.m. 07/26/18 - Seguridad de Internet: Como tu & Su hijo puede evitar el peligro usando los medios sociales e Internet (Inglés) 08/09/18 - Prevención del fugitivo niños / Personas Desaparecidas (Español) 08/23/18 - Prevención del fugitivo niños & Personas Desaparecidas / La comprensión de la Ley de Megan (Inglés) 09/06/18 - Seguridad infantil: La protección de nuestros niños del abuso y depredadores (Inglés)
UBICACIÓN:	Ciudad de Oxnard edificio administrativo – Sala de actividades 300 En. Tercera calle
PREPARADO POR:	Crystal Walker, El detective reducción de la delincuencia
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	David Walker, El sargento de Protección Familiar (805) 385-7756 o david.walker@oxnardpd.org

DETALLES:

La Unidad de Policía de Oxnard Protección de la Familia (FPU), en conjunto con las agencias y organizaciones asociadas, tiene el orgullo de anunciar que va a presentar una serie de seminarios informativos, gratis para el público, en un esfuerzo por continuar informando, educar y capacitar a la comunidad.

Como parte de la Oficina de Servicios de Investigación, la Unidad de Protección de la Familia se compone de un equipo de detectives y especialistas civiles que se ocupan de las investigaciones relacionadas con el Asalto Sexual, Violencia doméstica, Personas Desaparecidas, Child Abuse and Elder Abuse. This Family Protection Seminar Series will span the all of the different specialties investigated by the FPU.

Las presentaciones se centrarán en la sensibilización y la prevención y responderán a las preguntas más frecuentes de la comunidad. La serie tendrá lugar en la ciudad de edificio administrativo de Oxnard a 300 En. Third Street in the Activity Room on the corner of Third and B Streets. To make them more available for working persons and families, horas para todas las presentaciones serán 6:00 p.m. - 7:30 p.m.

Temas siendo cubiertos en el primer conjunto de presentaciones incluyen: Internet and Social Media Safety for Families and Children, La prevención del fugitivo y Niños Desaparecidos, La comprensión de la Ley de Megan, and Protecting Children from Predators. Future presentations will include recognizing and ending the Domestic Violence cycle and Sexual Assault awareness and prevention. Estas dos presentaciones muy importantes serán proporcionados en Inglés y Español para nuestra comunidad.

“La parte más valiosa de estas presentaciones es que los detectives y los especialistas que investigan estos tipos de casos serán los que presentan,”Dijo el sargento David Walker, who supervises the FPU. “Having the subject matter experts explain and teach members of our community how to avoid becoming a victim and how to protect their families is extremely powerful.”

El sargento Walker también dijo que las organizaciones asociadas, como la Coalición para la armonía de la familia, La Oficina del Fiscal del Condado de Ventura - Unidad de Atención a Víctimas del Crimen, La Alianza para Familias Seguras, Interfaz, Niños y Familias, Condado de Ventura 2-1-1, and others will be present at various seminars to answer any questions that their agencies can provide. “We hope that after providing this informational series, la gente viene con una mejor sensación de seguridad y protección de la familia, entender los procesos para que las víctimas reportan este tipo de delitos y también, Saber qué las organizaciones que pueden ayudar a aquellos que han sido víctimas “.

Para obtener más información, póngase en contacto con el sargento David Walker en (805) 385-7756 o david.walker@oxnardpd.org.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Julio 11, 2018 / 3:00 p.m.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Víctima de disparo
FECHA / HORA:	7/11/18, 11:28 p.m.
UBICACIÓN:	1300 bloque de Edgewood Way
VÍCTIMA(S):	56-años de edad,
SOSPECHOSO(S):	Desconocido
PREPARADO POR:	James Crilly, Detective (805) 385-7686
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Ricardo Vega, Detective (805) 385-8291

DETALLES:

En 7/11/18, en aproximadamente 11:28 p.m., oficiales en patrulla en la zona de Doris Ave. y N. Ventura Rd.. escuchado varios disparos. Comenzaron el control de la zona de las víctimas potenciales. En 11:30 p.m. un miembro de la comunidad llamado el Centro de Comunicaciones del Departamento de Policía de Oxnard para informar de una posible víctima en el 1300 bloque de Edgewood Way. Los agentes respondieron a ese lugar y localizaron la posible víctima. No informó haber recibido un disparo, pero parecía haber caído y golpeado la cabeza. Fue trasladado inicialmente por EMS al Centro Médico Regional de San Juan. Tras un examen más detenido allí se determinó que había sido golpeado en la cabeza por una bala.

El hombre estaba fuera de un coche cuando se realizaron los disparos. Una bala atravesó la ventana del vehículo y se hizo añicos el cristal. Una niña de 7 años de edad, que estaba dentro del coche fue alcanzado por los fragmentos de vidrio y se cortó en el brazo. Fue tratada en la escena. El hombre se encuentra en condición estable pero reservada en la Unidad de Cuidados Intensivos del VCMC.

Policía no sabe el motivo del tiroteo y el tirador no ha sido localizado.

Si alguien tiene información con respecto a la actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o puede permanecer en el anonimato llamando a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio: www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 7/12/18, 5:00 a.m.